PACKING PROVISION на Русском - Русский перевод

• положение по упаковке
• положении по упаковке
• положения по упаковке
• положением по упаковке

Примеры использования Packing provision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special packing provision.
Специальное положение по упаковке.

Carriage in accordance with Special Packing Provision PP1.
Перевозка в соответствии со специальным положением по упаковке РР1.

Special packing provision specific to RID and ADR.
Специальное положение по упаковке, предусмотренное МПОГ и ДОПОГ.

R001 Delete special packing provision RR3.
R001 Исключить специальное положение по упаковке RR3.

Special packing provision v should read as follows.
Специальное положение по упаковке v следует сформулировать следующим образом.

IBC02 Delete special packing provision B11.
IBC02 Исключить специальное положение по упаковке В11.

In special packing provision B5, insert", 2984" immediately after"2014.
В специальном положении по упаковке В5 включить", 2984" после" 2014.

Page 36, P206, special packing provision PP89.
Стр. 42, Р206, специальное положение по упаковке РР89.

In special packing provision"ra" amend the introductory phrase to read as follows.
В специальном положении по упаковке" ra" изменить вводную фразу следующим образом.

P200(10) Amend special packing provision a to read.
P200, пункт( 10): изменить специальное положение по упаковке a следующим образом.

In special packing provision PP37, amend the second sentence to read as follows.
В специальном положении по упаковке PP37 изменить второе предложение следующим образом.

P200(10) Amend special packing provision d to read.
Р200, пункт( 10): изменить специальное положение по упаковке d следующим образом.

Paragraph(5) can be covered in a special RID/ADR"RR" packing provision.
Положения пункта( 5) можно предусмотреть в специальном положении об упаковке" RR" МПОГ/ ДОПОГ.

Delete special packing provision PP87.
Исключить специальное положение по упаковке PP87.

Packing Instruction P200, paragraph(10), special packing provision"k.
Инструкция по упаковке Р200, пункт( 10), специальное положение по упаковке" k.

P003 In special packing provision PP17, delete"Nos. 1950 and.
P003 В специальном положении по упаковке PP17 исключить" 1950 и.

IBC02 Delete the amendment concerning special packing provision B11.
IBC02 Исключить поправку, касающуюся специального положения по упаковке B11.

Delete special packing provision PP65 and insert"PP65 Deleted.
Исключить специальное положение по упаковке PP65 и включить" РР65 Исключено.

Packing instruction P200(10), special packing provision v.
Инструкция по упаковке P200, специальное положение по упаковке( 10) v.

Amend special packing provision PP65 to read:"PP65 Deleted.
Изменить специальное положение по упаковке PP65 следующим образом:" РР65 Исключено.

Additional information for substances carried under special packing provision PP1.
Дополнительная информация, указываемая для веществ, перевозимых в соответствии со специальным положением по упаковке РР1.

Page 36, P207, special packing provision PP87, last sentence.
Стр. 42, Р207, специальное положение по упаковке РР87, последнее предложение.

Special provisions related to substances carried under Special Packing Provision PP1.
Специальные положения, касающиеся веществ, перевозимых в соответствии со специальным положением по упаковке РР1.

LP02 Add a new special packing provision"L2" to read as follows.
LP02 Включить новое специальное положение по упаковке L2 следующего содержания.

P003 In special packing provision PP17, replace"UN Nos. 1950 and" with"UN No.
P003 В специальном положении по упаковке PP17 заменить"№ ООН 1950 и" на"№ ООН.

IBC02 Add the following new special packing provision specific to RID and ADR.
IBC02 Включить новое специальное положение по упаковке, предусмотренное МПОГ и ДОПОГ.

P002 The correction to special packing provision RR5 does not apply to the English version.
P002 Исправление, касающееся специального положения по упаковке RR5, не относится к тексту на русском языке.

In paragraph(10), insert a new special packing provision"r" to read as follows.
В пункт 10 включить новое специальное положение по упаковке" r" следующего содержания.

The criterion of(4), special packing provision"r" is met when applicable; or.
Когда применимо, критерия, предусмотренного в специальном положении по упаковке" r" в пункте 4; или.

IBC04 Insert a new special packing provision B14 to read as follows.
IBC04 Включить новое специальное положение по упаковке B14 следующего содержания.