PAGE MAY на Русском - Русский перевод

• страница может
• странице могут

Примеры использования Page may на Английском языке и их переводы на Русский язык

This page may contain adult content.
Данная страница сайта может содержать материалы для взрослых.

Just like in the case of CSS files, the necessity to load several JavaScript files attached to a web page may considerably reduce the speed with which your site loads.
Как и в случае с СSS- файлами, загрузка сразу нескольких файлов Javascript на одной странице может существенно снизить скорость работы сайта.

The Page may include links or links to third party sites.
Сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц.

When speaking about page replacement, each page may have a modify bit associated with it in the hardware.
Говоря о замене страницы, каждая страница может иметь бит модификации, связанный с ним в аппаратном обеспечении.

A page may represent either a company itself or some particular product, service.
Страницы могут при этом представлять как саму компанию, так и ее конкретную продукцию.

Please Note: The information listed on this page may not always be available in all languages, or for every PokerStars Live event.
Примечание: Информация, приведенная на этой странице, может не всегда быть доступна на Вашем языке или касаться интересующего Вас события PokerStars Live.

The page may show different offers to be selected by the User. The page shows prices expressed in euros. Select the service according to the availability offered.
º- На странице могут быть представлены различные варианты согласно введенным параметрам Пользователя. Цены указаны в евро. Выбрать один из предложенных вариантов.

Please Note: The information listed on this page may not always be available in all languages, or for every PokerStars Live event.
Нажмите на любой из них, чтобы узнать детали. Примечание. Информация, приведенная на этой странице, может не всегда быть доступна на Вашем языке или касаться интересующего Вас события PokerStars Live.

This page may be necessary in federation designs in which the Federation Service and the Federation Service Proxy are enabled as a resource Federation Service Proxy.
Эта страница может быть необходима в проектах федерации, в которых служба федерации и прокси- агент службы федерации включены в качестве прокси- агента службы федерации ресурсов.

Unfortunately, this browser is outdated: it no longer supports the new web technologies and does not meet modern web standards, so some elements on the page may be displayed incorrectly.
К сожалению, этот браузер уже устарел: он уже не поддерживает новые веб- технологии и не соответствует современным веб- стандартам, поэтому некоторые элементы на странице могут отображаться некорректно.

All photos on this page may be Tver download free of charge and without any conditions.
Все фото Тверской на это страницы можно скачать бесплатно и без всяких условий.

This page may be necessary for federation designs in which the Federation Service Proxy is enabled.
Эта страница может быть необходима для схем федерации, в которых включен прокси- агент службы федерации.

Free Downloads: The URL for the free download page may be shared with others, however, the contents MAY NOT be distributed in any digital format.
Скачать бесплатно: URL для бесплатной загрузки страницы можете поделиться с другими, однако, Содержание не может распространяться в любом цифровом формате.

Each page may be viewed on screen only and a copy may be made for personal use only.
Каждая страница может просматриваться только на экране, а копия может быть сделана только для личного использования.

All photos on this page may be used only with permission of the author and model.
Все фотографии на этой странице могут быть использованы только с разрешения автора и модели.

This page may include other text and markup, including your site's normal layout and navigation tools, but the table must be displayed prominently on it.
На этой странице может содержаться другой текст и разметка, в том числе обычные элементы и средства навигации вашего сайта, но на фоне всего этого таблица должна быть заметна.

In some cases, a page may use a combination of patterns, for example column drop and off canvas.
В некоторых случаях на странице может использоваться сочетание шаблонов, например Column Drop и Off Canvas.

Each page may contain any components: text, graphic and illustrations, information, that provides navigation across the document.
Каждая страница может содержать любые компоненты электронного издания: текст, графику и иллюстрации, информацию, обеспечивающую навигацию в электронной публикации.

All photos on this page may be downloaded and used on third-party resources for free, when sharing links on the site or this page..
Все фотографии на этой странице могут быть скачены и использованы на сторонних ресурсах бесплатно, при условии размещения ссылки на сайт или эту страницу..

Logically, the page may be accessible to the process, but requires a mapping to be added to the process page tables, and may additionally require the actual page contents to be loaded from a backing store such as a disk.
Обращение к этой странице может быть логически допустимым, но может требовать ее добавления в таблицу страниц и, возможно, загрузки ее содержимого из вторичного хранилища( жесткого диска) в оперативную память.

Pretty pages may look nice but most people use the Internet to find information.
Страницы могут быть очень приятными на вид, но большинство людей ищет в Internet информацию.

Blank pages may be caused by improperly installed ink cartridges.
Пустые страницы могут быть связаны с неправильно установленными картриджами.

Each page might have links to related categories.
Каждая страница может иметь несколько атрибутов.

Some pages may have a mix of your selected language and English.
Некоторые страницы могут иметь сочетание выбранного языка и английского языка.

Personal and business pages may be made.
Личные и деловые страницы могут быть сделаны.

Pages may be turned by hand or by automated paper transport devices.
Страницы могут переворачиваться вручную или с помощью автоматических устройств подачи бумаги.

Without a cache to load pages from, pages may load incorrectly.
Без кэша для загрузки страниц с, страницы могут загрузить некорректно.

Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.
Иначе информация может отображаться не полностью или некоторые страницы могут быть пропущены.

Some pages may not work if you completely disable all cookies, but many third party cookies can be safely blocked.
Некоторые страницы могут не работать, если вы полностью отключите все файлы cookie, но многие сторонние cookie могут быть полностью заблокированы.

This page's ratio of text to HTML code is more than 70 percent, this means that your the page might run the risk of being considered spam.
Соотношение текста в коде HTML у этой страницы больше чем 70 процентов, это означает, что страница может являтся спамом.