PAIN IN THE JOINTS на Русском - Русский перевод

[pein in ðə dʒoints]
[pein in ðə dʒoints]
болями в суставах
pain in the joints
болей в суставах
pain in the joints
болевых ощущений в суставах

Примеры использования Pain in the joints на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Arthritis, pain in the joints, rheumatism.
Артрит, боль в суставах, ревматизм.
With its help it is possible to eliminate pain in the joints.
С его помощью можно устранить боль в суставах.
Pain in the joints can help this recipe.
От боли в суставах поможет такой рецепт.
Worried rheumatic pain in the joints?
Беспокоит ревматическая боль в суставах?
Pain in the joints or restraint of their mobility;
Боли в суставах или ограничении их подвижности;
External grinding an excellent job with bed sores, bites,wounds, pain in the joints.
Наружные растирания прекрасно справляются с пролежнями, укусами,ранами, болями в суставах.
Suppressed pain in the joints, relieve muscle tension.
Подавляется боль в суставах, снимают напряженность мышц.
Learn to hold their breath for a long time,unimodal with trembling at the knees and pain in the joints.
Учиться надолго задерживать дыхание,унимая при этом дрожь в коленках и боль в суставах.
It alleviates pain in the joints, increases their mobility.
Облегчает боль в суставах, увеличивает их подвижность.
At night she slept peacefully for the first time, andin three days I forgot about the pain in the joints.
Ночью она впервые спала спокойно, ачерез три дня совсем забыла о болях в суставах.
And pain in the joints definitely buy the kit and even amber ring.
А при болях суставов непременно приобретите в комплект еще и янтарное кольцо.
Therefore, effective for friction with the pain in the joints, spine, varicose disease.
Поэтому эффективна для растираний при болях в суставах, позвоночнике, варикозной болезни.
Pain in the joints decreased, the volume of movements increased significantly.
Уменьшились боли в суставах, объем движений значительно увеличился.
Effective from a different kind of pain in the joints and bones is a tincture of the Golden whiskers.
Эффективным средством от разного вида боли в суставах и костях является настойка золотого уса.
During the first frantic waves very similar to the disease of pappataci flows from pain in the joints.
Течение первой лихорадочной волны очень похоже на болезнь паппатачи, протекает с болями в суставах.
Significantly decreased pain in the joints, through 6 months, the vision improved somewhat.
Значительно уменьшились боли в суставах, через 6 месяцев зрение несколько улучшилось.
With a sharp decrease in atmospheric pressure(experiments in the chamber)often have severe pain in the joints.
При резком снижении атмосферного давления( опыты в барокамере)нередко отмечаются сильные боли в суставах.
Musta- a plant used to reduce muscle pain and pain in the joints, limited mobility in the muscle.
Муста- растение, применяемое для уменьшения мышечных болей и болевых ощущений в суставах, при мышечных ограничениях подвижности.
Pain in the joints superimpose sick places gauze, composed of several layers, and soaked in the infusion of Linden.
При боли в суставах накладывать на больные места марлю, сложенную в несколько слоев и смоченную в настое липы.
Taking a course of treatment for a month gave a pronounced result- pain in the joints was almost gone,the skin cleared completely.
Прием курса лечения в течении месяца дал выраженный результат- боли в суставах почти ушли, кожа очистилась полностью.
Significantly decreased pain in the joints, from 4-th month from the start of taking mushroom drugs, PSA indicators began to decrease.
Значительно уменьшились боли в суставах, с 4- го месяца от начала приема грибных препаратов показатели ПСА стали уменьшаться.
The body begins to feel uncomfortable at the level of the whole body: there are general malaise,fatigue, pain in the joints.
Организм начинает ощущать дискомфорт на уровне всего организма: появляются общее недомогание,быстрая утомляемость, боли в суставах.
Initially, patients complain only of fatigue and aching pain in the joints and muscles after work arthralgia stage of the disease.
Первоначально больные жалуются только на утомляемость и ноющие боли в суставах и мышцах после работы артралгическая стадия болезни.
Common symptoms: weakness, decrease of appetite, headaches, insomnia associated with intoxication,fever and sharp pain in the joints.
Общие симптомы: слабость, понижение аппетита, головные боли, бессонница, связанные с интоксикацией,повышенной температурой и резкими болями в суставах.
The clinical picture is characterized by pain in the joints that appears or worsens at night; objective evidence of joint damage are absent.
Клиническая картина характеризуется болями в суставах, появляющимися или усиливающимися по ночам; объективные признаки поражения суставов отсутствуют.
The influenza infection causes the rise of body temperature(often up to 39-40 degrees),headache, pain in the joints, chill, cough and runny nose.
Заражение гриппом вызывает подъем температуры тела( часто до 39- 40 градусов),головную боль, боли в суставах, озноб, кашель и насморк.
Besides pain in the joints, the method RANC can treat diseases that are difficult or not at all amenable to traditional drug therapy and other treatments.
Кроме болей в суставах, методом RANC можно лечить заболевания, трудно поддающиеся или вовсе не поддающиеся традиционной фармакотерапии и другим видам лечения.
Scientists have shown that people suffering from the disease, there is no mechanism for neutralization of solanine,it causes acute pain in the joints.
Ученые доказали, что у людей, страдающих этим заболеванием, отсутствует механизм для нейтрализации соланина,он вызывает острые боли в суставах.
Pain in the joints at the same time with conventional treatment m very useful every day, at least in the season, to eat 2-3 slices of melon morning and evening.
При боли в суставах одновременно с обычным лечение м очень полезно ежедневно, хотя бы в сезон, съедать по 2- 3 ломтика дыни утром и вечером.
Its purpose is to treat certain illnesses such as inflammation of the spleen, jaundice, abscesses,irritations and pain in the joints due to rheumatism.
Этот метод направлен на лечение ряда болезней, таких, как воспаление селезенки, желтуха, абсцессы,раздражения и ревматические боли в суставах.
Результатов: 42, Время: 0.0593

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский