PAIRS OF LEGS на Русском - Русский перевод

• пары ног

Примеры использования Pairs of legs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Insects have only 3 pairs of legs.
У насекомых же всего 3 пары ног.

Larvae have 3 pairs of legs and the nymphs and adults 4 pairs..
Личинка имеет три пары ног, а нимфа- четыре.

There are three pairs of legs.
Личинка с тремя парами ног.

Content: 2 pairs of legs, made from strong 40 x 40 mm square tube 3 standard feet.
Комплектация: Пары ножек, из прочной трубы прямоугольного сечения 40 х 40 мм( 2 шт.) стандар.

In total, Parapeytoia had 13 pairs of legs.
У артроплевры было 30 пар ног.

The first and second pairs of legs of the male lack spines.
Ноги первой и отчасти второй пары различаются по строению у самцов и самок.

The adult's body has 18 segments, and 15 pairs of legs.
Тело взрослой особи состоит из 18 сегментов и имеет 15 пар ног.

Scabbers streaked through twenty pairs of legs and shot beneath an old chest of drawers.
А Скабберс шмыгнул мимо двадцати пар ног и скрылся под старым комодом.

Individuals are up to 3 mm long, and adults possess 11 body segments and 15 pairs of legs.
Взрослые рачки имеют три глаза и 11 пар ног и могут вырасти до размера в 15 миллиметров.

All insects have only 3 pairs of legs, and the wood lice have much more, besides, there are also gills.
У всех насекомых имеется лишь 3 пары ног, а у мокриц их гораздо больше, да к тому же, имеются еще и жабры.

The funny rule is that the centipedes always have an odd number of pairs of legs.
Есть одно веселое правило, которое заключается в том, что у многоножек никогда не бывает четного числа пар ног.

Additional pairs of legs grow slowly over time until the creature has its full complement when it reaches adulthood.
Дополнительные пары ног медленно вырастают через какое-то время, пока существо не достигает полной длины, когда оно становится взрослым.

Strictly speaking, woodlice, spiders or, for example, mites, are not insects(insects have only 3 pairs of legs).
Строго говоря, мокрицы, пауки или, например, клещи, насекомыми не являются( у насекомых всего 3 пары ног).

Three pairs of legs, claws and suckers, helping the cockroach to move on any surface with incredible agility.
Три пары бегательных лапок, снабженных коготками и присосками, помогающих таракану передвигаться по любым поверхностям с невероятным проворством.

Generally speaking, spiders, scolopendras and, for example, ticks, are not insects(insects have only 3 pairs of legs).
Вообще говоря, пауки, сколопендры и, например, клещи, насекомыми не являются( у насекомых лишь 3 пары ног).

In most species the middle and rear pairs of legs are larger with blunt claws while the front pair of legs is smaller with pointed claws.
У большинства видов средняя и задняя пары ног большие, с тупыми когтями, а передняя пара меньше, но с остроконечными.

In addition, ticks do not know how to move through the hair and have four pairs of legs, while lice have only three.
К тому же, клещи не умеют перемещаться по волосам и имеют четыре пары лапок, в то время как у вшей их только три.

In everyday life, ticks, spiders and skolopendr are often called insects, although these creatures are not at all(insects have only 3 pairs of legs).
В повседневной жизни клещей, пауков и сколопендр часто именуют насекомыми, хотя таковыми эти существа вовсе не являются( у насекомых лишь 3 пары ног).

They possess laterally projecting ozophores, tarsal claws on the second pair of legs with a row of teeth, tarsal claws on the third and fourth pairs of legs often with small pegs, and an inconspicuous or absent opisthosomal median furrow.
Обладают выступающими в боковом направлении озофорами, коготками лапок на второй паре ног с рядом зубцов, коготками лапок на третьей и четвертой парах ног, часто с небольшими шипиками, и незаметной или отсутствующей опистосомальной срединной бороздкой.

Lackes have 7 pairs of walking legs, which distinguishes them from the same crayfish with five pairs of walking legs and three pairs of legs turned into tools for eating.
Мокрицы имеют 7 пар ходильных ног, что отличает их от того же речного рака с пятью парами ходильных ног и тремя парами ног, превратившимися в инструменты для еды.

Once the shooting started, and everyone hit the floor-- according to the maitre d' two pairs of legs walked out of here; one male, one female.
Когда началась стрельба и все легли на пол, по словам метрдотеля, две пары ног вышли отсюда- мужские и женские.

This quadrupedal gait is achieved by raising the front pair of legs.
Такая походка достигается путем приподнимания передней пары ног.

Each segment contains a pair of legs.
Каждый сегмент тела содержит по несколько пар щетинок.

Middle, and back pair of legs occur.
Средняя и задняя пара ног плавательные.

Stability provides a pair of legs with extended heel or special supports clamp- shaped form, sometimes equipped with wheels.
Устойчивость обеспечивает пара ножек с расширенными пятами либо специальные опоры скобо- образного вида, иногда оснащенные колесиками.

He scrubs the front pair of legs in his proboscis, making a sound similar to the chirping of grasshoppers.
Он скребет передней парой ножек по своему хоботку, издавая звук, подобный стрекотанию кузнечиков.

She trades her magical life under the sea for a pair of legs to walk on land.
Она меняет свою волшебную жизнь в море на пару ног, чтобы ходить по земле.

The centipedes' bodies are extremely mobile and clearly segmented: each segment has a pair of legs.
Тела сороконожек крайне подвижны и четко сегментированы: на каждый сегмент приходится пара ног.

People didn't see that there was beauty in the character who arrived in the midst of these legs as a pair of legs himself, and who suddenly sat down so that we could see all of him, in full view.
Не всякий увидит в этом красоту- в герое, который проходит среди этих ног, и который сам- просто пара ног, и только когда он неожиданно садится- мы можем видеть его всего, целиком.

Its antennae appear similar to a fourth pair of legs.
Длинные антенны внешне напоминают четвертую пару ног.