PARKING TIME на Русском - Русский перевод

['pɑːkiŋ taim]
['pɑːkiŋ taim]
время парковки
parking time
парковочного времени
parking time
время стоянки
parking time

Примеры использования Parking time на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Parking time is not limited.
Продолжительность стоянки не ограничена.
Exact statistics about average parking time.
Точная статистика о среднем времени парковки.
Free parking time automatic calculation.
Автоматический учет бесплатного парковочного времени.
Please observe the parking time restrictions.
Просим при этом соблюдать разрешенное время парковки.
Free parking time in Tallinn is 15 minutes.
Бесплатная парковка в Таллинне- 15 минут.
The maximum permitted parking time on it- 1 hour.
Максимальное время разрешенного паркинга на ней- 1 ч.
Free parking time calculation is automatic.
Расчет бесплатного парковочного времени- автоматическое.
In Kaunas pay with a mobile app for the actual parking time.
В Каунасе можно заплатить приложением за фактическое время на парковке.
Allowable parking time from 30 minutes to 6 hours;
Допустимое время стоянки от 30 минут до 6 часов;
Then they were placed under the windshield of the car,go to the parking time.
Затем их помещают под лобовое стекло машины,уходят на время парковки.
The parking time is limited by 30, 60 or 90 minutes.
Время стоянки ограничено 30, 60 или 90 минутами.
The card will be debited with the amount corresponding to the indicated parking time;
С карты спишется сумма, равная стоимости указанного времени паркования.
Parking time is limited, the maximum rate- 3 hrs.
Время парковки ограничено, максимальный показатель- 3 ч.
The maximum allowed parking time on these days is 2 hours.
Причем максимально разрешенное время составит 2 часа.
Parking time from four hours through three days.
При нахождении на парковке свыше трех часов и до трех суток включительно.
Only the first 15 minutes for indicating the parking time on the disk are free.
Только первые 15 минут для обозначения времени выезда на диске, являются бесплатными.
The longest parking time is at the city car park of Salzburg.
Самое длительное время стоянки на городской парковке Зальцбурга- 3 часа.
Where to buy the same as in the previous paragraph, but the parking time increases to 15 hours.
Места продажи те же, что и в предыдущем пункте, а вот время стоянки возрастает до 15 часов.
Two PRM parking spaces(1 hour parking time) are located in front of the registration sector F of the terminal.
Два парковочных места( стоянка 1 час) перед сектором регистрации F терминала;
Compete with your skills again other skilled drivers that have faster parking time.
Конкурировать с вашими навыками раз Другие Опытные водители, которые имеют более быстрое время парковки.
Did you know, there is free parking time also in many private parking areas?
Знали ли вы что бесплатное парковочное время действует и на частных парковках?
After the payment the credit card will be debited with the amount corresponding to the indicated parking time.
После оплаты с карты спишется сумма, равная стоимости указанного времени паркования.
In addition, there is the maximum permitted parking time in Vienna: it is usually 2-3 hours.
Кроме этого, в Вене существует максимально разрешенное время стоянки: обычно оно составляет 2- 3 часа.
Fees for parking in Copenhagen vary depending on the color zone and parking time.
Тарифы на платную парковку в Копенгагене варьируются в зависимости от цвета зоны и времени парковки.
When exceeding the parking time, an additional charge of CZK 150 will be applied for every extra day.
В случае увеличения количества дней на парковке, взымается доплата 150 чешских крон за каждый дополнительный день.
The latter are equipped with parking meters,which must immediately pay the estimated parking time.
Вторые оснащены паркоматом,где необходимо сразу оплатить время предполагаемой стоянки.
In order to fix the parking time, it is necessary to leave a special disc called‘disco orario' under the windscreen.
Для того, чтобы зафиксировать время парковки, необходимо оставить под лобовым стеклом специальный диск- disco orario.
Mo-Fr 09am-10pm in the districts 1-9 and 20, aswell in the districts 12 and 14-18 from Mo-Fr 09am-07pm with the maximum parking time of 2-3 hours.
ВНИМАНИЕ: с 1 по 9 район( at1010- at1090)- платная парковочная зона с максимальным временем парковки 2 часа.
Limit stops/parking times in agreement with the transport operator and according to current legislation.
Оговорите число остановок и время стоянки в договоре с автотранспортной организацией в соответствии с действующим законодательством.
In his opinion,this last compromise did not correctly address the security as it facilitated the access of undesirable people during the parking time of buses.
По мнению эксперта, этот достигнутый ранее компромисс не позволяетнадлежащим образом обеспечить безопасность, поскольку дает возможность доступа нежелательных лиц в автобусы во время стоянки.
Результатов: 482, Время: 0.04

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский