PARLOUR на Русском - Русский перевод

• салон
• гостиной
• доильного зала
• кабинет
• parlour
• салонные
• гостиную
• гостиная
• салоном
• салоне

Примеры использования Parlour на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was in the parlour.
Я была в гостиной.

YOUR beauty parlour and WE foot the bill?
Твой салон красоты, а мы за него плати?

Come into the parlour.
Пройдите в гостиную.

I'm in the parlour looking for the real cleaver.
Я в гостиной, ищу настоящий тесак.

I will wait in the parlour.
Я подожду в гостиной.

The beauty parlour business.
Хороший бизнес- салон красоты.

Let's go to the beauty parlour.
Пошли в салон красоты.

Step into my parlour, gentlemen.
Проходите в мою гостиную, господа.

You're like this bloody parlour!
Ты как этот чертов кабинет!

The mat in the parlour still hasn't recovered.
Коврик в гостиной до сих пор до конца не очищен.

You in a massage parlour?
Ты в массажном салоне?- Что ты,?

No offence, but my parlour is much more comfortable.
Без обид, но моя гостиная гораздо удобнее.

We should go to the tattoo parlour.
Нам нужно идти в тату салон.

Ply your parlour tricks elsewhere, Mr Holmes.
Применяйте свои салонные фокусы в другом месте, мистер Холмс.

And then we all went to the parlour.
А затем мы все прошли в гостиную.

Ply your parlour tricks elsewhere, Mr Holmes.
Практикуйте ваши салонные фокусы в другом месте, мистер Холмс.

Hairdresser's and beauty parlour.
Парикмахерский и косметологический салон.

No one walks into a beauty parlour and says,"Give me the Larry Fine.
Никто не приходит в салон красоты и не говорит," Мне как у Ларри Файна.

Why don't we have tea in the parlour?
Почему бы нам не выпить чаю в гостиной?

A convertible sofa in the parlour makes your stay with children comfortable.
Раскладной диван в гостиной обеспечит комфортное размещение с детьми.

At this moment he advanced from the parlour.
В эту минуту он вышел из гостиной.

He works at a tattoo parlour on Broadway.
Он работает в тату- салоне на Бродвее.

Well, you wouldn't go to a massage parlour.
Ну, тебе точно не в массажный салон.

Mary and Diana, let us go into the parlour and talk the matter over.”.
Мери и Диана, пойдем в гостиную и обсудим этот случай.

Tell our guests to keep to the parlour.
Расскажите нашим гостям держать в кабинет.

The"Music parlour" continues the cycle of the Saturday literary and poetic concerts.
Музыкальная гостиная" продолжает цикл субботне- поэтических концертов.

Would you please wait for me in the parlour?
Не могли бы вы подождать меня в гостиной?

If you wouldn't mind waiting in the parlour, Miss Fisher's been slightly detained.
Если не возражаете, прошу подождать в гостиной, мисс Фишер немного задерживается.

And where were you when everyone else was in the parlour?
А где находились вы, пока все были в гостиной?

On re entering the parlour, I found Diana standing at the window, looking very thoughtful.
Вернувшись в гостиную, я застала Диану у окна; она казалась очень задумчивой.