PAUL MARTIN на Русском - Русский перевод

• пол мартин
• пола мартина
• поль мартин

Примеры использования Paul martin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paul Martin- former Prime Minister of Canada.
Пол Мартин стал премьер-министром Канады.

The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada.
Его Превосходительство досточтимый Пол Мартин, премьер-министр Канады.

Mr. Paul Martin, Prime Minister of Canada, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Канады гна Пола Мартина сопровождают к трибуне.

The Right Honourable Mr. Paul Martin, Prime Minister of Canada.
Его Превосходительство досточтимый г-н Пол Мартин, премьер-министр Канады.

Paul Martin Distinguished Lecturer, University of Windsor, 1993.
Почетный лектор на кафедре им. Пола Мартина, Виндзорский университет, 1993 год.

His Excellency The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada.
Его Превосходительство досточтимый Пол Мартин, премьер-министр Канады.

Paul Martin resigned as Liberal leader after his party's defeat in the 2006 election.
Пол Мартин ушел с поста лидера Либеральной партии в день выборов.

At the General Assembly in 2004, Canadian Prime Minister Paul Martin said.
На Генеральной Ассамблее в 2004 году канадский премьер-министр Пол Мартин заявил.

Paul Martin succeeded Chrétien as party leader and prime minister in 2003.
Пол Мартин сменил Жана Кретьена на посту лидера Либеральной партии и премьер-министра в 2003 году.

Address by His Excellency The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada.
Выступление Его Превосходительства досточтимого Пола Мартина, премьер-министра Канады.

In conclusion, I would like to cite the words of the Canadian Prime Minister, Paul Martin.
И в завершение я хотел бы процитировать слова канадского премьер-министра Поля Мартина.

It is co-chaired by the Prime Minister of Canada, Paul Martin, and the former President of Mexico, Ernesto Zedillo.
Ее сопредседателями являются премьер-министр Канады Пол Мартин и бывший президент Мексики Эрнесто Зедилло.

Cloris Leachman and Jon Shepodd were quickly hired as Timmy's foster parents Ruth and Paul Martin.
Клорис Личмен и Джон Шеподд были быстро наняты на роли приемных родителей Тимми Рут и Пола Мартинов.

Martin Government(2003-2006) Paul Martin replaced Jean Chrétien as Liberal Party leader and prime minister in late 2003.
Пол Мартин сменил Жана Кретьена как лидера Либеральной партии и премьер-министра в конце 2003 года.

The two formed a band called As If, inviting Jim Newell as drummer and a friend of Turner's, Paul Martin, to play bass.
Они создали группу" If", пригласив Джимми Ньюэлла в качестве ударника, и друга Тернера, басиста Пола Мартина.

This was followed by an address by the Prime Minister of Canada, Paul Martin, who called for a global response and action by all countries.
После нее выступил премьер-министр Канады гн Пол Мартин, который призвал все страны к глобальным ответным действиям.

Clark, a former Prime Minister, gave a tepid endorsement to the Liberals in the 2004 election, calling Paul Martin"the devil we know.
В прошлом премьер-министр, Кларк оказал Либеральной партии холодную поддержку на выборах 2004 года, назвав главу партии Пола Мартина« чертом, которого мы знаем».

Canada's Prime Minister, Paul Martin, expanded upon that concept in his statement to the General Assembly last month, when he said.
Премьер министр Канады Пол Мартин изложил данную концепцию в своем обращении к Генеральной Ассамблее в прошлом месяце, в частности, заявив.

United Nations system role at national and regional levels to promote partnership, Paul Martin, UNICEF, Ecuador Office.
Роль системы Организации Объединенных Наций в деле поощрения налаживания партнерских отношений на национальном и региональном уровнях, Пол Мартин, Отделение ЮНИСЕФ, Эквадор.

Indeed, Prime Minister Paul Martin made that responsibility the focus of his address from this rostrum last autumn see A/59/PV.5.
Более того, премьер-министр нашей страны Пол Мартин сосредоточил внимание на вопросе об этой ответственности в своем выступлении перед этой Ассамблеей осенью прошлого года см. А/ 59/ PV.

The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada.
Сопредседатель( Швеция)( говорит поанглийски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Канады Его Превосходительства досточтимого Пола Мартина.

On March 24, 2005, Prime Minister Paul Martin appointed nine new senators, two of whom, Nancy Ruth and Elaine McCoy, were designated as Progressive Conservatives.
Марта 2005 премьер-министр Пол Мартин назначил девять новых сенаторов, двое из которых- Нэнси Рут и Элейн Маккой- были назначены как прогрессисты- консерваторы.

Two months after Harper's election as national Tory leader, Liberal Party of Canada leader and Prime Minister Paul Martin called a general election for 28 June 2004.
Два месяца спустя после избрания Харпера в руководство партии либеральный премьер-министр Пол Мартин объявляет о выборах, назначая их на 28 июня 2004.

Statements were made by H.E. The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada; and H.E. Mr. Issam Fares, the Deputy Prime Minister of Lebanon.
С заявлениями выступили Его Превосходительство досточтимый Пол Мартин, премьер-министр Канады; и Его Превосходительство г-н Исам Фарес, заместитель премьер-министра Ливана.

Harper's personal numbers continued to rise and polls found he was considered not only more trustworthy, but also a better potential Prime Minister than Paul Martin.
Личная популярность Харпера продолжает расти, и опросы показывают, что он не только больше достоин доверия, но и лучше Пола Мартина в качестве возможного премьер-министра.

Elaine McCoy and Nancy Ruth were later appointed to the Senate by Liberal Prime Minister Paul Martin, and chose to designate themselves as Progressive Conservatives.
Элэйн МакКой и Нэнси Рут были назначены сенаторами лидером Либеральной партии, премьер-министром Полом Мартином, и приняли решение называть себя прогрессивными консерваторами.

The Prime Minister, Paul Martin, recently co-chaired the United Nations Commission on the Private Sector and Development, the objectives of which dovetail with those of NEPAD.
Премьер-министр Пол Мартин был недавно сопредседателем Комиссии Организации Объединенных Наций по вопросам частного сектора и развития, цели которой соответствуют целям НЕПАД.

Known as a Chrétien loyalist throughout the 1990s, Karygiannis announced in 2002 that he would support Paul Martin in the next Liberal leadership contest.
Известный как верный сторонник Кретьена на протяжении 1990- ых гг., Карияннис объявил в 2002 году, что он поддержит Пола Мартина в следующих выборах лидера Либеральной партии 2003 года.

It is also why the Prime Minister of Canada, Mr. Paul Martin, proposed here in the General Assembly last September, from this rostrum, the concept of the responsibility to protect.
Вот почему также премьер-министр Канады гн Пол Мартин в сентябре прошлого года выдвинул здесь, в Генеральной Ассамблее, выступая с этой самой трибуны, концепцию ответственности за защиту.

The campaign stumbled early when Layton blamed the deaths of homeless people on Paul Martin, prompting the Liberals to accuse the NDP of negative campaigning.
Их кампания очень рано столкнулась с трудностями, когда Лейтон возложил на Пола Мартина ответственность в смерти бездомных, что вызвало крайнее негодование либералов, обвинивших его в« черном пиаре».