PEANUT KERNELS на Русском - Русский перевод

• ядра арахиса

Примеры использования Peanut kernels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inshell Peanuts and Peanut Kernels.
Арахис в скорлупе и ядра арахиса.

Tolerances Peanut Kernels Percentages by weight.
Допуски для ядер орехов арахиса процентная доля по весу.

Draft new UNECE StandardS Peanut Kernels.
Проекты новых стандартов еэк оон ядра орехов арахиса.

Peanut kernels may be presented in the following styles.
Ядра орехов арахиса могут быть представлены в виде.

Item 5(c): Inshell Peanuts and Peanut Kernels.
Пункт 5 c: Арахис в скорлупе и ядра арахиса.

Count: the number of peanut kernels per 100 g or per ounce 28.3495 g.
Количеству: количеству ядер орехов арахиса в 100 г или в одной унции 28, 3495 г.

Exporter of Chinese peanuts and peanut kernels.
Экспортер китайского арахиса и орехов арахиса.

Inshell Peanuts and Peanut Kernels Germany, United States rapporteur.
Арахис в скорлупе и ядра арахиса( Германия, Соединенные Штаты( докладчик));

Standards for inshell peanuts and peanut kernels.
Стандарты на арахис в скорлупе и ядра арахиса.

It does not apply to peanut kernels which are processed by salting, sugaring, flavouring, or roasting, or for industrial processing.
Он не распространяется на ядра орехов арахиса, обработанные посредством соления, обсахаривания, ароматизации или обжаривания, или предназначенные для промышленной переработки.

Inshell Peanuts and Peanut Kernels, 2004-06.
Арахис в скорлупе и ядра арахиса 2004- 2006 годы.

The asiatic pan is refined with ginger, teriyaki sauce and peanut kernels.
Азиатская кастрюля рафинирована имбирем, соусом терияки и ядрами арахиса.

Inshell Peanuts and Peanut Kernels United States.
Арахис в скорлупе и ядра арахиса Соединенные Штаты.

The unique residue separation device ensures clean and integral peanut kernels.
Уникальный остаток устройство для разделения обеспечивает чистыйи интегральные ядра арахиса.

The contents of each package must be uniform and contain only peanut kernels of the same origin, quality crop year(if indicated), size and variety if indicated.
Содержимое каждой упаковки должно быть однородным и состоять лишь из ядер орехов арахиса одинакового происхождения, качества, года сбора урожая( если указывается), калибра и разновидностей если указывается.

Foreign material: Pieces or loose particles of any substance other than peanut kernels or skins.
Посторонние вещества: Кусочки или частицы любого вещества помимо ядер орехов арахиса или кожицы.

Inshell Macadamia Nuts, Macadamia Kernels, Inshell Peanuts, Peanut Kernels, Inshell Pecans and Pecan Kernels, Dried Tomatoes rapporteur United States.
Орехи макадамия в скорлупе, ядра орехов макадамия, арахис в скорлупе, ядра арахиса, орехи пекан в скорлупе и ядра орехов пекан, сушеные томаты докладчик: Соединенные Штаты Америки.

The Working Party approved the recommendation to suspend work on the standards for inshell pecans and pecan kernels, and inshell peanuts and peanut kernels.
Рабочая группа одобрила рекомендацию о приостановлении работы над стандартами на орехи пекан в скорлупе, ядра орехов пекан и арахис в скорлупе и ядра арахиса.

Paper ends, damaged shells, loose undamaged peanut kernels; of which no more than.
Бумажные концы", орехи с поврежденной скорлупой, неповрежденные ядра орехов арахиса без скорлупы.

It initiated work on new standards for chanterelles, fresh chilli peppers, dry chilli peppers and veal meat; decided to revise the standards for eggs and egg products; and suspended work on the standards for inshell pecans and pecan kernels, and inshell peanuts and peanut kernels.
Она начала работу над новыми стандартами на лисички, свежий острый перец, сухой острый перец и телятину; постановила пересмотреть стандарты на яйца и яичные продукты; и приостановила работу над стандартами на орехи пекан в скорлупе и ядра орехов пекан, а также на арахис в скорлупе и ядра арахиса.

And at the same time, our peanuts peeling machine keeps the peanut kernels as integral as possible.
И в то же время, наши арахисом пилинг машина держит ядра арахиса, как интегральные, насколько это возможно.

Dried Peaches, Inshell Peanuts and Peanut Kernels, Inshell Pecans and Pecan Kernels(United States), Inshell Macademia Nuts and Macademia Kernels, Blanched Almonds, Dried Tomatoes(United States, Spain), Dried Peppers- with the possibility to include annexes on dried pepper powder.
Сушеные персики, арахис в скорлупе и ядра арахиса, орехи- пекан в скорлупе и ядра орехов- пекан( Соединенные Штаты), орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия, бланшированные миндальные орехи, сушеные томаты( Соединенные Штаты, Испания), сушеный перец- возможно включение приложений по перечному порошку.

Transfer the draft standards on inshell peanuts and peanut kernels into the new Standard Layout.
Привести проекты стандартов на арахис в скорлупе и ядра арахиса в соответствие с новой типовой формой стандартов.

This Standard applies to certain peanut kernels of varieties(cultivars) grown from Arachis hpyogaea L from which the shell has been removed, intended for direct consumption or for when they are intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
Настоящий стандарт распространяется на очищенные от скорлупы ядра орехов арахиса разновидностей( культурных сортов), происходящих от Arachis hpyogaea L, которые предназначены для непосредственного употребления или для использования в пищевой промышленности, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки.

The delegation of the United States said that for their domestic market they had three different standards for peanut kernels and one for inshell peanuts..
Делегация Соединенных Штатов Америки заявила, что на ее отечественном рынке используются три различных стандарта на ядра арахисовых орехов и один стандарт на арахисовые орехи в скорлупе.

Future work agreed: New standards for Dried Peaches, Inshell Peanuts and Peanut Kernels, Inshell Pecans and Pecan Kernels, Inshell Macademia Nuts and Macademia Kernels, Blanched Almonds, Dried Tomatoes and Dried Peppers and a revision of the UNECE Standard for Dates.
Утвержденные будущие направления деятельности: Разработка новых стандартов на сушеные персики, арахис в скорлупе и ядра арахиса, орехи- пекан в скорлупе и ядра орехов- пекан, орехи макадамия в скорлупе и ядра орехов макадамия, бланшированные миндальные орехи, сушеные томаты и сушеный перец, а также пересмотр стандарта ЕЭК ООН на финики.

The Specialized Section recommended that work on four standards- inshell pecans, pecan kernels, inshell peanuts and peanut kernels- be suspended.
Специализированная секция рекомендовала приостановить работу над стандартами на четыре вида продуктов: орехи пекан в скорлупе, ядра орехов пекан, арахис в скорлупе и ядра арахиса.

For peanuts, the rapporteur(United States) had presented three different standards for peanut kernels and one for inshell peanuts in accordance with discussions with their industry.
Что касается арахиса, то докладчик( Соединенные Штаты) представил три различных стандарта на ядра арахиса и один стандарт на арахис в скорлупе с учетом результатов обсуждения, проводившегося с предприятиями отрасли.

The rapporteur of the Working Group(United States of America) reported that existing Codex standards for inshell peanuts and peanut kernels were well established in the market and suggested that the Section suspend the work on these proposals.
Докладчик Рабочей группы( Соединенные Штаты Америки) сообщил, что существующие стандарты Кодекса на арахис в скорлупе и ядра арахиса хорошо утвердились на рынке, и предложил Секции приостановить проработку этих предложений.

The Section recommended changing priorities for the standards on inshell pecans and pecan kernels and inshell peanuts and peanut kernels and suspending the work until a new request to restart activities is seconded in the future.
Секция рекомендовала изменить приоритеты для стандартов на орехи пекан в скорлупе и ядра орехов пекан и на арахис в скорлупе и ядра арахиса и приостановить работу по этим направлениям до поступления в будущем новой просьбы о возобновлении деятельности.