PERFECTLY SITUATED на Русском - Русский перевод

• идеально расположенный
• идеально расположен

Примеры использования Perfectly situated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Magnificent Mediterranean residence perfectly situated.
Великолепная, средиземноморская резиденция в неповторимом месте.

Poás Lodge is perfectly situated as a first stop on your Costa Rican itinerary.
Поас Lodge идеально расположен как первая остановка на маршруте Коста-Рики.

Water sports such as surfing, sailing and snorkeling is all close by; We are perfectly situated on the ocean.
Водные виды спорта, такие как серфинг, парусный спорт и подводное плавание все закрыть Мы идеально расположен на берегу океана.

Perfectly situated in the heart of this much sought after pretty Spanish town, this.
Идеально расположенный в самом сердце этого излюбленным довольно испанский город, Это.

A cozy, family-run townhouse perfectly situated on a soya Pratamnak.
Уютный, семейный таунхаус отлично расположенный на Пратамнаке сои 1.

Perfectly situated two bedroom apartment on the first floor of a 3-year block for up to 5 people.
Идеально расположенный трехкомнатная квартира на первом этаже 3- летний блок до 5 человек.

The foyer"Isola Bella" is perfectly situated between the two large event rooms.
Фойе Isola Bella идеально расположено между двумя большими конференц-залами и вмещает до 30 человек.

Perfectly situated in the heart of this much sought after pretty Spanish town, this 3 bedroom town house offers great.
Идеально расположенный в самом сердце этого излюбленным довольно испанский город, Это 3 bedroom town house offers great.

It has the biggest Marina on the Adriatic, perfectly situated around 5 National Parks and yet largely undiscovered.
Он имеет самый большой Марина на Адриатическом море, идеально расположен около 5 национальных парков и еще в значительной степени неоткрытых.

Perfectly situated in the exotic Punta Cana, in the Dominican Republic, the IBEROSTAR Dominicana is a hotel you will never forget.
Идеально расположенный в экзотическом месте Пунта- Кана в Доминиканской Республике, отель IBEROSTAR Dominicana оставит незабываемые впечатления.

The point of appointment is Page Municipal Airport: it is perfectly situated, easily accessible and offers plenty of free parking.
Точка назначения является страница Аэропорт: Он идеально расположен, легко доступны и предлагает множество бесплатная парковка.

The hotel is perfectly situated right by the city centre. There are many restaurants and bars around.
Отель замечательно расположен вблизи центра, вокруг много ресторанов и баров.

As with all the other settlements on the Riviera, Baška Voda is perfectly situated between the Adriatic Sea and the beautiful mountains of Biokovo.
Как и во всех других населенных пунктах на Ривьере, Башка Вода идеально расположен между Адриатическим морем и красивыми горами Биоково.

Perfectly situated in a renovated 19th century building, the hotel is a convenient starting place for discovering the historical center.
Отель расположен в перестроенном здании 19 го века и является подходящим местом для того, чтобы начать открывать для себя исторический центр.

The comfortable Appartamento Ca'Irene is perfectly situated in central Venice, in the heart of the atmospheric Jewish Ghetto district.
Уютный Ирина Appartamento Ca' имеет идеальное расположение в самом центре Венеции, в самом сердце живописного еврейского гетто.

Perfectly situated in the heart of this much sought after pretty Spanish town, this 3 bedroom town house offers great family accommodation and very good value.
Идеально расположенный в самом сердце этого излюбленным довольно испанский город, Это 3 bedroom town house offers great family accommodation and very good value.

The lavishly designed Family Rooms are perfectly situated on the ground floor with our large gardens at your door step.
Роскошно спроектированные семейные номера, очень хорошо расположены на первом этаже, а наши большие сады находятся у ваших ног, как только вы откроете ваши двери.

Perfectly situated in Jumeirah Village, The One JVC offers investors an amazing opportunity to capitalise on the precinct's incredible growth.
Идеальным образом расположившийся в районе Jumeirah Village, отель The One JVC предлагает инвесторам великолепную возможность получения выгоды, пользуясь невероятными темпами развития территории.

In the heart of the historical centre of Lecce, a beautiful baroque style B& B perfectly situated on a preety street, surrounded by antique churches and buildings.
В самом сердце исторического центра Лечче, красивый стиль барокко B И B идеально расположен на preety улицы, в окружении антикварных церквей и зданий.

The villa is also perfectly situated for day trips to the nearby beaches and relaxing meals at the local eateries.
Вилла также идеально расположена для однодневных поездок на близлежащие пляжи и дегустации вкуснейших блюд в местных ресторанах.

When I am toweling off after a shower and notice a brand new plaque on my thigh, perfectly situated to show itself off in my cute new dress, I groan.
Когда я вытираюсь полотенцем после душа и замечаю новую псориатическую бляшку на моем бедре, идеально расположенную, чтобы показаться из-под моего нового милого платья, я издаю нечленораздельные звуки и, вероятно.

The Apartamentos en Sol is perfectly situated within 5-10 minutes' walk of Gran Vía, the Plaza Mayor and the Royal Palace.
Апартаменты ан- Соль идеально расположен, 5- 10 минутах ходьбы от Гран- Виа, площади Пласа Майор и Королевского дворца.

Perfectly situated at the edge of Larnaca tourist area, along a fine sandy beach with crystal clear waters, the resort is just 10 km from the city center and 15 km from Larnaca International Airport.
Идеально расположенный на краю туристической зоны Ларнаки, вдоль пляжа с мельчайшим песком и кристально прозрачной водой, этот курорт находится всего в 10 км от центра города и в 15 км от международного аэропорта Ларнака.

Ecolean's regional headquarters in Malaysia is located in the dynamic urban district KL Sentral, perfectly situated in Kuala Lumpur's largest transit hub with excellent domestic and international connectivity.
Региональное представительство Ecolean в Малайзии находится в динамичном городском районе KL Sentral, удачно расположенном вблизи от крупнейшего транзитного узла Куала-Лумпура с отличной транспортной доступностью как местных, так и международных направлений.

Poás Lodge is perfectly situated for exploring the area with Poás Volcano National Park a 4 minute drive and La Paz Waterfall Gardens ten miles away.
Поас Lodge идеально расположен для осмотра области с Поас Национальный парк вулкана в 4 минутах езды и Ла-Пас Водопад сад десять миль.

This delightful apartment is perfectly situated in the charming Santa Croce neighbourhood in central Venice just 5.
Эта прекрасная квартира идеально расположен в очаровательной Санта- Кроче в историческом центре Венеции.

The hotel is perfectly situated with easy access to town life, but equally offers a quiet oasis of calm for those who wish to retreat from it.
Расположение отеля можно назвать идеальным, так как он обеспечивает легкий доступ к городской жизни, и в то же время может стать тихим оазисом спокойствия для тех, кто ищет уединения.

The Domaine de l'Astragale is perfectly situated 800 m from the Port of Saint Tropez and 200 m from the beach.
Комплекс Le Domaine de L' Astragale идеально расположен в 800 метрах от порта Сен- Тропе и в 200 метрах от пляжа.

This delightful apartment is perfectly situated in the charming Santa Croce neighbourhood in central Venice just 5 minutes on foot from the Santa Lucia main train station.
Эта прекрасная квартира идеально расположен в очаровательной Санта- Кроче в историческом центре Венеции. Центральный железнодорожный вокзал Санта- Лючия находится в 5 минутах ходьбы.

A stylish recently-built villa, perfectly situated on an enviable location above Gouvia(Central Corfu) to enjoy superb views to Corfu Town and sea.
Стильный недавно построенная вилла, идеально расположен на прекрасном месте выше Gouvia( Центральный Корфу), чтобы насладиться прекрасным видом на город Корфу и море.