PERIPHERAL NERVE на Русском - Русский перевод

• периферических нервов
• периферической нервной
• периферического нерва
• периферические нервные
• периферических нервных

Примеры использования Peripheral nerve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Test for peripheral nerve damage.
Тест на повреждение периферического нерва.

A neurofibroma may arise at any point along a peripheral nerve.
Нейрофибромы чаще локализуются по ходу периферических нервов.

Tumors of peripheral nerve system and spine.
Опухоли периферической нервной системы и спинного мозга.

Acquired Duane's syndrome is a rare event occurring after peripheral nerve palsy.
Приобретенный синдром Дуэйна является редким событием, происходящим после паралича периферических нервов.

I have exposed the peripheral nerve where it's been hijacked.
Я обнажила периферический нерв там, где он был атакован.

The impact on flea contact insecticides usually begins with peripheral nerve endings.
Воздействие на блох инсектицидов контактного действия начинается обычно с периферических нервных окончаний.

He's likely to have peripheral nerve damage no matter what the cause.
Вероятно у него повреждены переферические нервы. неважно из-за чего.

Master Degree Thesis:"Comparative study between primary and secondary neurorraphy in the peripheral nerve injury.
Защитил диссертацию на тему:« Сравнительный анализ между первичным и вторичным швом при повреждении переферического нерва».

Complex stimulation of peripheral nerve regeneration after deferred neurorrhaphy.
Комплексная стимуляция регенерации периферического нерва после отсроченной нейрорафии.

The therapeutic significance of these currents is the selective stimulation of the muscles in injuries and peripheral nerve damage.
Терапевтическое значение этих токов проявляется в селективной стимуляции мышц с нарушеной иннервациейпосле травм и повреждений периферических нервов.

This therapy is crucial during time-consuming peripheral nerve regeneration where no sensation is present.
Данная терапия играет решающую роль в период регенерации периферических нервов, когда чувствительность отсутствуетвует.

A peripheral nerve lesion, a diabetic polyneuropathy(DPN), is typical late complication of type 1 and 2 diabetes mellitus DM.
Поражение периферических нервов- диабетическая полиневропатия( ДПН), является типичным поздним осложнением при сахарном диабете( СД) 1 и 2 типов.

Plastic surgeon• A renowned plastic surgeon with expertise in plastic surgery, peripheral nerve surgery, hand surgery, and transgender surgery.
Пластический хирург• Известный пластический хирург с опытом работы в пластической хирургии, хирургии периферических нервов, хирургии рук и трансгендерной хирургии.

I'm redirecting the peripheral nerve signals to send commands directly to the prosthetic leg, eliminating your sensors entirely.
Я перенаправила сигналы периферических нервов непосредственно в протез, исключив участие твоих сенсоров.

Cirujano plástico• A renowned plastic surgeon with expertise in plastic surgery, peripheral nerve surgery, hand surgery, and transgender surgery.
Пластический хирург• Известный пластический хирург с опытом работы в пластической хирургии, хирургии периферических нервов, хирургии рук и трансгендерной хирургии.

I am also the head of the Peripheral Nerve Surgery section and head of the Adult Hydrocephalus Program at the Tübingen University Hospital.
Я также возглавляю секцию периферической нервной хирургии и Программу гидроцефалии взрослых в больнице университета Тюбингена.

The complex changes that the Schwann cell undergoes during the process of myelination of peripheral nerve fibers have been observed and studied by many.
Сложные изменения, которые претерпевает шванновская клетка в процессе миелинизации периферических нервных волокон, были обнаружены и изучены многими учеными.

There, she and her husband collaborated on peripheral nerve regeneration at the Georgian Institute of Experimental Medicine in Sukhumi from 1940-1945.
Там они работали над регенерацией периферических нервов в грузинском Институте экспериментальной медицины Сухума в 1940- 1945- х годах.

Our goal is to maximize a patient's functional recovery, minimize their suffering, and help them realize their full potential despite being afflicted with difficult, painful, and sometimes disabling peripheral nerve disorders.
Наша цель- достичь максимального восстановления функций больного, свести до минимума страдания, а также оказать помощь при реализации больным функциональной активности, несмотря на огорчения, вызванные тяжелыми, болезненными, а иногда инвалидизирующими, нарушениями деятельности периферических нервов.

This is accomplished by experienced peripheral nerve surgeons performing micro-surgery, reconstructive surgery, and restorative surgery.
Последнее достигается благодаря проведению микрохирургии, реконструктивной и восстановительной хирургии опытными хирургами в области периферических нервов.

Intensification of sciatic nerve regeneration after deferred neurorrhaphy in rats under the influence of complex stimulation including full-thickness skin graft autotransplantation and direct action of electrical pulses substantiates experimentally appropriateness of clinical testing of the given method for treatment of patients with peripheral nerve injuries.
Интенсификация регенерации седалищного нерва после отсроченной нейрорафии у крыс под влиянием комплексной стимуляции, включающей аутотрансплантацию кожного лоскута и прямое воздействие электрических импульсов, экспериментально обосновывает целесообразность клинической апробации данного способа для лечения пациентов с травмами периферических нервов.

Peripheral nerve stimulation has a beneficial effect for neuralgia of occipital, supraorbital, ilioinguinal and intercostal nerves 9-12.
Стимуляция периферических нервов оказывает положительный эффект при невралгиях затылочных, супраорбитальных, паховых и межреберных нервов 9- 12.

All our efforts are geared towards maximizing peripheral nerve reconstructions including strategies in secondary restorative and palliative procedures.
Приложенные нами усилия увеличивают показатели на всех стадиях восстановления периферических нервов, включая последующие этапы с применением восстановительных и паллиативных поцедур.

Peripheral nerve damage, determining the motor and sensory nerve impulse conduction velocity, is investigated with the neurography method.
С помощью метода нейрографии исследуют повреждение периферической нервной системы, определяя скорость передачи моторного и сенсорного нервного импульса.

The goal of the Millesi Center for Brachial Plexus and Peripheral Nerve Surgery is to provide comprehensive treatment to maximize a patient's functional useful recovery.
Целью MILLESI центра хирургии периферических нервов и плечевого сплетения является обеспечение комплексного лечения для максимального достижения восстановления функций больного.

First, peripheral nerve endings are affected, and then, due to disturbances in the nervous system as a whole, insects are completely paralyzed and die from stopping the movement of blood and lymph.
Сперва поражаются периферические нервные окончания, а затем из-за нарушений в работе нервной системы в целом насекомые оказываются полностью парализованными и погибают от остановки движения крови и лимфы.

(1) for the manufacture involved in human metabolism, improve peripheral nerve function, dilation of blood vessels, treatment of natural raw materials for cardiovascular disease drugs.
( 1) для изготовления участвующих в человеческого метаболизма, улучшения функции периферических нервов, расширение кровеносных сосудов, лечение натурального сырья для сосудистых препаратов.

Brain and spinal cord, spine, peripheral nerve illnesses and their surgical treatment is the main focus of medical branch- neurosurgery, which combines both neurology and surgical specialties.
На хирургическом лечении головного и спинного мозга, позвоночника или периферической нервной системы сконцентрирована такая отрасль медицины, как нейрохирургия, которая объединила в себе специализации нейрологии и хирургии.

Neurologist• 13 years of experience in diagnosis and treatment of headache and neuropathic pain; 5 years in peripheral nerve disorders, neurography, EMG and peripheral nerve ultrasound; associate professor.
Невролог• 13 лет опыта в диагностике и лечении головной и невропатической боли; 5 лет опыта в области периферических нервных расстройств, нейрографии, электромиографии и ультразвукового исследования периферического нерва; доцент.

Moreover, we have introduced a sensory re-learning programme immediately after peripheral nerve injury to preserve the brain's mapping of the individual body image virtual sensibility programme for re-learning sensibility.
Кроме того, мы ввели программу повторного сенсорного обучения сразу же после травмы периферического нерва, сохраненив при этом картирование головного мозга по индивидуальной схеме тела.