PERSONAL FINANCES на Русском - Русский перевод

• личные финансы
• личными финансами
• личных финансов

Примеры использования Personal finances на Английском языке и их переводы на Русский язык

And his personal finances?
А его личные финансы?

Mobile application for managing personal finances;
Мобильное приложение по управлению персональных финансов;

They were taught to plan their personal finances and informed on the banking system of the United Kingdom.
Их обучали, как планировать личные финансы, информировали о банковской системе Соединенного Королевства.

Personal reactions to the death of a spouse are all different, but personal finances.
Личные реакции на смерть супруга очень разные, но личные финансы.

It is necessary to categorize your personal finances as it helps to streamline your cash flow.
Необходимо классифицировать свои личные финансы, поскольку это помогает упорядочить ваш денежный поток.

The stabilising of the UK house market has made many consumers take a broader view to their personal finances.
Стабилизировать UK рынка дома делал много едоков принять более обширный взгляд к их личным финансам.

Best way to manage personal finances.
Лучший способ управлять личными финансами.

Also, we have had high expectations for the short term on the state of the economy, jobs and personal finances.
Так же у нас были большие ожидания на краткосрочный период от состояния экономики, рабочих мест и личных финансов.

Personal finances and client investment management- it requires constant and active control of personal finances..
Управление личными финансами и инвестициями клиента- она предполагает постоянное и активное контролирование личных финансов..

Many are also denied the right to make decisions about their personal finances, property and medical care.
Многие из них также лишены права принимать решения в отношении личных финансовых средств, собственности и медицинской помощи.

The fund is recommended for low investment risk people as an additional tool for providing the opportunity to take advantage of the tax exemption and thus effectively manage personal finances.
Фонд рекомендуется лицам, принимающим маленький риск в качестве дополнительного финансового инструмента, который обеспечивает возможность налоговой льготой и таким образом эффективно управлять личными финансами.

Expense IQ- Expense Manager provides a rich, detailed window into your personal finances and daily money management needs.
Расходы IQ- Expense Manager предоставляет богатый, подробные окно в ваши личные финансы и повседневные нужды управления денежных средств.

We recommend this fund for the people assuming higher than average risk as an additional investment tool that provides the opportunity to use the tax benefit and thus effectively manage personal finances.
Мы рекомендуем этот фонд людям, принимающим риск более среднего, в качестве дополнительного финансового инструмента, который обеспечивает возможность налоговой льготой и таким образом эффективно управлять личными финансами.

Even though the entrepreneur owns the firm, his/her personal finances must be kept separate from from the business's finances with the help of bookkeeping.
Даже если предприниматель владеет фирмой, в бухгалтерии его личные финансы должны быть отделены от финансов предприятия.

The Project's goal is to establish sensible financial conduct and a responsible attitude to personal finances among the public.
Целью проекта является формирование у граждан разумного финансового поведения и ответственного отношения к личным финансам.

High-level features allow you to easily manage your business and personal finances, create in-house marketing materials, organize information and create attention-grabbing presentations for smarter business productivity.
Высокопоставленные особенности позволяют вам легко управлять вашими делом и личными финансами, создают внутренние материалы маркетинга, организуют информацию и создают внимани- хватая представления для более умной урожайности дела.

The Aliyevs depend upon BP to maintain the flow of oil revenues to the state and the personal finances of the"first family.
Семья Алиевых зависит от ВР, которая обеспечивает государству поток нефтяных доходов и личные финансы" первой семьи" государства.

You are aware that the FBI keeps track of all foreign emissaries working on American soil, monitoring their personal finances?
Вы в курсе, что ФБР ведет слежку за всеми иностранными эмиссарами, работающими на американской земле, проверяют их личные финансы?

The King, Queen, Crown Prince and Crown Princess are exempt from paying any taxes and their personal finances are not revealed to the public.
Король, королева, наследный принц и наследная принцесса освобождаются от уплаты любых налогов, а их личные финансы не раскрываются общественности.

You're not personally liable for the firm's debts as company finances are separate from your personal finances.
Вы не несете личную ответственность за долги фирмы, поскольку финансы компании отделены от ваших личных финансов.

For sure, nowadays they represent a multi-functional instrument enabling not only to secure personal finances, but also making life more comfortable.
Ведь на сегодняшний день они представляют собой многофункциональный инструмент, позволяющий не просто обезопасить личные финансы, но и сделать жизнь намного комфортнее.

Ward's increasing occupation with government affairs led to neglect of his own business interests, however, and his personal finances began to deteriorate.
Растущая загрузка Уорда государственными делами вынудила его забросить собственный бизнес, и личное финансовое состояние Уорда стало ухудшаться.

The macroeconomic data are also used by businesses and households, along with information about their own businesses, investments, and personal finances, to develop the plans and expectations that form the basis for economic decisions.
Макроэкономические данные используются также предприятиями и домашними хозяйствами-- наряду с информацией о состоянии их собственных дел, инвестициях и личных финансовых средствах-- для составления планов и прогнозов, на которых основываются решения по экономическим вопросам.

In addition, each plan includes products and services offering a broad range of options and capabilities for managing not only the business assets, but also the personal finances of the business owner and employees.
Кроме того, в состав каждого пакета включены продукты и услуги, предоставляющие широкие возможности управления не только активами бизнеса, но и личными финансами собственника и сотрудников.

The phone is always at hand, and when the bank is on the phone, it facilitates managing personal finances online anytime and anywhere.
Телефон всегда у нас под рукой, а когда банк в нашем телефоне, мы можем управлять своими личными финансами онлайн в любое время суток и в любом месте",- сказала она.

ELINET downloadable lessons deal with an unparalleled array of everyday topics, from banking, shopping, eating out, driving, rental housing, buying real estate, renovations, travel, recreation, sports and entertainment to various business and work-related situations, health issues and medical care, personal finances, education, cultural, social and family situations, as well as useful information about different Canadian cities and provinces.
В уроках программы Elinet предлагается широчайший выбор бытовой тематики- от посещения банка, различных магазинов, ресторанов, поездок на автомобиле, аренды жилья, покупки недвижимости, ремонта, путешествий, отдыха, развлечений и занятий спортом до разнообразных ситуаций в сфере бизнеса и на работе, состояния здоровья и медицинского ухода, личных финансов, образования, культурных и семейных тем, различных ситуаций при общении, а также полезная информация о ряде канадских городов и провинций.

Personal finance and portfolio management.
Личные финансы и создание портфолио.

Stock market tickers and watchlists, personal finance, real estate, investments, currency converter, and more.
Биржевые тикеры и заметки, личные финансы, недвижимость, инвестиции, конвертер валют и многое другое.

Personal Finance Index fell to -2.1 points to 0 points in the previous week.
Индекс личных финансов снизился до- 2, 1пункта с пунктовв предыдущую неделю.

Personal Finance.
Личные финансы.