Примеры использования Peter the great на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peter the Great and his genius.
Peter the Great and his reform.
Петр Великий и его реформа.In 1722 emperor Peter the Great visited the monastery.
В монастырь приезжал Петр I.Peter the Great in His Workshop in Saardam.
Петр I в своей мастерской в Саардаме.Our average history of public law with Peter the Great.
Наша средняя история общественного права с Петра Великого.Peter the Great was buried here.
Петр Великий тоже повелел быть похороненным здесь.Assambleya Nikitskaya: from Peter the Great to the present.
Ассамблея Никитская»: от Петра Великого и до наших дней.But Peter the Great had bequeathed to Europe to study.
А вот Петр Великий завещал у Европы учиться.Accompanied everywhere by the king,was with Peter the Great abroad.
Peter the Great had proclaimed the Russian Empire.
Петр I провозгласил Российскую Империю.Voronezh state agrarian university named after emperor peter the great.
Воронежский государственный аграрный университет имени императора петра i.Peter the Great Saving Drowning Soldiers During a Flood.
Петр I спасает погибающих во время наводнения солдат.In the month of May,of blessed memory of Emperor Peter the Great laid….
Году в мае месяце,блаженныя памяти Государем Петром Великим….Peter the Great, head of the Engineering Center.
Петра Великого, руководитель Инжинирингового центра.As early as in the times of Peter the Great, note singing was introduced at the Monastery.
Еще при Петре I в монастыре было введено нотное пение.Peter the Great approved the new alphabet// On this day.
Петром I утверждена новая азбука// День в истории.На территории церкви похоронены все русские императоры,начиная с Петра I.Peter the Great Examining a Statue of Venus in the Summer Palace.
Петр I осматривает статую Венеры в Летнем дворце.Restored vegetable garden of Russian tsar Peter The Great in"Summer garden, in Saint- Petersurg.
Восстановлены огород русского царя Петра Великого в" летнем саду, в Санкт- Петербурга.Peter the Great called Sheremetev his"Turenne" and valued him greatly for his selflessness.
Петр I называл Шереметева своим Тюренном и высоко ценил за бескорыстие.St. Petersburg was founded by Peter the Great in 1703 during the Great Northern War.
Посвящено двухсотлетию основания Санкт-Петербурга Петром I в 1703 году во время Северной войны.Peter the Great in Childhood, Saved from the Fury of the Streltsy by His Mother.
Петр Великий в детстве, спасенный матерью от ярости стрельцов.Санкт-Петербургский монетный двор был основан в 1724 году по указу императора Петра I.Can Putin be Peter the Great?- He can't because he's already Putin.
Может ли Путин быть Петром I?- Не может, потому что он уже Путин.Императрица Екатерина II решила увековечить память основателя города- Петра I.In summer garden Peter the Great held ceremonies and different parties.
В летнем саду Петр Великий, организовывал церемонии и различные торжества.Peter the Great founds the Model-kammer(Central Naval Museum)// On this day.
Петром I основана модель- камера( Центральный военно-морской музей)// День в истории.Житие и славныя дела государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго.Peter the Great is one of the most amazing Russian leaders of the modern time.
Петр I- один из наиболее удивительных российских руководителей нового времени.
