PHYSICAL MOVEMENT на Русском - Русский перевод

• физическое перемещение
• физическое движение
• физическое передвижение
• физического перемещения
• физическому перемещению
• физического движения
• физическом перемещении

Примеры использования Physical movement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Physical movement or transfer of goods.
Физическое перемещение или передачу грузов.

Logistic is a statement that includes not only the physical movement of goods.
Логистика- понятие, которое предполагает не только физическое перемещение грузов.

Physical movement of goods motor vehicle parts.
Физическое движение товаров детали для автомобилей.

These statistics essentially reflect the physical movement of goods across borders.
Эта статистика прежде всего отражает физическое перемещение товаров через границы.

Too much physical movement can be dangerous for your body.
Слишком много физического движения могут быть опасны для вашего тела.

This means that you will have some physical movement, which will be applied.
Это означает, что вы будете иметь некоторое физическое движение, которое будет применяться.

As humans, we rely heavily on our senses such as our Vision, Smell, Taste, Voice and Physical Movement.
Как люди, мы опираемся широко на наши чувства, такие как Зрение, Запах, Вкус, Звук и Физическое движение.

Remember: simple physical movement can save you from many complex diseases.
Помните: простые физические движения могут уберечь от многих сложных болезней.

The term translated as"walk" in our text could be understood in its literal meaning to indicate physical movement.
Термин переводится как" ходить" в нашем тексте можно понимать в буквальном смысле для обозначения физического движения.

Security considerations during the physical movement of goods that are optimized;
Оптимальное обеспечение факторов безопасности во время физического перемещения грузов;

Physical movement of goods across customs frontiers is a key principle for recording data in IMTS.
Отражение физического движения товаров через таможенные границы является ключевым принципом регистрации данных в МСТТ.

Whether its sports, jogging, or something, physical movement will help you lose weight.
Ли его спортивные игры, бег, или что-нибудь, физическое движение поможет вам похудеть.

The physical movement of the cash(cash smuggling) by courier or in freight for sale or disposal at a safer location.
Физическое перемещение наличных средств( контрабанда наличности) с помощью курьеров или в виде груза для продажи или реализации в более безопасном месте.

The use of cargo information management systems can also facilitate and accelerate the physical movement of transit cargo.
Использование систем управления информацией о грузах также может облегчать и ускорять физическое перемещение транзитных грузов.

FeRAM is based on the physical movement of atoms in response to an external field, which happens to be extremely fast, settling in about 1 ns.
FeRAM основывается на физическом перемещении атомов при воздействии внешнего поля, что происходит чрезвычайно быстро, занимая примерно 1 нс.

ISIL uses charitable institutions and money transfer systems, and is in need of physical movement of huge sums of cash.
ИГИЛ использует благотворительные организации и системы денежных переводов, и нуждается в физическом перемещении огромных сумм наличными.

Inventory responsibility follows the physical movement of property as it is redeployed, including periods of storage for future use.
Физическое перемещение собственности влечет за собой и передачу ответственности за материально-технические ценности, включая периоды хранения для использования в будущем.

Physical theatre is a genre of theatrical performance that encompasses storytelling primarily through physical movement.
Физический театр- это жанр театрального представления, который включает в себя сюжетное повествование спектакля в первую очередь через физические движения.

It was stated that the physical movement of containerized cargo was simple and straightforward, while the complexity resulted from the documentary processes associated with physical movements..
Было отмечено, что само по себе физическое перемещение грузов в контейнере является простым делом, сложности возникают в ходе оформления связанных с этим документов.

Duncan's ultimate goal was a"complete technique of living" which, by synthesizing work, the arts, and physical movement, would result in the further development of man.
Конечной целью Дункана была« полная техника жизни», которая, путем синтеза работы, искусства и физического движения, приведет к дальнейшему развитию человека.

See, I was reading about that, and it said that if a patient has a compulsion, like a bad idea or an impulse, that the hypnotist could put the poor sap under and introduce a… a physical movement.
Видите ли, я об этом читал, говорят, если у пациенты есть компульсия, плохая мысль или импульс, гипнотизер может ввести беднягу в транс и использовать… физическое движение.

International arms transfers involve, in addition to the physical movement of equipment from or into national territory, the transfer of title to and control over equipment.
Международные поставки оружия предусматривают-- помимо физического перемещения техники с национальной территории или на эту территорию-- передачу документа на право владения и контроля над техникой.

The‘new economy' is largely virtual, i.e., its functioning is not associated with consumption, accumulation, or even the physical movement of productive resources.
Новая экономика» во многом виртуальна, то есть ее функционирование не сопровождается потреблением, накоплением или даже физическим перемещением производительных ресурсов.

Transfer" involves, in addition to the physical movement of cluster munitions into or from[INSERT COUNTRY NAME], the transfer of title to, and control over, cluster munitions.
Передача>> предполагает, в дополнение к физическому перемещению кассетных боеприпасов на территорию или с территории[ ВСТАВИТЬ НАЗВАНИЕ СТРАНЫ], передачу права собственности на кассетные боеприпасы и контроля над ними.

Management has taken steps to ensure timely requests for investigation, but measures to strengthen controls over physical movement of assets remain in progress.
Руководство предприняло шаги для обеспечения своевременности представления просьб о расследовании и продолжает принимать меры по усилению контроля за физическим перемещением имущества.

The first is through the use of the financial system, the second involves the physical movement of money(for example, through the use of cash couriers) and the third is through the international trade system.
Первый способ предполагает использование финансовой системы, второй способ- физическое перемещение денег( например, с помощью перевозчиков наличности), а третий рассчитан на использование системы международной торговли.

Often called a sensitivity of the mouse, the DPI is the number of cursor movement data registered by the sensor at 1 inch physical movement of the mouse.
Часто называемое чувствительностью мыши, DPI это число данных движения курсора( число преодоленных пикселей на экране) зарегистрированных сенсором на 1 дюйм физического движения мыши.

The LPI focuses on logistical aspects of trade(i.e. services supporting the physical movement of goods), while the Doing Business Report examines the wider business environment.
ИЭЛ учитывает логистические аспекты торговли( т. е. услуги, обеспечивающие физическое перемещение товаров), в то время как в докладе о ведении бизнеса рассматриваются условия предпринимательской деятельности в более широком плане.

Maritime Transport Documents- evidence the movement of a consignment of goods between a seller and a buyer and complement, but are entirely separate from, the physical movement of the goods.
Морские транспортные документы- подтверждают перемещение партии товаров между продавцом и покупателем и обращаются в дополнение, но на всецело раздельной основе, к физическому перемещению товаров.

National criteria on transfers: International arms transfers involve, in addition to physical movement of equipment from or into national territory, the transfer of title and control over the equipment.
Национальный критерий факта поставок: международные поставки оружия включают в себя, помимо физического перемещения техники на территорию государства или с его территории, передачу права владения и контроля за передаваемыми средствами.