PHYSICAL SYMPTOMS на Русском - Русский перевод

• физические симптомы
• физикальные симптомы
• физических симптомов
• физическими симптомами
• физических симптомах
• физиологических симптомов

Примеры использования Physical symptoms на Английском языке и их переводы на Русский язык

They had physical symptoms.
У них были физические симптомы.

Physical symptoms- normal, to bronchitis.
Физикальные симптомы- обычные для бронхита.

Fits his physical symptoms.
Подходит под физические симптомы.

Physical symptoms are determined in a limited area.
Физикальные симптомы определяются на ограниченном участке.

Organ failure without exterior physical symptoms.
Отказ органов без внешних физических симптомов.

Her physical symptoms are gone.
Ее физические симптомы прошли.

A person may not even have physical symptoms yet.
У человека могут совсем отсутствовать физические симптомы.

Physical symptoms of purulent pleurisy are the same as in exudative.
Физикальные симптомы при гнойном плеврите те же, что при экссудативном.

I don't have a lot of time left and I'm beginning to have some severe physical symptoms.
У меня не так много времени, начались физические расстройства.

Frank, the more physical symptoms, the more pieces we have of the puzzle.
Френк, чем больше физических симптомов, тем больше кусочков мозаики.

In terms of treatment, obviously, there is significant psychological trauma underlying the physical symptoms.
Что касается лечения, налицо значительная психологическая травма, лежащая в основе физических симптомов.

You have done all you can to fight the physical symptoms, even at the expense of your sanity.
Вы сделали все возможное, чтобы побороть физические симптомы, даже в ущерб Вашему психическому здоровью.

It's like ergot poisoning, a fungal toxin that produces psychosis- along with severe physical symptoms.
Это похоже на отравление спорыньей, грибным токсином, который вызывает психоз, вместе с тяжелыми физическими симптомами.

Reducing emotional and physical symptoms of female endocrine changes, also of age-related;
Снижает выраженность эмоциональных и физических симптомов женских эндокринных изменений, в том числе возрастных;

The psychiatrist also confirms the plausibility of the author's mental and physical symptoms being the result of ill-treatment.
Психиатр также подтверждает правдоподобность того, что психические и физические симптомы автора являются результатом жестокого обращения.

We can treat the physical symptoms as they arise, make her life a lot better, but the hoarding, we're the wrong kind of doctors.
Мы можем лечить физические симптомы как они появятся, сделать ее жизнь немного дольше, но накопительство… мы- не те доктора.

Easier tolerable periods of emotional and physical symptoms in pre- and postmenstrual syndromes;
Помогает предотвратить или облегчить эмоциональные и физические симптомы пред- и постменструального синдромов;

In some areas the unprocessed ground beans are snuffed or smoked producing a much weaker effect with stronger physical symptoms.
В некоторых районах необработанные бобы оказывают гораздо более слабый эффект с сильными физическими симптомами при вдыхании или курении.

This step includes a brief description of body injuries, physical symptoms related to stress, and gynaecological problems.
Здесь приводится краткое описание травм, физических симптомов, связанных со стрессом, и гинекологических проблем.

Physical symptoms include an increased heart rate and profuse sweating, but no clear physiological source has been identified.
Соматическая симптоматика включают повышенное сердцебиение и обильное потоотделение, но физиологическая причина подобного на данный момент не обнаружена.

Some of you are asking how to recognize physical symptoms of cellular changes and others want to know how to alleviate them.
Некоторые из вас спрашивают, как распознать физические симптомы клеточных изменений и другие хотят знать, как облегчить их.

When the pulmonary form is often a discrepancy between the severity of dyspnea and relatively minor physical symptoms in clinical research.
При легочной форме часто несоответствие между тяжестью одышки и сравнительно незначительными физикальными симптомами при клиническом исследовании.

Gender difference in psychological and physical symptoms, for example, is stronger in countries with a low gender development index score 26.
Например, гендерное различие по параметру психологических и физиологических симптомов ярче выражено в странах с низким индексом развития с учетом гендерного фактора 26.

Using genes, able to extinguish the overactivity of a certain part of the brain, the scientists hope to significantly reduce physical symptoms of the disease.
Используя гены, способные затушить сверхактивность определенной части мозга, ученые надеются существенно снизить физические симптомы болезни.

The subject experiences discomfort that combines invasive thoughts and physical symptoms of anxiety, such as nausea, hot flushes and rapid heart rate.
Человек ощущает дискомфорт, при котором проявляются навязчивые мысли наряду с физическими симптомами паники, такими как тошнота, жар, учащенный пульс.

When a patient tells about physical symptoms, I see the problem: either itself does not love people, or lives with guilt, self-blame, which can lead to suicide, etc.
Когда пациент рассказывает о физических симптомах, я вижу проблемы: или себя не любит человек, или живет с чувством вины, в самоедстве, которое может привести к самоубийству и т. д.

It can be said that gambling addiction does not have any obvious physical symptoms, such as from alcoholism or drug addiction.
Можно сказать, что зависимость от азартных игр не имеет явных физических признаков, как например у алкоголизма или наркомании.

Physical symptoms of allergic reaction can include itchiness, hives, swelling, eczema, sneezing, asthma, abdominal pain, drop in blood pressure, diarrhea, and cardiac arrest.
Физические симптомы аллергической реакции могут включать: зуд, крапивницу, экзему, отеки лица, чихание, астму, боль в животе, снижение артериального давления, остановку сердца и анафилаксию.

The first law stated psychological energy seeks an outlet through physical symptoms due to its inability to be expressed mentally.
Первый закон означает, что психологическая энергия ищет выход через физические симптомы из-за своей неспособности выражаться психически.

Three trials treated painful physical symptoms associated with depression and one small study investigated duloxetine for the pain from strokes or diseases of the spinal cord(central pain).
В трех испытаниях изучены болезненные физические симптомы, связанные с депрессией, и в одном небольшом исследовании изучали дулоксетин при боли при инсультах или при заболеваниях спинного мозга( центральная боль).