PIRATE RADIO на Русском - Русский перевод

• пиратское радио

Примеры использования Pirate radio на Английском языке и их переводы на Русский язык

Irish pirate radio.
Пиратское радио Телевидение.

Pirate radio stations.
Пиратские радиостанции.

I want to do pirate radio.
Я хочу сделать пиратское радио.

Is pirate radio interesting?
Разве пиратское радио интересно?

But when I do pirate radio.
Но когда я делаю пиратское радио.

Right. Pirate radio abolished.
Так, пиратское радио запрещено.

And you are listening to PV Pirate Radio.
И вы слушаете" Пиратское радио ПВ.

Tonight, pirate radio dies.
Сегодня пиратское радио погибнет.

Imagine if we could have our own pirate radio.
Если у нас было бы собственное пиратское радио.

The Pirate radio… is publicising murders.
Пиратское радио… обнародует убийства.

Have you heard of pirate radio, Twatt?
Вы слышали о пиратском радио, Гад?

A pirate radio, sent out a message that you should test their helmets.
По пиратскому радио сказали, что вы должны проверять свои шлемы.

This is Tim truth on the Oz Turner pirate radio hour and podcast.
Это Тип Правда на пиратской трансляции Оза Тернера.

That's from a pirate radio broadcast Joseph Mbarga made 12 years ago back in Sierra Leone.
Это запись с пиратского радио выступления Джозефа Мбарга, сделанная 12 лет назад в Сьерра-Леоне.

In the Danish newspapers it was soon called a"pirate radio.
В датской прессе она вскоре получил название« пиратское радио».

Sweets says the pirate radio guy doesn't fit the profile.
Свитс говорит, парень с пиратским радио не соответствует профилю.

He then became a fisherman before moving into pirate radio.
Затем был рыбаком, до того как начал работать на пиратской радиостанции.

I'm Captain Jack and this is PV Pirate Radio, the spring break destination.
Я капитан Джек и это" Пиратское радио ПВ", источник наслаждения.

You go to school, eat and drink, but on the other hand you do pirate radio.
Ты ходишь в школу, ешь, пьешь, но с другой стороны, ты делаешь пиратское радио.

Now, Owen Thiel broadcast his pirate radio signal at 27.4 megahertz.
Видим, что Оуэн Тайл передает пиратский радиосигнал на частоте 27, 4 МГц.

He teamed up with Dave Cash for the Kenny& Cash Show, one of the most popular pirate radio programmes.
С диджеем Дэйвом Кэшем они создали одну из самых популярных программ пиратского радио- Kenny& Cash Show.

Later he was hired by pirate radio station Radio Veronica.
После этого Пластик Бертран нанялся на работу на пиратскую радиостанцию Radio Veronica.

That is, as it happens, the reason it would have been desirable for him to have approached us beforehand to ask if we could assist him in interpreting the meaning we attributed to the paragraph dealing with the pirate radio.
Вот почему, так сказать, было бы желательно, чтобы он связался с нами заранее и спросил, не сможем ли мы помочь ему в толковании того, как мы понимаем пункт, касающийся пиратской радиостанции.

In 1994, Swinscoe was given a DJ spot on Heart FM, a pirate radio station in south London.
В 1994 году Свинскоу занял место DJ на радио Heart FM, пиратской радиостанции в южном Лондоне англ.

Your little pirate radio frequency set off the bomb right before the robber was about to get arrested.
Частота твоего маленького пиратского радио взорвала бомбу за мгновение до того, как грабителя собирались арестовать.

He declined, however, in favour of the less constrained world of pirate radio, where he began his career as a DJ for Radio London.
Однако он предпочел работу на пиратском радио, где начал карьеру в качестве диджея на« Радио Лондон».

Their guide is a pirate radio DJ named Dr. Death Defying who is voiced by Steve Montano also known by the stage name"Steve, Righ?
Гидом Кайфоломов является DJ пиратского радио по имени Dr. Death Defying, который был озвучен и сыгран Стивом Монтано также известен под сценическим псевдонимом Steve, Righ?

In the South, hippies stop in a private house, go to impromptu discos and dance to rock music, which broadcasts on pirate radio mysterious"Trouble Woman" as it turns out, the daughter of the chief of the local militsiya.
На юге хиппи останавливаются« дикарями» в частном доме, ходят на импровизированные дискотеки и танцуют под рок-музыку, которую транслирует на пиратском радио загадочная« Баба Беда» как оказывается, дочь начальницы местной милиции.

After the outlawing of the pirate radio ships in 1967 by the Marine Broadcasting Offences Act, he worked as a disc jockey for the BBC's newly created Radio 1.
После законодательного запрещения пиратских радиовещательных кораблей в 1967 году, Томас работал диджеем на вновь созданном BBC Radio 1.

In the 1994 Italian TV series La piovra 7, the character of Daniele Rannisi, a young man who disavows his family connection to the Mafia and starts a satirical pirate radio show denouncing their activities, was based on Impastato.
В итальянском телесериале« Спрут- 7»(« La Piovra 7») присутствует персонаж по имени Даниэле Раннизи- молодой человек, порвавший с семьей из-за связей с мафией и основавший сатирическую пиратскую радиостанцию для борьбы с высокопоставленными преступниками.