PLAN IS WORKING на Русском - Русский перевод

• план работает
• план сработал

Примеры использования Plan is working на Английском языке и их переводы на Русский язык

The plan is working.
План сработал.

Sorry, Alfred, but the plan is working.
Прости, Альфред, но план работает.

My plan is working.
Мой план работает.

Oh, a hotel key. My plan is working.
О, это ключи от отеля. Мой план работает.

The plan is working.
Наш план работает.

Hey, Mikey, looks like your plan is working!
Эй, Майки, похоже твой план работает!

Our plan is working.
Наш план работает.

Let him think that his plan is working.
Позволим ему думать, что его план сработал.

Your plan is working.
Твой план работает.

I really don't think that your plan is working, john.
Я не думаю, что твой план работает, Джон.

The plan is working, ok?
План работает, ясно?

Well, it means our plan is working.
Что ж, тогда это значит, что наш план работает.

The plan is working, Captain.
План работает, Капитан.

Control, your plan is working.
Контрол, твой план сработал.

Then unless you think it's wise to inform the enemy of our plan, perhaps you will join me in convincing them that their plan is working.
Раз вы думаете, что глупо сообщать врагу о наших планах, может, поможете мне убедить их, что их план работает.

Then my plan is working.
Значит, мой план работает.

And the best way to do that is to let him think that his plan is working, con the con man.
И лучше всего позволить ему думать, что его план работает, обмануть обманщика.

Bow, our plan is working, baby.
Боу, наш план работает, детка.

I think my plan is working.
Кажется, мой план работает.

For the moment, the plan is working- no political leader in the world has dared to celebrate the election of Donald Trump, with the exception of Vladimir Putin and Mahmoud Ahmadinejad.
Пока этот план действует: ни один политический лидер во всем мире, кроме Владимира Путина и Махмуда Ахмадинежада, не осмелился поздравить Дональда Трампа с избранием на должность президента США.

Then my evil plan is working.
Значит, мой зловещий план работает.

You are valiant and the plan is working and travelling full speed ahead.
Вы храбрые и план срабатывает и путешествие идет вперед полным ходом.

The Abbot reports to Padmasambhava that their plan is working, and the old master replies that the Great Intelligence is taking on corporeal form.
Аббат сообщает Падамасамбаве, что их план работает, и тот сообщает, что Великий Разум вскоре возродится в телесной форме.

I had to let you think that your little plan was working.
Я должен был позволить тебе думать, что твой слабенький план работает.

Their plan was working like a charm.
Их план работал как магия.

My plan was working, And people were flocking to the store.
Мой план работал и люди стекались в магазин.

My plan was working.
Мой план работал.

My plan was working well, but then the gravel ran out.
Мой план работал отлично, пока не кончился гравий.

Actually, my plan was working very well.
Вообще то, мой план работал очень хорошо.

The delegation should explain how the protection plan was working.
Делегации следует пояснить характер работы плана защиты.