PLANNING OBJECTS на Русском - Русский перевод

• объекты планирования
• объектов планирования
• объектах планирования

Примеры использования Planning objects на Английском языке и их переводы на Русский язык

New structure segments and planning objects.
Новые сегменты структуры и объекты планирования.

Planning objects assigned to PLC addresses can also be included in a report.
Адреса ПЛК из объектов планирования так же доступны в этом отчете.

Structure segments cannot be sorted below planning objects.
Сегменты структуры нельзя располагать под объектами планирования.

Below planning objects, their PLC addresses and function templates are displayed.
Под объектами планирования отображаются адреса ПЛК и шаблоныфункции.

You can also draw structure segments and planning objects as polygons.
Сегменты структуры и объекты планирования можно также нарисовать в виде замкнутых ломаных линий.

Macros at planning objects At planning objects, macro libraries with"normal" window or pagemacros can be stored*. ema or*. emp.
Макросы на объектах планирования На объектах планирования можно сохранить файлымакросов с" обычными" макросами окна или страницы*. ema или*. emp.

Structure segments cannot be created below planning objects, nor can they bemoved there.
Сегменты структуры нельзя создавать ниже объектов планирования, а также перемещать туда.

Enter data for the individual segments; storemacros, parts, templates, etc. at the planning objects.
Для отдельных сегментов введите данные, а на объектах планирования сохраните макросы, изделия, шаблоны и.

For this output, new placeholder elements for planning objects are available in the respective forms.
Для такого вывода в соответ- ствующихформах имеются новые элементы- заполнители для объектов планирования.

The new tabDocuments/ Pages is available to this purpose both at the structure segments and the planning objects.
Для этого как на сегментах структуры, так и на объектах планирования служит новая вкладкаДокументы/ страницы.

In the Tree tab, the structure segments and planning objects are displayed in their hierarchical structure.
Представление в виде дерева На вкладкеДерево иерархически отображаются сегменты структуры и объекты планирования.

Navigator for Pre-planning The top hierarchy level is the project; below that, structure segments and planning objects can be created.
Самым верхним уровнем иерархии является проект, ниже можно создавать сегменты структуры и объекты планирования.

The previous protection for devices, functions or planning objects has been renamed to"Device protection" in this version.
Прежняя защита для устройств, функций или объектов планирования в этой версии была переименована в" защиту устройства.

In this context, the SPECIAL symbol library provides the special symbols SCSS2(for structure segments) and DCPLO2 for planning objects.
Для этого в библиотеке символов SPECIAL существуют специальные символы SCSS2( для сегментов структуры) и DCPLO2 для объектов планирования.

Whether you can create and edit PCT loops or planning objects depends on your respective pre-planning license extension.
Возможность создания и обработки технологических контуров или объектов планирования зависит от имеющегося расширения лицензии на предварительное планирование..

Structure segments are drawn on a pre-planning page like structure boxes, and planning objects like black boxes.
Сегменты структуры на странице предварительного планирования изображают как обозначения местоположения, а объекты планирования- как черные ящики.

Planning objects define part of amachine/ plant in the pre-planning; they each describe a device and relate to the functions of a device.
Объекты планирования Объекты планирования определяют часть машины или установки в предварительном планировании, они описывают устройство и имеют связи сфункциями устройства.

The containers themselves can also contain PCT loops and planning objects in their structure.
Сами резервуарымогут содержать в структуре технологические контуры и объекты планирования.

You can place structure segments and planning objects also easily using Drag&Drop by dragging a highlighted segment from the pre-planning navigator to your open pre-planning page in the graphical editor.
Выможете также размещать сегменты структуры и объекты планирования, просто перетаскивая выделенный сегмент мышью из навигатора предварительного планирования на открытую страницу предварительного планирования в Графическом редакторе.

In the list view, subordinate structure segments and planning objects are not hidden.
В представлении в виде списка нижестоящие сегменты структуры и объекты планирования в этом случае скрыты не будут.

As early as the pre-planning phase, you can use the report typesStructure segment overview, Structure segment plan, Planning object overview, andPlanning object plan to get an overview of the segments used structure segments, planning objects.
Уже на этапе предварительного планирования с помощью типов отчетовОбзор сегментов структуры, Схема сегментов структуры, Обзор объектов планирования иСхема объектов планирования можно составить представление об используемых сегментах сегментах структуры, объектах планирования.

To do so, in the pre-planning navigator, create structure segments and planning objects, then arrange them in a tree structure.
Для этого создайте в навигаторе предварительного планирования сегменты структуры и объекты планирования и расположите их в структуре представления дерева.

When creating a new scheme for external editing you can now also select the segments of the pre-planning as an object type for example"Segment: Planning objects.
При создании новой схемы для внешней обработки в качестве типа объекта теперь можно выбрать также сегменты предварительного планирования например," Сегмент: объекты планирования.

In the other reports(device tag list, terminal diagram, PLC diagram, etc.), planning objects which are linked tomain functions can be included.
Другие отчеты В других отчетах( список устройств, спецификация клеммника, диаграммаПЛК и т. п.) вы можете выводить объекты планирования, связанные с главнымифункциями.

The new form propertyOutput all subordinate segments(ID 13119) is now available in order to output subordinate segments as well during these report plans for example all the planning objects of a PCT loop.
Чтобы в этих отчетах в предварительном планировании можно было также выводить нижестоящие сегменты( напр., все объекты планирования технологического контура), сейчас появилось новое свойство формыВыводить все нижестоящие сегменты Ид. 13119.

Filters for the navigator For the targeted display of special structure segments or planning objects(e.g., segments not yet fully planned), you can use predefined filters.
Фильтр для навигатора Для целенаправленного отображения специальных сегментов структуры и объектов планирования( например, еще не включенных в планирование сегментов) служат предварительно настроенные фильтры.

This namespace contains corresponding classes for the various pre-planning segments structure segments, planning objects, PCT loops, etc.
В этом пространстве имени для различных сегментов предварительного планирования( сегментов структуры, объектов планирования, технологических контуров и т. д.) имеются соответствующие классы.

After the data import of an EPLANPPE project further predefined planning objects(such as"Sensor","Actuator","Pick-up", etc.) and segment templates are available in the segment template navigator.
После копирования данных проекта EPLANPPE в навигаторешаблонов сегментов появляются последующие, предварительно определенные объекты планирования( напр.," Датчик"," Исполнительный элемент"," Задатчик команд" и т. д.) и шаблоны сегментов.

If a structure segment or planning object is hidden via a filter in the tree view, the subordinate structure segments and planning objects will be hidden, too.
Если в представлении в виде дерева в результатефильтрации был скрыт сегмент структуры или объект планирования, то нижестоящие сегменты структуры и объекты планирования также будут скрыты.

If you change the part in the segment template and select for example a part of a different manufacturer, the parts are then changed at all the planning objects linked to this segment template.
Если изменить изделие в шаблоне сегмента и выбрать, например, изделие другого производителя, изделия на всех объектах планирования, связанных с этим шаблоном сегмента, будут изменены.