PLASMA ARC на Русском - Русский перевод

• плазменной дуги
• плазменно-дуговая

Примеры использования Plasma arc на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plasma arc furnace.
Плазменно-дуговая печь.

This gas is used to ignite the plasma arc.
Этот газ служит для зажигания плазменной дуги.

Plasma arc centrifugal treatment PACT.
Плазменно-дуговая центрифужная обработка ПДЦО.

For CFC, HCFC and halons: argon plasma arc;
Для ХФУ, ГХФУ и галонов: плазма аргоновой дуги;

Ix Plasma arc decomposition;
Iх разложение под воздействием плазменной дуги;

Together with argon, wastes are injected directly into the plasma arc.
Отходы вместе с аргоном впрыскиваются непосредственно в плазменную дугу.

Ii Plasma Arc Centrifugal Treatment PACT.
Ii Плазменно-дуговая центрифужная обработка ПДЦО.

The gouging takes place by transferring the plasma arc directly onto the workpiece.
Разделка кромок осуществляется плазменной дугой, действующей непосредственно на обрабатываемую деталь.

Plasma arc systems are available in several different configurations.
Плазменно-дуговые системы существуют в нескольких разных конфигурациях.

The highly energetic plasma arc melts the surface of the base material.
При этом высокоэнергетическая плазменная дуга немного расплавляет основной материал.

It is likely, however, that large amounts of electricity are required to generate the plasma arc.
Однако для создания плазменной дуги, очевидно, требуются большие затраты электроэнергии.

That also applied to plasma arc technologies to destroy methyl bromide.
Это справедливо и для технологии плазменной дуги, применяемой для уничтожения бромистого метила.

Plasma Arc(PAM)& Electron Beam(EB) Melting systems for production of ingots and electrodes.
Плазменная дуговая плавка( PAM) и электронно-лучевая плавка( EB) для производства слитков и электродов.

It can be assumed that there are two main phases of the plasma arc: the ignition phase and the cutting phase.
Принято различать две основные фазы плазменной дуги: фазу зажигания и фазу резки.

PAC(Plasma Arc) Lights: Using a PAC light, light cure for 10 seconds at close range 0-2mm.
PAC( Plasma Arc) Lights: Используя PAC лампы, свето- отверждайте 10 секунд с близкого расстояния- 2мм.

Process description: The Plascon process uses a plasma arc with temperatures in excess of 3000˚C to pyrolyse wastes.
Технология Plascon основана на использовании плазменной дуги с температурой более 3000° С для пиролиза отходов.

Plasma Arc(PAM)& Electron Beam(EB) Melting systems for production of ingots and electrodes.
Системы плазменно-дуговой плавки( PAM) и электронно-лучевой( EB) плавки для производства слитков и электродов.

Process description: The Plascon(TM) process uses a plasma arc with temperatures in excess of 3,000°C to pyrolyse wastes.
Технология Plascon( TM) основана на использовании плазменной дуги с температурой более 3000С для пиролиза отходов.

The destruction and removal efficiency reported then had been affected by the way methyl bromide, being less volatile than CFCs, had been introduced into the plasma arc.
На тот период сообщалось, что на эффективность уничтожения и удаления влияет метод, которым бромистый метил, летучесть которого меньше, чем летучесть ХФУ, подается на плазменную дугу.

The PLASCON process uses a plasma arc with temperatures in excess of 3,000˚C to pyrolyse wastes.
Технология Plascon основана на использовании плазменной дуги с температурой более 3000° С для пиролиза отходов.

Air Products also offers a full range of gases for conventional oxy-fuel, plasma arc and laser cutting of all materials types.
Компания Air Products также предлагает полный ассортимент газов для традиционной кислородной, плазменной и лазерной резки всех типов материалов.

Due to the focussed plasma arc laser-like cuts at highest speeds and low costs per cutting metre are achieved.
C помощью сфокусированной плазменной дуги достигаются разрезы, схожие с лазерными, при наивысшей скорости и низкой стоимость метра реза.

Underwater plasma cutting When cutting under water, the plasma arc is shielded from water by a rotating swirl gas.
Плазменная резка под водой При рески под водой используется вихревой газ, который обволакивает электрическую дугу и защищает ее от воды.

The advantages of plasma arc welding are higher welding speed and less distortion as well as a higher insensitivity regarding changes in distance.
Преимущества плазменной сварки заключаются в высокой производительности, низкой деформации, а также невосприимчивости к изменению расстояния.

To mitigate its impact, CHF3 can be destroyed with electric plasma arc technologies or by high temperature incineration.
Чтобы смягчить пагубное воздействие этого газа, фтороформ может быть уничтожен с помощью электрической плазменной технологии или сжиганием при высоких температурах.

The Panel was asked whether plasma arc destruction processes in Sweden had been evaluated and, if so, why information on that had not been provided.
Группе был задан вопрос, проводилась ли оценка процесса уничтожения с использованием плазменной дуги в Швеции и если проводилась, то почему информация об этом не была представлена.

Selecting the proper tungsten alloy welding rod will greatly improve weld quality and productivity while lowering costs for your Gas Tungsten Arc Welding(GTAW) and Plasma Arc welding operations.
Выбор подходящего вольфрамового сплава сварочный пруток позволит значительно улучшить качество сварного шва и производительности при одновременном снижении затрат по использованию газа вольфрама дуговой сварки( аргонодуговой) и плазменно-дуговой и сварочных работ.

For CFC and HCFC: nitrogen plasma arc, microwave plasma, gas phase catalytic dehalogenation and super-heated steam reactor;
Для ХФУ и ГХФУ: плазма азотной дуги, микроволновая плазма, газофазное каталитическое дегалоидирование и паровой реактор сверхвысоких температур;

Equipment utilizing disposal technologies other than incineration equipment in(a) to detoxify toxic chemicals including but not limited to liquid neutralization, gas phase chemical reduction, supercritical water oxidation, direct chemical oxidation, solvated electron, and plasma arc processes. b.l.
Оборудование, в котором используются методы удаления-- помимо оборудования для сжигания, указанного в пункте( a)-- для нейтрализации токсичных химикатов, включая-- но не только-- нейтрализацию в жидкой фазе, химическое восстановление в газовой фазе, надкритическое водяное окисление, прямое химическое окисление, процесс сольватации электронов и процесс с использованием плазменной дуги;

Process description: The PACT process uses heat generated by a plasma arc to melt the inorganic portion of waste while treating the organic portion.
Технология ПДЦО основана на использовании температур плазменной дуги для расплавления неорганических компонентов отходов при одновременной обработке органических компонентов.