Примеры использования Points for discussion на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Points for discussion.
Пункты для обсуждения.Section 4B- Points for Discussion.
Раздел 4B- Вопросы для рассмотрения.Points for discussion.
Тезисы для обсуждения.IV. Conclusions and points for discussion.
IV. Выводы и вопросы для обсуждения.Points for discussion.
Вопросы для обсуждений.Recommendations and points for discussion.
Рекомендации и вопросы для обсуждения.Points for discussion.
Моменты для обсуждения.XI. Recommendations and points for discussion.
XI. Рекомендации и вопросы для обсуждения.IV. Points for discussion.
IV. Тезисы для обсуждения.VIII. Recommendations and points for discussion.
VIII. Рекомендации и вопросы для обсуждения.VI. Points for discussion.
VI. Тезисы для обсуждения.The report ends with concluding remarks and points for discussion.
В заключении доклада сформулированы выводы и тезисы для обсуждения.II. Points for discussion.
II. Вопросы для обсуждения.In opening the meeting, Mr. Flatt introduced the agenda and presented the points for discussion.
В своем вступительном заявлении гн Флэтт представил повестку дня сессии и предложил пункты для обсуждения.IV. Points for discussion.
IV. Вопросы для обсуждения.Transparency measures andthe exchange of information in the framework of the Anti-Personnel Mine Ban Convention: points for discussion.
Меры транспарентности иобмен информацией в рамках Конвенции о запрещении противопехотных мин- элементы для размышления.III. Points for discussion.
III. Вопросы для обсуждения.The working session on macroeconomic policy was introduced by the invited resource speaker who focused on a few key points for discussion, including.
Рабочее заседание по вопросам макроэкономической политики открыл приглашенный докладчик, который сосредоточил внимание на ряде ключевых моментов для обсуждения, включая.VIII. Points for discussion.
VIII. Тезисы для обсуждения.The Working Group had a first exchange of views upon the draft decisions(ECE/MP. PP/AC.1/2006/3 and 4),which were considered useful starting points for discussion.
Рабочая группа провела первый обмен мнениями по проектам решений( ECE/ MP. PP/ AC. 1/ 2006/ 3 и 4), которые, как было указано,являются полезными исходными точками для обсуждения.VIII. Points for discussion.
VIII. Вопросы для обсуждения.The Commission is requested to comment on the points for discussion included in paragraph 39 of the present report.
Комиссии предлагается высказать свои замечания по вопросам для обсуждения, перечисленным в пункте 39 настоящего доклада.Points for discussion are included in paragraph 15.
Вопросы для обсуждения включены в пункт 15.Each section contains a wide range of activities for students aged 7-14,which could be used as departure points for discussion in class, or as elements of multidisciplinary project to be undertaken within a school or in cooperation with partner schools in Russia and abroad.
В каждой из тематических секций- широкий круг заданий Points for discussion are contained in section V.
Вопросы для обсуждения приводятся в разделе V.Concluding remarks and points for discussion by the Commission are contained in paragraphs 119 and 120.
Заключительные замечания и тезисы для обсуждения в Комиссии приводятся в пунктах 119 и 120.Points for discussion are contained in section VI.
Вопросы для обсуждения изложены в разделе VI.Suggested points for discussion are contained in section IV.
Предлагаемые вопросы для обсуждения содержатся в разделе IV.Points for discussion are contained in section IX.
Вопросы для обсуждения излагаются в разделе IX.Further points for discussion are contained in paragraph 12 of the report.
Дополнительные пункты для обсуждения содержатся в 
