POKROVKA на Русском - Русский перевод

• покровка
• покровке
• покровский
• pokrovka

Примеры использования Pokrovka на Английском языке и их переводы на Русский язык

Born in Moscow on the Pokrovka, painted since childhood.
Родился в Москве на Покровке, рисовал с детства.

Pokrovka village downstream of the border with Kyrgyzstan.
Населенный пункт Покровка вниз по течению от границы с Кыргызстаном.

Mamaison All Suites Spa Hotel Pokrovka Moscou 5 stars.
Mamaison All- Suites Spa Hotel Покровка Москва 5 stars.

Pokrovka Suite Hotel offers an ideal opportunity for activities MICE.
Отель" Покровка Сьют отель" предлагает идеальные возможности для проведения мероприятий MICE.

Velvet antlers are supplied from marals' nursery in Pokrovka village.
Панты для лечения поставляются из маральника в селе Покровка.

The mini-hotel California(Pokrovka) provides the possibility of hourly pay.
В мини- отеле Калифорния на Покровке предусмотрена возможность почасовой оплаты.

The Pokrovka 40 project saw a selling price of office space of US$4,828 per square meter.
В комплексе Покровка, 40 цена кв. метра офисной пло+ щади составила$ 4, 828.

On the spit, there are three villages: Vasilevka, Pokrovka and Pokrovsky farm.
На косе расположены три села: Васильевка, Покровка и Покровские хутора.

Along Pokrovka there was also a parade fence with lions holding chains in their mouths.
Вдоль Покровки проходила и парадная ограда со львами, державшими в пастях цепи.

Marianna Seabra, Sales and Marketing Director, Mamaison All-Suites Spa Hotel Pokrovka.
Марианна Сеабра, Директор по продажам и маркетингу, Mamaison All- Suites Spa Hotel Pokrovka.

Pokrovka rehabilitation home for children with disabilities, Talas province.
Покровский реабилитационный дом для детей с ограниченными возможностями, Таласская область.

The diagram below illustrates price changing dynamic for Mamaison All-Suites Spa Hotel Pokrovka hotel by months.
На графике ниже приведена динамика изменения цен Mamaison All- Suites Spa Hotel Покровка по месяцам.

Pokrovka rehabilitation facility for children with disabilities, Talas oblast.
Покровский реабилитационный дом для детей с ограниченными возможностями, Таласская область.

Changes will start from the lake Ile, where Kapchagai sea will sink the villages named Dmitrievka, GRES, Pokrovka.
Начало изменений заложит озеро Iле( Или)- начало там, где Капчагайское море, зальет село Дмитриевка, ГРЭС, село Покровка.

The Spa Hotel Pokrovka is an stylish boutique hotel, designed by the famous Jestico+ Whiles.
Спа- отель« Покровка» спроектирован знаменитой архитектурной фирмой Jestico+ Whiles.

But to eat and not drink, you can go down to the"Pyrozhkovaya" located almost at Pokrovka.
А вот покушать в большей степени, а не выпить, можно спуститься( в полуподвал) в« Пирожковую» расположена практически на Покровке и называется« Очаг».

Hotel Pokrovka Suite Hotel offers for exclusive talks and events two luxurious presidential suites.
Отель Покровка Сьют отель предлагает для эксклюзивных переговоров и мероприятий двое роскошных президентских апартаментов.

Now the main facade was oriented towards the Church of the Assumption on Pokrovka, towards which there was a grand entrance driveway.
Теперь главный фасад был ориентирован на церковь Успения на Покровке, в сторону которой шла парадная подъездная аллея.

The Pokrovka Theatre, that is a synonym of the Artsibashev's Theatre, took a good place in the Moscow theatre life.
В столичной театральной жизни« Театр на Покровке», синоним которому Театр Арцибашева, занял прочное место.

We want to share with you the most pleasant gift to us for New Year holidays- in Moscow on Pokrovka Street, opened cafe with laconic title"fooodcafe.
Спешим поделиться самым приятным для нас подарком к новогодним праздникам- в Москве по улице Покровка, 6 открылось кафе под лаконичным названием" fooodcafe.

Pokrovka village located on the Kinburn Spit, on a unique peninsula with sandy beaches and unspoilt nature.
Поселок Покровка находится на Кинбурнской Косе, на уникальном полуострове с песчаными пляжами и нетронутой природой.

This area is known for the Kitaygorodskaya Wall, Solyanka, Pokrovka, Maroseika streets, where lots of various shops, restaurants, cafes, GOSTINY DVOR, GUM.
Рядом Китайгородская Стена, Солянка, Покровка и Маросейка улица, где размещены различные рестораны, кафе, магазины, Гостиный Двор, ГУМ и многое другое.

RBCC is holding its traditional Business Cocktail on 11 October 2017(Wednesday) at Mamaison All-Suites Spa Hotel Pokrovka, restaurant Meat& More 40, Pokrovka str..
РБТП проводит традиционный бизнес- коктейль 11 октября 2017( среда) в Mamaison All- Suites Spa Hotel Pokrovka, ресторан Meat& More ул.

The Russia's State Pokrovka Theatre headed by Sergey Artsibashev(the Theatre, for short) was opened in September of 1991.
Российский государственный« Театр на Покровке под руководством Сергея Арцибашева» открылся в сентябре 1991 года.

In early 1987, Dudnikov and Yaroslavsky and his partner Michael Vishnyakov founded on Pokrovka beauty"Ginseng", one of the first cooperatives in Russia.
В начале 1987 года Дудников и Ярославский вместе с партнером Михаилом Вишняковым основали на Покровке салон красоты« Женьшень», один из первых кооперативов в России.

Hotel California on Pokrovka- a unique opportunity to stay in a comfortable room in the Russian capital at an affordable price.
Мини- отель Калифорния на Покровке- это уникальная возможность снять комфортабельный номер в столице по доступной цене.

In November 2004 Cultural center"The Pokrovskie gate" after a thorough and gentle restoration has moved to new premises- the mansion-homestead of family Botkins on Pokrovka Street.
В ноябре 2004 года Культурный центр« Покровские ворота» после тщательной и бережной реставрации переехал в новое помещение- дом- усадьбу семьи Боткиных на улице Покровка.

Hotel Mamaison All-Suites Spa Hotel Pokrovka cost depends on the season and prices can be much different basing on selected dates.
На стоимость Mamaison All- Suites Spa Hotel Покровка влияет сезонность, и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.

A historical district of Moscow's Bely Gorod(White City), between Myasnitskaya Street and the Yauza River, including Maroseyka(Pokrovka) Street, was developed later than other parts of White City.
Исторически район Белого города Москвы между улицей Мясницкой и Яузой, включающий улицу Маросейку( Покровку) начал застраиваться позднее, чем другие регионы Белого города.

Primary contributors to this growth were the sale of the Pokrovka 40 development project, a mixed use Class A office and hotel complex in central Moscow for US$84.4 million and the sale of the Yartsevskaya 27 residential project in Moscow for US$20.3 million.
Основные источники таких высоких показателей+ это продажа объ+ екта Покровка, 40, офисно+ гостиничного комплекса в центре Моск+ вы, за$ 84, 4 млн. и продажа жилья в комплексе Ярцевская 27 в Москве на$ 20, 3 млн.