POLYGRAPHIC INSTITUTE на Русском - Русский перевод

полиграфическом институте
polygraphic institute

Примеры использования Polygraphic institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Then the Ukrainian Polygraphic Institute.
Затем Украинский Полиграфический Институт им.
He graduated from the faculty of artistic design of printed materials of the Moscow Polygraphic Institute.
Окончил факультет художественного оформления печатной продукции Московского полиграфического института.
Graduated from the Moscow Polygraphic Institute USSR.
Окончила Московский полиграфический институт СССР.
Between 1982-1988 he attended the Dmitry Spiridonovich Bisti's courses at the Moscow Polygraphic Institute.
В 1982- 1988 гг. учился в Московском полиграфическом институте на курсе Дмитрия Спиридоновича Бисти.
He graduated from the Lvov Polygraphic Institute of Fedorov.
Окончил Львовский полиграфический институт им.
After demobilization on the way to the Civil Engineering Institute, a trolleybus broke down near the Moscow Polygraphic Institute.
После демобилизации по пути в инженерно-строительный институт сломался троллейбус у Московского полиграфического института.
He graduated from the Moscow Polygraphic Institute in 1970.
Окончил Московский полиграфический институт в 1970 году.
After he served in the army, he entered the Moscow Polygraphic Institute.
После армии поступил в Московский полиграфический институт.
He graduated from the Moscow Polygraphic Institute, the Moscow University of Marketing.
Окончил Московский полиграфический институт, Университет рабкоров Москвы.
From 1927 to 1931 he studied at the Moscow Polygraphic Institute.
С 1927 по 1931 год учился в Московском полиграфическом институте.
Founded in 1930 as the Moscow Polygraphic Institute(MPI) based printing department of the Moscow and Leningrad VHUTEIN.
Основан в 1930 году как Московский полиграфический институт на базе полиграфических факультетов Московского и Ленинградского ВХУТЕИНов.
He graduated from the Moscow Polygraphic Institute.
Закончил Московский полиграфический институт.
From 1952 to 1957, he studied at the Ivan Fedorov Ukrainian Polygraphic Institute in L'viv(where his teacher was V. Forostetskyi), and he was also influenced by the works of Olena Kul'chyts'ka.
В 1952- 1957 годах учился в Львовском полиграфическом институте имени Ивана Федорова( педагог по профессии В. Форостецкий), увлекаясь творчеством Е. Л. Кульчицкой.
Shitov, and also at the Moscow State Polygraphic Institute.
Шитова и в Московском государственном полиграфическом институте.
He graduated from the Ukrainian Polygraphic Institute. I. Fedorova in Lviv in 1981.
Окончил Украинский полиграфический институт им. И. Федорова в г. Львове в 1981 году.
Graduated form the Ryazan Art School and from the Moscow Polygraphic Institute.
Окончил Рязанское художественное училище и Московский полиграфический институт.
In 1963 she graduated from the Shanghai Polygraphic Institute, the Book Design and Projecting department.
В 1963 году окончила Шанхайский полиграфический институт по специальности« оформление и проектирование книг».
And also includes the works of the students of the Ukrainian Polygraphic Institute.
Пособие богато иллюстрировано, в том числе и работами студентов Украинского полиграфического института.
He studied at the Moscow Polygraphic Institute.
Учился в Московском полиграфическом институте.
Three years after graduation from the Art school Vasyl Ponikarov becomes a student of Moscow Polygraphic Institute 1961-1970.
Спустя три года после окончания училища Василий Поникаров становится студентом Московского полиграфического института 1961- 1970.
He studied at the Moscow Polygraphic Institute 1948-1952.
Учился в Московском полиграфическом институте( 1948- 1952 гг.) у А.
He graduated from the Ukrainian Polygraphic Institute.
Окончил Украинский полиграфический институт им.
He graduated from the Ukrainian Polygraphic Institute Fedorova 1969. cl.
Окончил Украинский полиграфический институт им. Ивана Федорова 1969; кл.
In 1977 graduated from the Moscow Polygraphic Institute.
В 1977 году получил высшее художественное образование, окончив Московский полиграфический институт.
Galina graduated from the Moscow Polygraphic Institute, graphic department.
Галина окончила Московский полиграфический институт, графическое отделение.
Cartoonist, journalist He graduated from the Moscow Polygraphic Institute in 1970.
Карикатурист, журналист Окончил Московский полиграфический институт в 1970 году.
In 1960 he graduated from the Shanghai Polygraphic Institute, as an expert in watermark.
В1960году окончил Шанхайский полиграфический институт поспециальности« водяные знаки».
In 1967-1968 Dieter Weidenbach visited the USSR, attending the Moscow Polygraphic Institute on a student exchange program.
В 1967- 1968 годах Дитер Вайденбах посетил СССР по линии студенческого обмена с Московским полиграфическим институтом.
In 1960 he graduated from the Shanghai Polygraphic Institute, as an expert in watermark.
В 1960 году окончил Шанхайский полиграфический институт по специальности« водяные знаки».
The first prize,with 3.000 rubles was obtained by associate professor of the Moscow Polygraphic Institute Oksana Trofimovna Pavlenko 1895-1991.
За основу был принят удостоенный первой премии с 3 тыс.рублей вознаграждения проект фрескового живописца, доцента Московского полиграфического института Оксаны Трофимовны Павленко 1895- 1991.
Результатов: 40, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский