PRACTICE OF YOGA на Русском - Русский перевод

• практике йоги
• практика йоги
• практику йоги
• практикой йоги

Примеры использования Practice of yoga на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wisdom and practice of yoga".
Мудрость и практика йоги».

In the peace and serenity of the ashrams student opens to the practice of yoga.
В мир и спокойствие Ашрамы студент открывает для практики йоги.

He began the practice of yoga self-taught at the age of 16 years.
Он начал практику йоги, самоучка в возрасте 16 лет.

Mattress and cushion the practice of yoga.
Матрас и подушки практика йоги.

It actively practice of yoga, but to us it is known by the name"birch.
Его активно практикуют йоги, а нам оно знакомо под названием« березка».

But all these are special circumstances connected, no doubt, with his practice of yoga;
Но все это- особые обстоятельства, которые конечно связаны с его практикой йоги;

Regular practice of Yoga will keep the human body vital and healthy into old age.
Регулярная практика йоги будет поддерживать жизненный тонус и здоровье человеческого тела в пожилом возрасте.

It is difficult to combine creativity with the practice of Yoga, as preached by theosophists.
Трудно соединить творчество с йогической практикой, проповедуемой и теософами.

This method is to be found through the ancient psychological discipline and practice of Yoga.
Этот метод должен быть найден через древнюю психологическую дисциплину и практику Йоги.

Wisdom and Practice of Yoga" in Lithuanian has now reached all major bookstores in Lithuania!
Мудрость и практика йоги» на литовском языке уже доставлена во все самые большие книжные магазины Литвы!

Excursions to places special to enjoy nature and experience the practice of yoga in the open air.
Экскурсии по местам, особенное, чтобы насладиться природой и опыт практики йоги в открытом воздухе.

The practice of yoga for different types of paralysis, can help significantly, reducing the general stress and tension around the joints and intramuscular.
Практика йоги для различных типов паралич, может помочь значительно, снижения общего стресса и напряженности вокруг суставов и внутримышечно.

Six days of vacation for a profound encounter through the practice of Yoga and coexistence with others.
Шесть дней отпуска для глубоких столкнуться через практику йоги и сосуществование с другими.

Correct breathing is an essential prerequisite for health, which is why so much importance is placed upon the breath in the practice of Yoga.
Правильное дыхание- основа здоровья, поэтому в практике йоги столько внимания уделяется дыханию.

To add mindfulness and consciousness to your days at Hurawalhi, the practice of yoga will be available at Duniye Spa.
Чтобы добавить осознанности и разбудить сознание, наполните ваши дни в Hurawalhi практикой йоги, которая будет доступна в Duniye Spa.

In the practice of yoga, what you aim at can only come by the opening of the being to the Mother's force and the persistent rejection of all egoism and demand and desire, all motives except the aspiration for the Divine Truth.
На что вы нацеливаетесь в практике Йоги, может придти лишь путем открытия существа силе Матери и настоятельного отвержения всякого эгоизма, требования и желания, всех мотивов, кроме стремления к Божественной Истине.

Many of Krishnamacharya's instructors recognized his outstanding abilities in the study and practice of yoga and supported his progress.
Многие из инструкторов Кришнамачарьи признали его выдающиеся способности в изучении и практике йоги и поддерживали его прогресс.

What happens in the practice of Yoga: If you do not advance is that you have met with a very serious obstacle, since Yoga is transformation and involves an advance in our understanding of reality and our personal development.
Что происходит на практике йоги: Если вы не заранее, что вы встречались с очень серьезным препятствием, поскольку йога преобразования и включает заранее в нашем понимании реальности и нашего личного развития.

Alexey Sokolovsky is also a"Yoga Journalist": since 2012 he has written more than 350 articles on the practice of yoga and a healthy lifestyle, incl.
Алексей Соколовский является также" Йога- журналистом": с 2012 года написал более 350 статей по практике йоги и здоровому образу жизни, в т. ч.

Yoga vacation experience is thus a good way to begin or deepen the practice of yoga, in a way that is less intense than that of the teacher training, but breathing the original spirit of the"Yoga Vedanta Forest Academy" in the Himalayas.
Таким образом, йога отпуск опыт является хорошим способом начать или углубить практику йоги, таким образом, что является менее интенсивным, чем учитель обучение, но дышать первоначальный дух« Йога Веданта Академия лес» в Гималаях.

We are glad to share the great news- Spiritual Teacher Shri Prakash Ji's book"Satsangs 2. Wisdom and Practice of Yoga" in Lithuanian has now reached all major bookstores in Lithuania!
Делимся отличной новостью- книга Духовного Учителя Шри Пракаша Джи« Сатсанги 2. Мудрость и практика йоги» на литовском языке уже доставлена во все самые большие книжные магазины Литвы!

Unless a direct connection between their death and their practice of yoga can be proved- and this could be proved with certainty only in particular cases and even then not with an absolute certainty- Page 1561 there is no sufficient reason to believe in such a difference.
Если только не может быть доказана прямая связь между их смертью и их практикой йоги,- но это может быть доказано с уверенностью только в определенных, особых случаях, и даже тогда не с абсолютной уверенностью,- не существует достаточной причины верить в такое отличие.

Rieker warns:"Yoga is not a trifling jest if we consider that any misunderstanding in the practice of yoga can mean death or insanity," and that if the breath is"prematurely exhausted, there is immediate danger of death for the yogi" 1974, p.
Рейкер предупреждает:« Йога- это не легкая шутка или игра, если мы задумаемся о том, что любое неправильное понимание в практике йоги может означать смерть или безумие», и что если дыхание« закончится преждевременно, это грозит немедленной смертью для последователя йоги»» 1974, p.

There is a sort of traditional belief in many minds that the practice of yoga is inimical to the health of the body and tends to have a bad effect of one kind or another and even finally leads to a premature or an early dropping of the body.
Во многих умах существует традиционное убеждение в том, что практика йоги вредна для здоровья тела и имеет тенденцию оказывать плохое воздействие того или иного рода и даже, в конце концов, приводит к преждевременному или раннему оставлению тела.

Designed with the purpose of deepening understanding and technical application of actions and adjustments in the practice of yoga, in its essential aspects, especially to develop the clarity of perception, awareness of the feelings, and State of serenity and stillness of yoga practice..
Разработаны с целью углубления понимания и технического применения действий и изменений в практике йоги, в своих основных аспектах, особенно в разработке ясности восприятия, осознание чувства и состояние спокойствия и тишины характеристика практики йоги..

Addressed to all those persons, with or without experience in the practice of yoga, which are in contact with children and adolescents in any field, teachers, yoga teachers, fathers, mothers, and for all those who are interested to learn about a new way of helping children and adolescents to feel good, relax, breathe, know and focus.
На имя всех тех лиц, с или без опыта в практике йоги, которые находятся в контакте с детей и подростков в любом поле, преподавателей, учителей йоги, отцы, матери и для всех тех, кто заинтересован, чтобы узнать новый способ помочь детям и подросткам, чтобы чувствовать себя хорошо, расслабиться, дышать и сосредоточиться.

A good way to engage in the practices of yoga is to participate in Yoga holiday programs.
Хороший способ, чтобы участвовать в практике йоги является участвовать в Праздничные программы йоги..

Mini seminar-"YOGA DRUGS"- psychedelic practices of yoga Extended respiratory gymnastics, concentration techniques, murchha pranayama, and manipulation with the Bandh blow, extended practice of"Prithvi namaskar", deep yoga nidra with regression in past lives.
Мини семинар-« YOGA DRUGS»- психоделические практики йоги Расширенная дыхательная гимнастика, концентрационные техники, мурчха пранаяма, и манипуляции с удара Бандхой, расширенная практика« Притхви намаскар», глубокая йога нидра с регрессией в прошлые жизни.

Our body is like a musical instrument which we can refine it to be to harmonize is able to develop a great potential for self-healing and this can be achieved through the practices of Yoga and the sounds of the sitar.
Наше тело, как музыкальный инструмент, который мы можем уточнить его согласовать возможность развивать большой потенциал для самоисцеления и это может быть достигнуто посредством практики йоги и звуки ситар.

Living knowledge of the practices of yoga and ayurveda on the stand of the Centre will share with visitors of the exhibition of its employees- highly qualified specialists from India, the doctors and masters of massage.
Живыми знаниями о практиках йоги и аюрведы на стенде Центра с гостями выставки поделятся его сотрудники- высококлассные специалисты из Индии, врачи и мастера массажа.