Примеры использования Principal components на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Principal components analysis.
Анализ главных компонентов.The PSD has three principal components.
Эта Директива имеет три основные составляющие.The principal components of the project are.
Основными компонентами проекта являются.The device consisted of three principal components.
Some principal components of IWRM are.
Некоторыми из основных компонентов IWRM являются.The Conference participants discussed the following principal components.
Участники Конференции обсудили следующие основные компоненты.The principal components might include.
Основными компонентами такого процесса могли бы стать.The conference addressed the principal components of risk management.
The two principal components of polymer extruders are the extrusion"head" and the"die".
Двумя основными компонентами прессов- экструдеров полимеров являются" голова" и" пресс-форма".Attempts have been made to recover the principal components- especially the iron.
Принимались попытки извлечь основные компоненты, особенно железо.The principal components that constitute the organizational resilience management system are detailed in figure 2 below.
Основные компоненты системы обеспечения организационной жизнеспособности показаны на диаграмме 2 ниже.The Department of Field Support would comprise three principal components.
The plan had two principal components, as described below.
Этот план состоит из двух основных компонентов, которые описываются ниже.The hot coil marking unit comprises the following principal components.
Установка маркировки горячих рулонов состоит из следующих основных компонентов.Chapter 20: Regression, principal components and small-scale factors-based models.
Глава 20: Регрессия, главные компоненты и факторные модели малого масштаба.Beryllium is primarily used in the aerospace industry as one of the principal components in airplane structures.
Бериллий, в основном, используется в аэрокосмической промышленности как один из основных компонентов конструкции самолетов.There are two principal components of this support: tools and training.
Такая поддержка включает два основных компонента, а именно разработку инструментов и подготовку кадров.The aim is to reach the treatment capacity of 20 m 3 of purine and reduce principal components that suppose an environmental hazard.
Цель- достигнуть обработки навоза, производительностью 20м 3/ час, и сократить главные компоненты навоза, которые предпологают экологический риск.If the project comprises principal components related to combating desertification, the project is rated RM2.
Если проект включает основные компоненты, относящиеся к борьбе с опустыниванием, то ему присваивается рейтинг РМ2.The final value of II is equal to a difference of the first(condition of geosystem) andthe second(condition of environmental background) principal components.
Итоговая величина ИП равна разности значений первой( состояние геосистемы) ивторой( состояние средового фона) главных компонент.This property is the basis for principal components analysis and canonical correlation.
Это свойство является базисом метода главных компонент и канонической корреляции.Principal components of glass and basalt plastics are glass fibrous, basalt reinforcing materials and synthetic binders.
Основными компонентами стекло-, базальтопластиков являются стекловолокнистые и базальтовые армирующие материалы и синтетические связующие.The results of the artificial freezing are given according to the principal components of winter hardiness of plum varieties and hybrid forms.
В статье приведены результаты искусственного промораживания по основным компонентам зимостойкости сортов и гибридных форм сливы.PCA-SIFT(Principal Components Analysis applied to SIFT descriptors), GLOH and SIFT features give the highest values.
Признаки PCA- SIFT( Метод главных компонент, примененный к дескрипторам SIFT), GLOH и SIFT дают наивысшие значения.The downturn in compensatory capital flows was widespread and the figures for some of their principal components were negative in net terms.
Сокращение объема компенсационного притока капитала было широко распространенным, и показатели чистого объема по некоторым из его основных компонентов выражались отрицательными цифрами.Models constructed using principal components were tested on a test set of samples and demonstrated their effectiveness.
Построенные методом главных компонент модели были проверены на тестовом наборе образцов и показали свою эффективность.The general task of pattern analysis is to find and study general types of relations(for example clusters,rankings, principal components, correlations, classifications) in datasets.
Общая задача распознавания образов- найти и изучить общие типы связей( например, кластеров,ранжирования, главных компонент, корреляций, классификаций) в наборах данных.If the project comprises principal components related to combating desertification, it shall be rated 2 principal. .
Если проект включает в себя основные компоненты, имеющие отношение к борьбе с опустыниванием, ему присваивается показатель<< 2>><< главная цель.Distinctiveness of descriptors is measured by summing the eigenvalues of the descriptors,obtained by the Principal components analysis of the descriptors normalized by their variance.
Различимость дескрипторов измеряется суммированием собственных значений дескрипторов,полученных методом главных компонент для дескрипторов, нормализованных по дисперсии.The Department of Field Support will consist of three principal components:(a) the Office of the Under-Secretary-General,(b) the Office of Field Administrative Support and(c) the Office of Integrated Support Services.
Департамент полевой поддержки будет состоять из трех основных компонентов: a Канцелярии заместителя Генерального секретаря; b Управления полевой административной поддержки; и c Управления комплексного вспомогательного обслуживания.
