PROCESS SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• технологические решения
• технологических решений

Примеры использования Process solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Safe, optimized and flexible process solutions.
Безопасные, оптимизированные и гибкие технологические решения.

Comprehensive process solutions for oily wastewater treatment.
Комплексные технологические решения очистки нефтесодержащих стоков.

In the course of field development last year, Gazprom Neft implemented new and innovative process solutions.
При освоении месторождений в прошедшем году« Газпром нефть» значительно увеличила инновационность применяемых технологических решений.

Innovative process solutions for making high-grade foods.
Инновационные технологические решения для высококачественных пищевых продуктов и материалов.

The current requirements to the drinking water quality determine the process solutions implemented at the water treatment plants.
Действующие требования к качеству питьевой воды определяют технологические решения, реализуемые на соо ружениях водоподготовки.

GEA designs tailored process solutions for air pollution control and effluent treatment in close dialogue with the customer.
Компания GEA разрабатывает индивидуальные технологические решения при тесном сотрудничестве с заказчиком.

Vast experience and state-of-the-art technologies makes it possible for us to offer innovative process solutions according to customer's requirements.
Богатый опыт и передовые технологии позволяют нам предлагать инновационные технологические решения под требования заказчика.

Fully automated turnkey process solutions including the different stages of your production process..
Полностью автоматизированные технологические решения под ключ, включая различные этапы производственного процесса.

In 2009 LaTec were invited to take part in SBERBANK RUSSIA reforming project in the role of an engineering company/ designer of structural and process solutions for the advertising design elements.
В 2009 году компания ЛАТЕК была приглашена к участию в проекте реформатирования СБЕРБАНКА РОССИИ как инжиниринговая компания- разработчик конструктивных и технологических решений элементов рекламного оформления.

The process solutions that we offer are not only forward-looking- also their efficiency convinces customers around the globe.
Предлагаемые технологические решения не только указывают путь в будущее- экономический аспект также выглядит весьма убедительно для наших клиентов во всем мире.

In-situ and process gas analyzers, mass flow measurement devices, and other process solutions monitor and check processes for optimization and control.
Беспробоотборные и экстрактивные газоанализаторы, массовые расходомеры и другие технологические решения применяются для наблюдения и контроля, оптимизации и управления процессами.

We offer exclusive process solutions to the Clients to perform complex projects, construct facilities of the different kinds of industries.
Мы предлагаем Заказчикам уникальные технологические решения в выполнении комплексных проектов, в строительстве объектов разных отраслей промышленности.

For processing of large quantities like in the production of high fructose syrups or in the production of organic acids commercial scale chromatographic systems are embedded in our process solutions.
Для обработки больших количеств, например, при производстве фруктозных сиропов или органических кислот в промышленных масштабах, в наших технологических решениях предусмотрены встроенные хроматографические системы.

Another new topic was related to process solutions and innovative materials used in construction of roads for transportation of heavy and oversized cargo.
Впервые на конференции обсуждались технологические решения и инновационные материалы в строительстве дорог для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов.

Our engineering team works with you to define the scope and size of your proposed extrusion project, allowing us to supply you with the best equipment and process solutions to meet your needs.
Наша проектно-техническая группа совместно с вами определяет масштаб и размер предлагаемого вами экструзионного проекта, что позволяет предоставить наилучшее оборудование и технологические решения, соответствующие вашим запросам.

The process solutions under the project will allow for further stage-by-stage development of the facility to ensure the pulverized coal injection into all five blast furnaces at Azovstal.
Технологические решения проекта позволят продолжить поэтапное развитие комплекса с обеспечением вдувания ПУТ на всех пяти доменных печах« Азовстали».

This modeling provides for adjusting water treatment technology, developing new process solutions, selecting new chemicals and dosages without interrupting the operation of the basic facilities.
Такое моделирование позволяет корректировать технологию очистки воды, искать новые технологические решения, подбирать новые реагенты и их дозы без нарушения работы основных сооружений.

Project process solutions will enable 17 times reducing general area of treatment facilities at the Omsk Refinery along with their capacity increase by 24.
Заложенные в проект технологические решения также позволят в 17 раз сократить общую площадь очистных сооружений предприятия при увеличении их производительности на 24.

Further, Retech actively works with customers to develop equipment and process solutions, including upstream elements, like VIM alloy master casters, as well as downstream components.
Кроме того, Retech активно работает с клиентами по разработке технологических решений и оборудования, в том числе используемых на первичных стадиях технологического процесса, а также конечных элементов.

Project process solutions will enable 17 times reducing general area of treatment facilities at the Omsk Refinery along with their capacity increase by 20.
Технологические решения многоступенчатой системы очистки, заложенные в проект, позволят в 17 раз сократить общую площадь очистных сооружений Омского НПЗ при увеличении производительности сооружений на 20.

ENCE GmbH maintains ongoing cooperation with its customers to select the most state-of-the-art process solutions and supplies these solutions based on the principles of price flexibility and profitability.
Компания ENCE GmbH постоянно сотрудничает со своими заказчиками для выбора самых последних технологических решений и предоставляет данные решения на основе ценовой гибкости и рентабельности.

New process solutions for grid management are introduced: controlled reactors 110, 220 and 500 kV, static compensator, vacuum-reactors groups, in the design and construction stage- STATCOM±50 MVar, ASK±100 MVar.
Внедрены новые технологические решения по управлению сетью: управляемые реакторы 110, 220 и 500 кВ, СТК, вакуумно- реакторные группы, в стадии проектирования и сооружения- СТАТКОМ 50 МВар, АСК 100 Мвар.

It was sufficient to master the basics of national regulations before, but now it has become necessary to get familiar with different jurisdictions, their rules and also with the peculiar workings of process solutions.
Если раньше достаточно было владеть азами национальных регуляторных правил, то сейчас приходится разбираться в разных юрисдикциях, их правилах, да еще и особенностях функционирования технологических решений.

As a leading edge industrial integrator, we design, build& maintain unique pharmaceutical equipment and process solutions that facilitate the production of all liquids, semi-liquid forms, gels& creams.
Являясь ведущим промышленным интегратором, мы разрабатываем, создаем и поддерживаем уникальное фармацевтическое оборудование и технологические решения, которые облегчают производство всех жидкостей, полужидких форм, гелей и кремов.

Comprehensive software functions: for smart process solutions For HiMod actuators, SIPOS supplies suitably designed and precise part-turn and lever gearboxes 2SP7… with the highest levels of positioning accuracy.
Обширные программные функции: для“ умных” технологических решений SIPOS также поставляет для приводов HiMod специально рассчитанные неполнооборотные и рычажные редукторы 2SP7… с чрезвычайно высокой точностью позиционирования.

Cartridge heating tube are custom designed in a various shapes to as client's requirements for direct immersion in liquids such as water, oils, solvents and process solutions, molten materials as well as air and gases.
Картридж трубы отопления На заказ в различных формах, в соответствии с требованиями клиента для прямого погружения в жидкости, такие как вода, масла, растворители и технологические решения, расплавленные материалы, а также воздух и Газы.

ENERGY EFFICIENCY KEY hIGhLIGhTSENVIRONMENTAL PROTECTION 24 3112 These process solutions can be applied at any plant, and are not limited to the steel sector, so these projects were widely discussed at various public events.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 24 3112 Данные технологические решения применимы на любом предприятии, а не только на предприятиях металлургической отрасли, поэтому информация об этих проектах освещалась на различных публичных площадках.

The appraisal is carried out by non-governmental expert companies on the basis of the adopted criteria of the differentiated selection of projects that use advanced efficient materials, equipment and cutting-edge engineering and process solutions.
Оценка проводится негосударственными экспертными структурами на основе разработанных критериев дифференцированного отбора проектов с использованием современных эффективных материалов, оборудования и новейших технических и технологических решений.

Add in high-performance Topsoe reactor internals, heavy poly-nuclear aromatic(HPNA) Trim technology, and other innovative process solutions for maximum middle distillate yields and higher refinery margins.
Встроенные высокопроизводительные внутриреакторные устройства Топсе, тяжелые полиядерные ароматические соединения( ТПАС), технология Trim и прочие инновационные технологические решения обеспечивают максимальный выход средних дистиллятов и увеличение маржи нефтепереработки.

Honeywell Process Solutions worked closely with Analog Devices to reimagine Honeywell's field transmitter platform- and revolutionize how industrial customers can operate their facilities with greater safety, sustainability, reliability and profitability.
Компания Honeywell Process Solutions тесно сотрудничала с Analog Devices, чтобы изменить представление о платформе для интеллектуальных промышленных передатчиков Honeywell- и совершить революцию в области; теперь наши заказчики могут управлять своими производственными активами более безопасно, рационально, надежно и прибыльно.