Примеры использования Pulse repetition на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pulse repetition rate- 5-7KHz.
Частота повторения импульсов- 5- 7 КГц.The error of the amplitude and pulse repetition period of the calibrator- no more than.
Погрешность амплитуды и периода повторения импульсов калибратора- не более.Pulse repetition period- from 0,1 ms to 100 ms or series of numbers 1, 2, 5.
Период повторения импульсов- от, 1 мкс до 100 мс соответственно ряду чисел 1; 2; 5.Pulsewidth is 85 μs and the nominal Pulse Repetition Frequency is 700.28 Hz.
Длительность The pulse repetition period- 0.01 ms-100mkc;
Период повторения импульсов-, 01 мкс- 100мкс;The pulse duration was 100 fs, pulse repetition rate- 80 MHz.
The pulse repetition frequency- 200 to 4000;
Частота повторения импульсов- от 200 до 4000;In the auto-sync signals is carried out with a minimum pulse repetition rate up to 100Hz;
В режиме автозапуска синхронизация осуществляется сигналами при минимальной частоте следования не более 100Гц;The pulse repetition period- 0.1 ms, 10 ms mode 1 and 2.
Период повторения импульсов-, 1 мс- 10мс р ежим 1 и 2.The picosecond DPSS pump laser provides high peak power laser pulses and pulse repetition rate up to 75 MHz.
Пикосекундный лазер с диодной накачкой генерирует импульсы с высокой пиковой мощностью и частотой следования до 75 МГц.Max pulse repetition rate 1, Hz 100 Pulsed energy, mJ at 1064 nm at 532 nm at 355 nm at 266 nm at 213 nm.
Максимальная частота следования импульсов1, Гц 100 Энергия в импульсе, мДж на 1064 нм на 532 нм на 355 нм на 266 нм на 213 нм.In Pilimin IR-10, C =3.3 nF, R=MΩ,discharge pulse duration is 150 μs, pulse repetition frequency- 10 Hz.
В генераторе« Пилимин ИР- 10» C= 3, 3 нФ, R= 10 МОм,длительность Pulse repetition frequency is~100 kHz, current pulse amplitude up to 2 mA, average discharge current to each electrode 70 μA.
Частота повторения импульсов~ 100 кГц, амплитуда In Pilimin IR-1, the value of C =0.1 μF, R =3 MΩ,pulse duration is 1500 μs, pulse repetition frequency 1 Hz.
В генераторе« Пилимин ИР- 1» величина C=, 1 мкФ, R= 3 МОм,длительность Increasing the pulse repetition frequency(PRF item on the Scan tab under Tx) will increase this number since more data frames will be acquired per second.
Увеличение частоты повторения импульсов( параметр PRF на вкладке Сканирование в разделе Tx) увеличивает это число, поскольку большее количество кадров данных будет получено за одну секунду.The standard LQ 215-D version offers laser radiation of 1064 nm or 532 nm and pulse repetition rate up to 20 Hz at your choice.
Стандартная версия LQ 215- D предлагает на ваш выбор лазерное излучение на длинах волн 1064 нм или 532 нм с частотой следования импульсов до 20 Гц.The limits of permissible values of the basic errors of pulse repetition rate and amplitude of the calibrator are+ -1%, the limits of permissible error values of the amplitude and frequency of the pulse calibrator in the working conditions of application are+ -1.5.
Пределы допускаемых значений основных погрешностей частоты следования Key features include: EN12668-1 compliant, 37 digital receiver filter selections, and6 kHz pulse repetition rate for high speed scanning.
Основные характеристики: соответствие стандарту EN12668- 1, 37 фильтров цифрового приемника,частота повторения импульсов 6 кГц для высокоскоростного сканирования.Therefore, with further decrease in predetermined flow rate, the pulse repetition period increases, which in turn leads to the need to increase the smoothing ability of the mixer.
Поэтому при дальнейшем уменьшении заданного расхода, увеличивают период следования импульсов, что, в свою очередь, ведет к необходимости роста сглаживающей способности смесителя.IAA RAS is working currently to create the Comb generator based on ultrafast logic which can give an opportunity to change the pulse repetition rate and the impulse duration remotely.
В ИПА РАН ведутся работы по созданию ГПИ на базе сверхбыстрой логики с возможностью дистанционного изменения частоты следования импульсов и их длительности.The topic of my diploma work was a double-frequency Q-switched pulse repetition rate Nd 3+ glass laser for underwater vision and location.
Темой дипломной работы я выбрал импульсный периодический лазер на стекле с Nd 3+ с модуляцией добротности и удвоением частоты для подводного видения и локации.The generator is made as a compact module on the basis of semiconductor chips,capable of generating high power nanosecond pulses with 400 ns pulse duration and 500 kHz pulse repetition frequency.
Генератор выполнен в виде модуля, сконструирован на основе полупроводниковых кристаллов,имеет компактные размеры и способен к генерации наносекундных импульсов высокой мощности с продолжительностью импульса 400 нс и частотой следования 500 кГц.As a source of exciting radiation we used a short-pulse femtosecond laser MAI TAI HP(Spectra Physics,USA), the pulse repetition frequency being 80 Hz and pulse duration 100 fs.
В качестве источника возбуждающего излучения использовали короткоимпульсный фемтосекундный лазер MAI TAI HP( Spectra Physics, США)с частотой следования импульсов 80 МГц и длительностью порядка 100 фс.A model of the original nanosecond laser with a sensor control display on semiconductor chips, having the basic infrared(IR) emitter with a wavelength corresponding approximately to the maximum of oxygen absorption(1,256-1,264 nm), generating pulse signal with400 ns pulse duration and 500 kHz pulse repetition frequency.
В работе использовали модель разработанного наносекундного лазера с сенсорным дисплеем управления на полупроводниковых кристаллах, имеющую основной инфракрасный( ИК) излучатель с длиной волны, примерно соответствующей максимуму поглощения кислорода( 1256- 1264 нм),с генерированием импульсного сигнала с продолжительностью The model of the developed nanosecond laser(1,260±4 nm wavelength)generating pulse signal with 400 ns pulse duration, 500 kHz pulse repetition frequency, and 500 μm optic fiber diameter was used in the investigation.
В исследовании использовали модельразработанного наносекундного лазера( длина волны 1260± 4 нм) с генерированием импульсного сигнала с продолжительностью The following gas-discharge devices were used in the work: Corona(Novator, Ukraine)- a silent electric corona discharge, 10 μs pulse duration,100±10 Hz pulse repetition frequency, 16 kV output voltage; Pilimin IR-1 D.V.
В работе использовали следующие газоразрядные устройства: устройство для дарсонвализации« Корона»(« Новатор», Украина)- тихий электрический коронный разряд, длительность The excitation was performed by the radiation of a Ti: Sapphire femtosecond Chameleon Vision II laser(Coherent,USA) with a pulse repetition rate of~80 MHz and a duration of 140±20 fs.
Источником возбуждающего излучения служил Ti: Sapphire фемтосекундный лазер Chameleon Vision II( Coherent, США)с частотой следования импульсов~ 80 МГц и длительностью 140± 20 фс.The margin of error repetition rate, pulse amplitude and the constant voltage device oscilloscope S1-104 universal must not exceed.
Предел погрешности частоты следования, амплитуды импульсов и величины постоянного напряжения прибора осциллограф С1- 104 универсальный не должны превышать.Exposure to laser pulse trains with 80 MHz repetition rate and 100 fs duration didn't change oocyte ability to achieve metaphase II stage within the studied range of pulse energies and pulse train durations.
Воздействие в режиме фемтосекундных импульсов длительностью 100 фс с частотой повторения 80 МГц в исследованном диапазоне энергий External synchronization is sinusoidal signals in a frequency band from 20 MHz∙ 10 -6 to 500 MHz and pulse duration of 3ns signal and a repetition frequency up to 30MHz and the amplitude of 0.4V to 4V.
Внешняя синхронизация осуществляется синусоидальными сигналами в полосе частот от 20∙ 10- 6 МГц до 500МГц и импульсными сигналами длительностью от 3нс и более с частотой повторения не более 30МГц и амплитудой от, 4В до 4В.
