PUSHKOV на Русском - Русский перевод

• пушков
• пушкова

Примеры использования Pushkov на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pushkov. You drove him.
Пушков Вы везли его.

I don't know this Pushkov!
Я не знаю никаких Пушковых.

Pushkov was killed by the Estonian mob.
Пушков был убит эстонской мафией.

How does he know the Estonians killed Pushkov?
Как он узнал, что эстонцы убили Пушкова?

Vadim Pushkov, Russian national.
Вадим Пушков, по национальности- русский.

Problem is, we have no idea what Pushkov was up to this time.
Проблема в том, что мы понятия не имели, что Пушков был в курсе.

Vadim Pushkov was a lone wolf hacker extraordinaire.
Вадим Пушков бы экстраоддинарным хакером.

I do not see any other principles in the Ukrainian politics," Alexey Pushkov said.
Никаких других начал в украинской политике я не вижу»,- сказал Алексей Пушков.

Sounds like this Pushkov had some kind of a deal to sell the laptop to the Estonians.
Похоже, у этого Пушкова была какая- та сделка с продажей ноутбука эстонцам.

This contradicts the need to restore confidence all over the world," Alexei Pushkov.
Это противоречит необходимости восстановления доверия во всем мире»,- Алексей Пушков.

His father, Konstantin Mikhailovich Pushkov(born in 1921) was an employee of the Consulate General of the USSR in Beijing.
Отец, Пушков Константин Михайлович( 1921- 2019) сотрудник Генерального консульства СССР в Пекине.

I have been told he was very instrumental in tracking down the Estonians who killed Pushkov and Mansoor.
Мне сказали, он очень помог в поисках эстонцев, которые убили Пушкова и Мансуура.

Pushkov reminds that over the past decade since the actual victory of the West over the USSR there have been four large wars.
За десять лет, прошедших со времени фактической победы Запада над СССР, напоминает Алексей Пушков, произошло четыре крупных войны.

The Chinese understand very well that if the campaign to isolate Russia is successful, China will be next," Alexei Pushkov.
Китайцы очень хорошо понимают, что если будет удачной кампания по изоляции России, то Китай будет следующим»,- Алексей Пушков.

Vasily Pushkov spoke about the history of the Russian International News Agency"RIA Novosti" and its transformation into the MIA brand"Russia Today.
Василий Пушков рассказал об истории Российского агентства международной информации« РИА Новости» и ее трансформации в бренд МИА« Россия сегодня».

Chairman of the State Duma Committee on Foreign Affairs Alexei Pushkov called what is happening in Germany a"the verdict to the open door policy".
Председатель Комитета Государственной думы по международным делам Алексей Пушков назвал все происходящее в Германии" приговором политике открытых дверей".

If the Minsk agreements are dropped by Kiev de-facto, then Kiev rejects the basis for resolving the issue of peacekeepers in Ukraine," Alexey Pushkov stressed.
Если Минские соглашения Киевом отбрасываются де-факто, то Киев отбрасывает и основу для решения вопроса о миротворцах на Украине»,- подчеркнул Алексей Пушков.

Alexey Pushkov pointed out that Kiev's actions were not simply due to the silence of the West, they were part of the geopolitical game of the European Union and the United States.
Алексей Пушков уточнил, что действия Киева не просто обусловлены молчанием Запада, они являются частью геополитической игры Евросоюза и США.

Russia is losing the whole Middle East arms market because it wants to kowtow before America,” commentator Alexei Pushkov said.
Иран уже отказался от планов покупать в России гражданские самолеты.« Россия теряет весь ближневосточный рынок оружия, потому что хочет заискивать перед Америкой»,- прокомментировал Алексей Пушков.

Of these, three played at the base and often went to the starting five: Anton Pushkov, Vladislav Trushkin, and Evgeniy Voronov, and two young ones: Sergey Balashov and Konstantin Shevchuk.
Из них трое играли в основе и часто выходили в стартовой пятерке- Антон Пушков, Владислав Трушкин и Евгений Воронов, и двое молодых- Сергей Балашов и Константин Шевчук.

According to Pushkov, in its relations with Russia the United States has been constantly engaged in"selling empty air"- while at the same time counting on real support for all its own actions.
По мнению Алексея Пушкова, в отношениях с Россией Америка постоянно занималась" продажей воздуха", в то же время рассчитывая на реальную поддержку всех своих акций.

At first glance, we do have a cold war on our hands, but in business everything is more or less in order," Alexei Pushkov, Сhairman of the Federation Council Commission on Information Policy.
У нас на первый взгляд есть« холодная война», а в бизнесе все более или менее в порядке»,- Алексей Пушков, председатель комиссии Совета Федерации по информационной политике.

Pushkov says in Nezavisimaya Gazeta that yet another promise to repeal the Jackson-Vanik amendment"looks like outright mockery, and is no longer capable of eliciting anything but laughter.".
Очередное обещание отменить поправку Джексона- Вэника, пишет Пушков в Независимой газете," выглядит прямым издевательством и ничего, кроме смеха, уже вызвать не может".

On the first day of the project, the head of international projects Sputnik Vasily Pushkov and the head of the Rossotrudnichestvo press service Sergey Shatunov met with the young journalists.
В первый же день проекта с молодыми журналистами встретились руководитель международных проектов Sputnik Василий Пушков и руководитель пресс-службы Россотрудничества Сергей Шатунов.

Alexei Pushkov, who produces and hosts the"Postscriptum" current affairs program on the TV Center network, says Russia hasn't lost anything in particular by not siding with the United States in this case.
По мнению автора и ведущего программы" Постскриптум" на ТВЦ Алексея Пушкова, Россия ничего особенно не потеряла, не согласившись на этот раз с планами США.

Another expert of the Nezavisimaya Gazeta paper, author and current affairs TV host Alexei Pushkov, noted concerning Pugachev's bad reputation,"Who has a good reputation these days?
Еще один эксперт Независимой газеты, автор и ведущий аналитической программы" Постскриптум" Алексей Пушков по поводу" неоднозначной репутации" Пугачева заметил лишь:" А кто у нас с однозначной репутацией?

According to Alexey Pushkov, a member of the Federation Council Committee on Defense and Security, the law on the special status of the Donbass is not included in the current political agenda of the Kiev regime.
По мнению члена Комитета СФ по обороне и безопасности Алексея Пушкова, закон об особом статусе Донбасса не входит в нынешнюю политическую повестку киевского режима.

During the investigation, it was found that the Pentecostals were shot by three persons- the residents of Slovyansk Andriy Chernyshov and Yevhen Pushkov, as well as a resident of Makeyevka, Oleg Obraztsov presumably died in 2015.
В ходе следствия было установлено, что расстреливали пятидесятников трое человек- жители Славянска Андрей Чернышов и Евгений Пушков, а также житель Макеевки Олег Образцов предположительно, погиб в 2015- м.

The Pushkov Institute of Terrestrial Magnetism, Ionosphere and Radio Wave Propagation of the Russian Academy of Sciences has been studying the use of nanosatellites for monitoring ionospheric and magnetospheric currents.
Институт земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн им. Пушкова Российской академии наук изучает возможности использования наноспутников для мониторинга токов в ионосфере и магнитосфере.

This was explained in"Twitter" by a member of the Federation Council, former head of the State Duma International Affairs Committee Alexei Pushkov:"New from Boris Johnson:"It would be folly for us further to demonize Russia.
Об этом рассказал в своем« Твиттере» член Совета Федерации, экс- глава комитета Госдумы по международным делам Алексей Пушков:« Новое от Бориса Джонсона:« Для нас было бы безумием продолжать демонизировать Россию».