QUINCY ADAMS на Русском - Русский перевод

куинси адамс
quincy adams
квинси адамс
quincy adams
куинси адамса
quincy adams

Примеры использования Quincy adams на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Who was the vice president under John Quincy Adams?
Кто был вице-президентом при Джоне Квинсе Адамсе?
Quincy Adams- after John Quincy Adams Mt.
Quincy Adams- в честь Джона Куинси Адамса гора Мэдисон англ. Mt.
Also on the train was former president John Quincy Adams.
Еще одним пассажиром того поезда был экс-президент США Джон Куинси Адамс.
March 4- John Quincy Adams is sworn in as the sixth President of the United States.
Марта- Джон Куинси Адамс стал 6- м президентом США.
His elder brother was the sculptor, John Quincy Adams Ward.
Уорд был младшим братом выдающегося американского скульптора Джона Квинси Адамса Уорда.
His son John Quincy Adams became the sixth President of the USA in 1825.
Его сын, Джон Куинси Адамс, стал шестым президентом США в 1825 году.
Its name honors the sixth President of the United States, John Quincy Adams.
Свое название получил в честь шестого президента США Джона Куинси Адамса.
Agnes, John Quincy Adams did not follow John Adams as president.
Агнес, Джон Квинси Адамс не стал президентом после Джона Адамса..
He was reappointed by Presidents John Quincy Adams and Andrew Jackson.
В результате возникли фракции сторонников Джона Куинси Адамса и Эндрю Джексона.
President John Quincy Adams appointed her husband postmaster of New York City.
Президент Джон Адамс назначил ее мужа начальником почтового отделения Нью-Йорка.
On February 9, 1825, the House of Representatives elected John Quincy Adams as president.
Февраля 1825 Джон Квинси Адамс был провозглашен президентом палатой представителей.
American wife of John Quincy Adams, 6th First Lady of the United States Louisa Adams was born 12.
Американская жена Джона Куинси Адамса, 6 Первая леди США Louisa Adams был родился 12.
This fact was discovered by supporters of John Quincy Adams during the election of 1828.
Этот факт был обнародован сторонниками Джона Куинси Адамса во время выборов 1828 года.
In 1825, Bluffs renamed their community Quincy and became the seat of government for Adams County,both named after newly elected President John Quincy Adams.
В 1825 году Куинси стал резиденцией округа Адамс,названного в честь новоизбранного президента США Джон Куинси Адамса.
These patrons included John Quincy Adams, John C. Calhoun, Henry Clay, James Monroe, and Daniel Webster.
Среди его покровителей были Джон Квинси Адамс, Джон Кэлхун, Генри Клей, Джеймс Монро и Дэниэл Уэбстер.
He was likely sold into slavery, the"Julian the Indian" bought by John Quincy- whose great grandson,President John Quincy Adams, became a staunch abolitionist.
Джулиан- индиец» был куплен Джоном Куинси чей внук,президент Джон Куинси Адамс, стал убежденным аболиционистом.
One of our founding fathers andearly Presidents, John Quincy Adams, got it right when he wrote this about the United States of America and her policy.
Один из наших отцов- основателей ипервых президентов Джон Куинси Адамс, говоря о Соединенных Штатах Америки и их политике, верно писал.
She was of African American, Caucasian, and Cherokee ancestry andclaimed to be a direct descendant of Presidents John Adams and John Quincy Adams.
У нее были афроамериканские, европеоидные и черокийские корни, а также она утверждала, чтоявляется прямым потомком президентов Джона Адамса и Джона Куинси Адамса.
After vigorously supporting John Quincy Adams' election to the United States presidential election of 1824, he served locally as councilman and alderman.
Активно поддержал будущего президента Джона Куинси Адамса в ходе предвыборной кампании 1824 года, в результате чего стал впоследствии членом местного совета и олдерменом.
It was named for John C. Calhoun, member of the United States Senate from South Carolina and the seventh U.S. vice president,serving under John Quincy Adams and Andrew Jackson.
Свое название он получил от Джона Колдвелла Кэлхуна, члена сената от Южной Каролины и седьмого вице-президента США,работавшего при Джоне Адамсе и Эндрю Джексоне.
When John Quincy Adams was appointed James Monroe's Secretary of State in 1817, the family moved to Washington, D.C. where Louisa's drawing room became a center for the diplomatic corps and other notables.
Когда в 1817 году Джон Куинси Адамс был назначен Джеймсом Монро Государственным секретарем США, его семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия.
Designed by New York architect Richard Morris Hunt,the monument was installed in 1884 and topped by a figure of Liberty sculpted by John Quincy Adams Ward.
Он был спроектирован Нью-Йоркским архитектором Ричардом Моррисом Хантом ипервоначально был увенчан статуей победы( Джона Квинси Адамса Варда), но статуя была разрушена молнией в 1942.
It was named for John Quincy Adams(1848-1919), a railroad official for the Milwaukee Road Railroad and distant relative of sixth U.S. President John Quincy Adams 1767-1848.
Округ был назван в честь Джон Куинси Адамса( 1848- 1919), служащего железной дороги и дальнего родственника 2- го и 6- го президентов США Джона Адамса и Джона Куинси Адамса.
Sources differ as to whether its name is in honor of the second President of the United States, John Adams, or his son,the sixth President, John Quincy Adams.
По разным источникам получил свое наименование либо в честь второго президента США Джона Адамса, либо в честь его сына,шестого президента США Джонa Куинси Адамсa.
Eight Presidents of the United States have graduated from Harvard University: John Adams,John Quincy Adams, Rutherford B. Hayes, John F. Kennedy, Franklin Delano Roosevelt, Theodore Roosevelt, George W. Bush, and Barack Obama.
Выпускники Гарвардский университет окончили 8 президентов США( Джон Адамс,Джон Куинси Адамс, Резерфорд Хейс, Теодор Рузвельт, Франклин Рузвельт, Джон Кеннеди, Джордж Буш- младший, Барак Обама).► Гарвардский университет Harvard at a Glance неопр.
The war destroyed the Federalist Party, and opened roles as national candidates to generals Andrew Jackson and William Henry Harrison among others, as well as civilian leaders James Monroe,John Quincy Adams, and Henry Clay.
Для партии федералистов это был конец, в то время как для генералов Джексона и Гаррисона- начало политической карьеры, так же как и для гражданских политических лидеров Джеймса Монро,Джона Куинси Адамса и Генри Клея.
John Quincy Adams, President of the United States during the Morgan affair, later declared, objecting to the oath of secrecy, in particular to keeping undefined secrets, and to the penalties for breaking the oath,"Masonry ought forever to be abolished.
Джон Куинси Адамс, президент Соединенных Штатов во время дела Моргана, позже заявил, что возражает против клятв, в частности, против слов о наказаниях в нарушении присяги: Масонство должно навсегда упразднить неправильное по существу семя зла, которое никогда не может произвести никакой пользы.
William Plumer was pledged to vote for Democratic-Republican candidate James Monroe, buthe cast his vote for John Quincy Adams, who was not a candidate in the election.
В 1820 году Уильям Плумер обязался голосовать за Джеймса Монро, ноотдал свой голос за Джона Куинси Адамса, который был также демократическим республиканцем, но не был кандидатом на выборах 1820 года.
President John Quincy Adams and Secretary of State Henry Clay wanted the US to attend the congress, only been invited due to pressure on Bolívar; but as Hispanic America had outlawed slavery, politicians from the Southern United States held up the mission by not approving funds or confirming the delegates.
Британский представитель присутствовал, однако США не смогли прислать делегата по внутренним причинам: хотя президент Джон Адамс и госсекретарь Генри Клей и желали участия в Конгрессе, но из-за того, что молодые латиноамериканские государства запретили рабство, представители рабовладельческих южных штатов отказались подтверждать полномочия делегатов и финансировать их поездку.
By the time notice of George Izard's death reached Washington, D.C.,Andrew Jackson had been elected president, and the United States Senate refused to approve John Quincy Adams's choice for governor, preferring to wait until Jackson took office.
К тому времени, когда известие о смерти Джорджа Изарда достигло в Вашингтона, Эндрю Джексон был избран президентом, иСенат США отказался одобрять выбор губернатора, сделанный Джоном Куинси Адамсом, и предпочел подождать до вступления избранного президента Джексона в должность.
Результатов: 37, Время: 0.0447

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский