RADIAL LOADS на Русском - Русский перевод

• радиальные нагрузки
• радиальным нагрузкам
• радиальных нагрузок
• радиальной нагрузки

Примеры использования Radial loads на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suitable for high radial loads, including shock loads..
Подходят для высоких радиальных нагрузок, включая ударную.

When high wear resistance is required especially under high radial loads.
Когда требуется высокая износостойкость, в частности при высоких радиальных нагрузках.

It is mainly used to bear radial loads, but it can also withstand certain shafts.
Он главным образом использован для того чтобы принести радиальную нагрузку, но также может выдержать определенное валов.

Slewing bearings are also available as ball bearings with adjusted contact angle for large radial loads.
Для восприятия больших радиальных нагрузок применяются шариковые подшипники с согласованным углом контакта.

They are mainly used to carry radial loads and certain axial loads as well.
Они главным образом использованы для того чтобы снести радиальные нагрузки и некоторые осевые нагрузки, а также.

The bearings are designed for additional strength and are used when the application carries radial loads.
Такие подшипники обеспечивают дополнительную прочность и используются, когда оборудование воспринимает радиальные нагрузки.

Not only they are capable of supporting radial loads but also moderate axial loads in either direction.
Не только они способны поддерживать радиальные нагрузки, но и умеренные осевые нагрузки в любом направлении.

Even extreme speeds or critical stresses can present extra challenges when managing high radial loads.
Даже повышенные скорости или критический уровень напряжений могут стать дополнительной помехой под воздействеим высокой радиальной нагрузки.

This single-row bearing 608 is built to support radial loads and has a revolutions per minute(RPM) limit of 34,000 with greased lubrication.
Этот однорядный подшипник 608 построен для того чтобы поддержать радиальные нагрузки и оборотов в минуту( об/ мин) предел 34, 000 со смазкой смазки.

Two-row, or double-row, cylindrical bearings are designed for additional strength in carrying radial loads.
Двухрядные, или сдвоенные, цилиндрические подшипники созданы для обеспечения дополнительной грузоподъемности при восприятии радиальных нагрузок.

Series is well suited for low to heavy radial loads and can be configured for various application speeds and running precision requirements.
Серия 6200/ 6300 хорошо подходит для низких и тяжелых радиальных нагрузок и может быть настроена для различных скоростей нанесения и требований к точности работы.

There are also designs with one row of rollers, suitable for lower radial loads and virtually no axial load..
Существуют также конструкции с одним рядом роликов, подходящих для более низких радиальных нагрузок и практически без осевой нагрузки..

Bearing units: depending on the axial and radial loads, they can consist of two or three bearings, which ensures stable operation of the electric pump and a long service life.
Подшипниковые узлы: в зависимости от осевой и радиальной нагрузки, могут состоять из двух или трех подшипников, что обеспечивает стабильную работу электронасоса и длительный срок эксплуатации.

These roller bearings are found in turbine engine mainshaft, transmission and gearbox applications with high radial loads.
Эти роликовые подшипники используются на главном валу газотурбинного двигателя, в трансмиссиях и редукторах, работающих с высокими радиальными нагрузками.

Radial ball bearings are able to accommodate low to heavy radial loads and low to moderate thrust loads in either direction.
Радиальные шариковые подшипники способны воспринимать тяжелые радиальные нагрузки и низкой до от низкой до умеренной нагрузки тяги в обоих направлениях.

Spherically contoured rollers, arranged in a steep angular position, accommodate high thrust loads and support moderate radial loads.
Ролики сферической формы, расположенные под достаточно большим углом, воспринимают высокие осевые нагрузки и умеренные радиальные нагрузки.

HFO consist of an oil actuated clutch assembly(dry plates) with shaft and bearings suitable for high radial loads mounted in a cast iron housing that provides for easy engine installation.
Отбор мощности HFO состоит из многодискового сухого сцепления, смонтированного с выходным валом и подшипниками, чтобы выдерживать большие радиальные нагрузки и заключен в чугунный корпус для максимальной простоты установки.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads.
Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам.

Timken four-row cylindrical roller bearings withstand the rigors of daily use in applications where moderate and high speeds, high radial loads, elevated temperatures and extreme debris present constant challenges.
Четырехрядные цилиндрические роликовые подшипники Timken оптимально подходят для использования в условиях средних и высоких частот вращения, высокой радиальной нагрузки, повышенной температуры и экстремальной загрязненности.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads.
Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокий шаровой подшипник пазаs, чтобы приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам.

The bearings feature high rigidity, low friction, the ability to transmit high radial loads and are suitable for high rpm.
Подшипники отличаются высокой жесткостью, низким трением, способностью воспринимать большие радиальные нагрузки и пригодны для использования при высоких оборотах.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads.
Глубокие канавки дорожки качения и близкое соответствие канавок дорожки качения и шариков позволяют шарикоподшипникам с глубокими канавками выдерживать осевые нагрузки в обоих направлениях в дополнение к радиальным нагрузкам.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads, ever at high speeds.
Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, помимо радиальных нагрузок, либо при высоких скоростях.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads, even at high speeds.
Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам, даже на высоких скоростях.

Radial and axial load capacity Due to the raceway geometry and the balls used as rolling elements, miniature deep groove ball bearings can support axial loads in both directions as well as radial loads.
Радиальная и осевая нагрузка за счет качения геометрии и шары использованы в качестве тел качения, миниатюрные глубокие шаровые подшипники могут поддержать осевые нагрузки в обоих направлениях также, как радиальные нагрузки.

Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads, even at high speeds.
Глубокие канавки дорожек качения и близкое соответствие канавок дорожек качения и шариков позволяют шарикоподшипникам с глубокими канавками выдерживать осевые нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам, даже на высоких скоростях.

Radial and axial load capacity Due to the raceway geometry and the balls used as rolling elements, miniature Deep Groove Ball Bearing can support axial loads in both directions as well as radial loads.
Радиальная и осевая нагрузка за счет качения геометрии и шары использованы в качестве тел качения, миниатюрные радиальные шарикоподшипники могут выдерживать осевые нагрузки в обоих направлениях также, как радиальные нагрузки.

These bearings carry radial load only and can accommodate both expansion and contraction.
Данные подшипники способны выдерживать только радиальную нагрузку и могут компенсировать расширение и сжатие вала.

Its design allows the installation on output side of any kind of PTOs including Transfluid HFR/HFO oil actuated clutches, pumps and transmissions; the output design allows high radial load application.
Его конструкция позволяет устанавливать любой тип отбора мощности, включая сцепления Transfluid с гидравлическим управлением HFO/ HFR, гидравлические насосы и трансмиссии; выход был спроектирован для выдерживания высоких радиальных нагрузок.

This type of bearing supports radial load and a small degree of axial load in both directions simultaneously.
Этот тип подшипника поддерживает радиальную нагрузку и небольшую степень аксиальной нагрузки в обоих направлениях одновременно.