RAILWAY JUNCTION на Русском - Русский перевод

• железнодорожный узел
• железнодорожного узла

Примеры использования Railway junction на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a railway junction.
Является железнодорожным узлом.

Port on the shore of the Horsensfjord, railway junction.
Порт на берегу Хорсенс- фьорда, железнодорожный узел.

Important railway junction and river port.
Важный железнодорожный узел и речной порт.

Construction of Sea Park and connection road in Ventspils railway junction.
Строительство морского парка и подъездного пути на железнодорожном узле Вентспилс.

Optimization of the railway junction Bohumín: lockouts.
Оптимизация железнодорожного узла Богумин: закрытие проезда.

The railway junction at"Wodzisław Śląski" is a major transshipment point.
Железнодорожная станция« Теплице в Чехах» является крупным транспортным узлом.

As a river port, there are also the most important ways and railway junctions.
Являясь речным портом, здесь также проходят важнейшие пути и железнодорожные узлы.

The most important railway junctions are Minsk, Molodiecno.
Наиболее значимые железнодорожные узлы- Минск, Молодечно.

Construction of Sea Park and connection road in Ventspils railway junction.
Строительство морского парка и соединительной дороги на Вентспилском железнодорожном узле.

The largest in Russia railway junction is located in Moscow region.
Здесь расположен крупнейший в России Московский железнодорожный узел.

In 1857, the railway line between Budapest and Debrecen was completed, and Debrecen soon became a railway junction.
В 1872 году была построена железнодорожная линия Дебрецен- Мукачево, и Чоп становится железнодорожной станцией.

FIMA will modernise a railway junction in the strategic Klaipėda Seaport.
Fima» будет модернизировать железнодорожный узел в стратегически важном Клайпедском порту.

In the city of Perth is a major port on the west coast of Australia, railway junction and international airport.
В городе Перт расположен крупный порт на западном побережье Австралии, железнодорожный узел и международный аэропорт.

Today it is a transit railway junction of Ukraine, as well as an important river port.
Сегодня это транзитный железнодорожный узел Украины, а также важный речной порт.

He said that the readiness of the railway station and railway junction Astana is 80% for today.
Он сообщил, что на сегодняшний день готовность вокзального комплекса и железнодорожного узла" Астана" составляет 80 процентов.

It is the second-most important railway junction in the country, situated on the line between Cape Town and Kimberley.
Это второй по значимости железнодорожный узел страны, расположенный на маршруте между Кейптауном и Кимберли.

The city suffers very little traffic congestion and boasts a world-class mass transit system, including the country's largest railway junction.
В городе невысокая плотность движения и система общественного транспорта мирового класса, в том числе крупнейший в стране железнодорожный узел.

There is not working Museum Building railway junction Gorky-Sortirovochny.
Там находится не работающее здание музея истории железнодорожного узла Горький- Сортировочный.

Moreover, a railway junction was established, industry rose, and education, health care, and jurisdiction developed.
Кроме того в городе построен железнодорожный узел, развивалась промышленность, образование, здравоохранение и судопроизводство.

Construction of a bypass railway line pass railway junction of almaty station.
Строительство обводной железнодорожной линии в обход железнодорожного узла станции алматы.

Run daily, personal transport route,"" can be reached in just 4 hours(280 km), except in the immediate vicinity are Melitopol, Akimovka- major railway junctions.
Автобусы в Кирилловку ходят ежедневно, личным транспортом по маршруту" Днепропетровск- Кирилловка" можно добраться всего за 4 часа( около 280 км), кроме того в непосредственной близости находятся Мелитополь, Акимовка- крупные железнодорожные узлы.

This railway station is the most important railway junction and a beautiful architectural monument, which celebrated its 115th birthday in 2012.
Важнейший железнодорожный узел и красивейший архитектурный памятник, отпраздновавший в 2012 г. свое 115- летие.

The vanguard of the White cavalry under personal command of General Ulagay immediately advanced towards Timashyovsk, the railway junction leading to Ekaterinodar.
Авангард белогвардейской конницы под личным командованием генерала С. Г. Улагая сразу быстро двинулся к Тимашевской- железнодорожному узлу, выводящему на подступы к Екатеринодару.

After re-taking the abandoned Kassala railway junction in Sudan on 18 January 1941, Platt advanced into Eritrea and captured Agordat on 28 January.
После занятия 18 января 1941 года брошенного железнодорожного узла Кассала в Судане войска Плетта вошли в Эритрею и 28 января взяли Акордат.

Southern Mining and Processing Plant(YuGOK) is located in the southern part of Krivoy Rog Dnepropetrovsk region, a major industrial center and railway junction of Ukraine.
Южный горно-обогатительный комбинат( ЮГОК) расположен в южной части г. Кривого Рога Днепропетровской области, крупного промышленного центра и железнодорожного узла Украины.

In 1997, an exposition was displayed in this building featuring the Jelgava Railway Junction, 600mm railways in Kurzeme, communications and signalling equipment.
В 1997 году в этом здании была расположена экспозиция о Елгавском железнодорожном узле, 600 мм железных дорогах в Курземе, устройствах связи и сигнализации.

The"Investment Programme for the Increase of the Traffic and Transportation Capacity of East-West Main Railway Transit Corridor and Its Major Railway Junctions in 1997-2010.
Разработана" Программа капиталовложений, направленных на повышение перевозочно- транспортного потенциала в магистральном транзитном железнодорожном коридоре" ВостокЗапад" и на его основных железнодорожных узлах в период 19972010 годов.

In July 2009 It was decided to establish a"Termez regional railway junction" which will be one of the main places in the planned transit of non-lethal NATO supplies to Afghanistan.
В июле 2009 года принято решение о создании« регионального железнодорожного узла Термез», который станет одним из основных пунктов в планируемом НАТО транзите небоевых грузов в Афганистан.

In the city, bomb-proof shelters and elementary shelters were under construction, systems of air defense which protected the railway junction and the military-industrial enterprises were developed.
Ставшая прифронтовым городом, Вологда была разбита на сотни участков самозащиты: строились бомбоубежища, простейшие укрытия, развертывались системы ПВО, которые охраняли железнодорожный узел и военно-промышленные предприятия.

As a preliminary move, the Arab Northern Army would attack the railway junction at Daraa beginning on 16 September, to interrupt the Ottoman lines of communication and distract the Yildirim headquarters.
В качестве предварительного шага арабская северная армия нападает на железнодорожный узел в Даръа 16 сентября, чтобы прервать османские линии связи и отвлечь штаб групп армий Йылдырима.