RAKVERE на Русском - Русский перевод

• раквере
• раквереской
• rakvere

Примеры использования Rakvere на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rakvere- All ads» PUH.
Rakvere- Все объявления» PUH.

The locations proposed were Narva and Rakvere.
Были предложены Нарва и Раквере.

Deals- Rakvere approximate price.
Специальные предложения- Раквере Ориентировочная цена.

Construction of heating network for Rakvere CHP plant.
Строительство теплосети для ТЭЦ в Раквере.

Rakvere is 25 km from T-Salong Apartment 17.
Город Раквере находится в 25 км от апартаментов T- Salong 17.

Bureau meeting of 6 June 2015, Rakvere, Estonia.
Совещание Бюро 6 июня 2015 года, Раквере, Эстония.

Rakvere is 21 km from Metsaveere Tourism Farm Campings.
Раквере находится в 21 км от кемпинга Metsaveere Tourism Farm Campings.

Construction of pressurised gas filling station in Rakvere.
Строительство станции заправки сжатым газом в Раквере.

Rakvere Theatre now has a great new cinema, which is located on the ancient walls of the carriage house.
У Раквереского театра теперь есть новый отличный кинотеатр, расположенный в стенах старинного каретного сарая.

Renovation of district heating networks at Rakvere Hospital.
Реконструкция сетей центрального отопления Раквереской больницы.

Harku, Tamsalu, and Rakvere, and E-Betoonelement became firmly the largest element producer in Estonia.
Харку, Тамсалу и Раквере, а также компания E- Betoonelement стала самым большим производителем элементов в Эстонии.

Renovation of district heating networks at Rakvere Hospital.
Работы по реконструкции трубопровода центрального отопления Раквереской больницы.

The mission of the Rakvere Vocational School is to create innovative opportunities for the personal development of a learner and his or her success in professional life, by using an up-to-date learning environment, and a friendly, motivated, and qualified staff.
Миссия Раквереской профтехшколы- создавать инновационные возможности для индивидуального развития учащегося и его успешной трудовой жизни через современную учебную среду и дружелюбный, мотивированный и квалифицированный персонал.

In 1938 he shared the first place in a countrywide chess tournament in Rakvere.
В 1938 году поделил первое место в крупном местном турнире в Раквере.

In 2010 was also opened another AudioCity shop in Rakvere shopping center Põhjakeskus.
В 2010 году также был открыт еще один магазин в Раквере, в торговом центре Põhjakeskus.

Connecting district heat pipeline with Muru Street boiler plant in Rakvere.
Подключение трубопровода центрального отопления улицы Муру к котельной в Раквере.

Those problems were particularly acute in the Rakvere and Haapsalu centres and in the short-stay prisons of Narva, Valga and Voru, to the point where the Chancellor of Justice considered that they should be used as little as possible and that the persons detained there should be transferred elsewhere as soon as possible.
Эти проблемы особенно остро стоят в учреждениях, расположенных в Раквере и Хаапсалу, а также в следственных изоляторах Нарвы, Валги и Вору- настолько остро, что Канцлер юстиции полагает, что эти учреждения необходимо задействовать как можно меньше, а содержащиеся в них лица должны быть как можно скорее переведены в другие места.

The official AFTERPARTY of the festival will take place in Rakvere Nightclub Mjau!
Официальный AFTERPARTY фестиваля состоится в Раквере ночной клуб Мяу!

In a couple of months our new compressed natural gas filling stations will be completed in Viljandi, Jõhvi and Rakvere.
Уже через пару месяцев будут готовы новые заправочные станции сжатого газа в Вильянди, Йыхви и Раквере.

Just a 1,5h drive from the capital, provincial town Rakvere is eager to welcome you!
Откройте для себя Север Эстонии- всего в полутора часах езды от столицы вас ждет Раквере.

E-Betoonelement is a sub-contractor of Swetrak and produces sleepers for Swetrak at its plant in Rakvere.
E- Betoonelement функционирует в качестве субподрядчика Swetrak и производит шпалы по заказу Swetrak на заводе в Раквере.

Tamsalu Spordikompleksi Hostel is located 29 km from Rakvere and 19 km from Tapa town.
Хостел Tamsalu Spordikompleksi находится в 29 км от городка Раквере и в 19 км от городка Тапы.

Sports Center Valgehobusemägi Holiday House is a detached holiday home is located in Aegviidu and is 48 km from Rakvere.
Отдельно стоящий дом для отпуска Sports Center Valgehobusemägi расположен в поселке Аэгвийду, в 48 км от города Раквере.

The secretariat also informed the Bureau on the outcomes of the Rakvere workshop on smart city indicators.
Секретариат также информировал Бюро о результатах семинара в Раквере по показателям« умных» городов.

ISADORA Juodoji Afera(Arbat x Elara Antalgele) took JCAC, Best Junior and Best of Breed at the National show in Rakvere.
ИСАДОРА Юодои Афера( Арбат х Элара Анталгеле) получила ЮСАС, стала Лучшим Юниором и Лучшим Представителем Породы на национальной выставке в Раквере.

General hospitals and local hospital(Hiiumaa Hospital, Järvamaa Hospital, Kuressaare Hospital, South Estonian Hospital, Läänemaa Hospital, Narva Hospital, Põlva Hospital, Rakvere Hospital, Raplamaa Hospital, Valga Hospital, Viljandi Hospital and Jõgeva Hospital) provided in the year 2015, by 1% less treatment cases than in the year 2014.
Общие больницы и местная больница( Хийумааская больница, Йыгеваская больница, Ярвамааская больница, Курессаареская больница, Южно- Эстонская больница, Ляэнемааская больница, Нарвская больница, Пылваская больница, Раквереская больница, Раплаская уездная больница, Валгаская больница, Вильяндиская больница) осуществили в 2015 году на 1% меньше лечебных случаев, чем в 2014 году.

Tõrvaaugu Holiday Homes is located in Aegviidu, 47 km from Rakvere.
Комплекс домов для отпуска Tõrvaaugu расположен в поселке Аэгвийду, в 47 км от города Раквере.

The kick-off to Common Week will take place at the conference centre of Rakvere Aqva Spa and is free of charge.
Этот открывающий Совместную неделю форум состоится в конференц- центре Rakvere Aqva Spa.

Inline figure skaters and freestyle skaters will take their measure and a speed skating competition will be held on an attractive route through central Rakvere.
Пройдут соревнования по фигурному катанию на роликовых коньках и free skate, также пройдут соревнования по скоростному катанию на роликовых коньках по маршруту, проходящему через аттрактивный центр города Раквере.

The plan for this year is to open gas stations also in Viljandi, Rakvere and Jõhvi.
В этом году заправки планируется открыть в Вильянди, Раквере и Йыхви.