REA на Русском - Русский перевод

• rea
• ри
• реа

Примеры использования Rea на Английском языке и их переводы на Русский язык

You rea… you don't.
Ты пра… ты ведь не.

Mental/fault elements mens rea.
Психические/ субъективные элементы mens rea.

John Rea Policy Analyst.
Джон Реа Специалист по анализу политики.

Beautiful romantic cartoon with rea.
Красивый романтический мультик с поезией.

Rea Tavarotti[Georgette's Baby].
Реа Таваротти[ Георгетте' с Бабы].

Wired to the Moon is an album by Chris Rea.
The Road to Hell- песня с одноименного альбома Криса Ри.

Her brother Thomas Rea would later enter film as well.
Ее брат Томас Ри позже также снимался в фильмах.

The key to both prohibitions is the mens rea or intent element.
Ключевым параметром обоих запрещений является mens rea, или элемент намерения.

Title: Chris Rea, Erasure, Joshua Kadison, Roxette, Jennifer Rush.
Название: Chris Rea, Erasure, Joshua Kadison, Roxette, Jennifer Rush.

The Road to Hell is the tenth studio album by English singer-songwriter Chris Rea.
Дорога в ад: The Road to Hell- десятый студийный альбом Криса Ри.

The mens rea of the accomplice is an essential element of the crime.
Важнейшим элементом этого преступления является mens rea сообщника.

Espresso Logic is the thirteenth studio album by British singer-songwriter Chris Rea, released in 1993.
Логика эспрессо- тринадцатый студийный альбом Криса Ри, вышедший в 1993 году.

The mens rea of the violation consists in the intentional exercise of such powers.
Mens rea нарушения заключается в умышленном использовании такой власти.

In Prosecutor v. Krstic the Trial Chamber shed some light on the mens rea in the offence of genocide.
В деле" Обвинитель против Крстича" Судебная камера пролила определенный свет на mens rea преступления геноцида.

The name Rea was well known locally thanks to Camillo's ice cream factory and café chain.
Имя Ри было широко известно в городе благодаря отцовской фабрике мороженого и сети кафе.

They then are unable or unwilling to leave the track when a train approaches and attempt to escape by running along the tracks Rea et al. 2010.
Вследствие этого они не могут покинуть пути при приближении поезда и пытаются бежать по железнодорожному пути Ри и др. 2010.

Ermanno Rea, 89, Italian novelist, Viareggio Prize and Premio Campiello recipient.
Реа, Эрманно( 89)- итальянский писатель, лауреат премии Виареджо( 1996) и премии Кампьелло 1999.

With respect to this footnote see, however, articles 29(Mens rea(mental elements)) and 30(Mistake of fact or of law), which deal with similar issues.
В отношении этой сноски см. вместе с тем статьи 29( Mens rea)( психические элементы) и 30( Ошибка в факте или в праве), которые посвящены аналогичным вопросам.

Chris Rea is the fourth(self-titled) studio album by British singer-songwriter Chris Rea, released in 1982.
Chris Rea- четвертый студийный альбом Криса Ри, выпущенный в 1982.

Staff costs for Junior Professional Officer, Ms. Rea Bonzi, Junior Professional Officer in Jerusalem Associate Gender Officer.
Расходы на младшего сотрудника- специалиста: г-жа Реа Бонци, младший сотрудник- специалист в Иерусалиме, младший сотрудник по гендерным вопросам.

Mr. Rea pointed out that it was beyond the remit of the Expert Group to select options to be pursued since a political decision was needed for that.
Гн Ри отметил, что в сферу компетенции Группы экспертов не входит отбор вариантов, поскольку для этого необходимо политическое решение.

Staff costs for Junior Professional Officer, Ms. Rea Bonzi, Junior Professional Officer in Jerusalem Associate Gender Officer.
Расходы по персоналу на младшего сотрудника категории специалистов: г-жа Реа Бонци, младший сотрудник категории специалистов в Иерусалиме, младший сотрудник по гендерным вопросам.

Mr. Rea also stressed the need to coordinate any further work on addressing PM with policies to reduce greenhouse gas emissions with the GAINS model.
Гн Ри также подчеркнул необходимость координации любой дальнейшей работы по решению проблемы ТЧ со стратегиями сокращения выбросов парниковых газов с помощью модели GAINS.

With regard to the R. v. Finta case(report, paras. 38-40), he said he found it difficult to understand what additional elements of actus reus and mens rea could have been required.
Касательно дела Р. против Финта( доклад, пункты 38- 40) он говорит, что ему трудно понять, какие дополнительные элементы actus reus и mens rea могли потребоваться.

Playing with him, Danilo Rea, one of the greatest Italian jazz pianists of the last years.
Вместе с ним Данило Реа, один из величайших итальянских джазовых пианистов последних лет.

The missing elements of intent and knowledge in the definition will not help in easing the burden of proof, as mens rea is an essential element for the criminalization of any act.
Отсутствие в определении элементов намерения и знания не будет способствовать облегчению бремени доказывания, поскольку mens rea является основополагающим элементом для криминализации любого деяния.

The Very Best of Chris Rea is the third compilation album by British singer-songwriter Chris Rea, released in 2001.
The Best of Chris Rea- третий альбом- сборник Криса Ри, вышедший в 1994 году.

The new Convention(nº183) was closely watched by Brazilian women, who feared that the new instrument might include changes contrary to the interests of working women Rea, 2000.
Новая Конвенция(№ 183) вызвала повышенное внимание со стороны женщин Бразилии, которые опасались, что в новый документ могут быть внесены изменения, не отвечающие интересам работающих женщин Реа, 2000 год.

After being allegedly harassed and threatened by the Greek government, Rea fled to the U.S. where she was debriefed by Donovan's law firm.
После угроз со стороны греческого правительства, Реа бежала в США, где она была встречена юридической фирмой Донована.

In his country, legal entities could be held criminally responsible, particularly for certain economic or financial offences, even though technically such entities could not have mens rea.
В Нидерландах юридические лица могут нести уголовную ответственность, прежде всего за некоторые экономические или финансовые правонарушения, хотя технически такие лица не могут обладать mens rea.