READ THESE WORDS на Русском - Русский перевод

• читает эти слова

Примеры использования Read these words на Английском языке и их переводы на Русский язык

Read these words.
Прочтите эти слова.

And all who read these words….
И всем, кто читает эти слова….

Read these words.
Прочитайте данные слова.

I do not know who will read these words.
Я не ведаю, кто прочтет эти строки.

Read these words to complete the spell.
Читай, чтобы закончить заклинание.

By the time you read these words, it will be done.
Когда ты это прочитаешь, все будет кончено.

Read these words as I unscroll it♪.
Читай слова, пока я разворачиваю свиток.

Indeed. Yet many who will read these words do not.
Действительно. Все-таки, многие, читающие эти слова- не знают.

When I read these words, my quest was ended.
Когда я прочел эти слова, мои поиски были окончены.

I was passing, reading my Bible, when I read these words.
Я проходил мимо, читал библию, и прочел эти слова.

Many of you, as you read these words, are asking,"Well, when?
Многие из вас, когда читают эти слова, спрашивают:" Ну, когда?

Warm greetings to you dearest lady and to all of those who chose to read these words.
Теплые приветствия тебе, дорогая дама и всем, кто вы брал прочитать эти слова.

When Žerajić read these words he yelled"There will be a tragedy!
Что когда Жераич прочитал эту статью, то он прокричал« Будет трагедия!

We leave you this day surrounded in love and we ask too for those who read these words….
Мы оставляем вас сегодня в окружении любви и мы просим также тех, кто читает эти слова….

By the time you read these words, Rory and I will be long gone.
Когда ты будешь читать эти строки, Рори и меня уже не будет..

The changes are gradual, and sometimes difficult to see, but they are going on around you all the time, even as you read these words.
Изменения происходят постепенно, и иногда их трудно заметить, но они все время происходят вокруг вас, даже когда вы читаете эти строки.

Then as you read these words it has been mere minutes since we last spoke.
Тогда, как ты читаешь эти строки прошли считанные минуты с нашего расставания.

I therefore, in turn, remind everyone here that prior to entering this room, on the wall in the hallway, we can read these words by Robert Cecil:"Here is a great work for peace in which all can participate.
И поэтому я, в свою очередь, напомню всем здесь присутствующим, что перед входом в этот зал на стене холла мы можем прочесть следующие слова Роберта Сесиля:" Здесь идет великая работа во имя мира, и участвовать в ней может каждый.

Many of you have read these words in the past and have set by and let them idly wait.
Многие из вас читали эти слова в прошлом, и отложили их на время, и просто ждали, сложа руки.

All in all thousands of years of preparation have been involved in making the way for this planetary liberation process and it is important that you who read these words know and respect the wisdom behind the patience to insure our success.
Вцелом, тысячи лет подготовки понадобились для этого планетарного процесса освобождения, и важно, чтобы вы, кто читает эти слова, знали и уважали мудрость терпения, которое обеспечивает наш успех.

For those of you who read these words, we know that some of you have said,"Oh yeah, I bet.
Для тех из вас, кто читает эти слова, мы знаем, что некоторые из вас сказали:" О да, я уверен.

And indeed with each one of you as you read these words and allow us in to your hearts….
И действительно с каждым из вас, кто читает эти слова и позволяет нам быть в ваших сердцах….

Even as you read these words and study the illustration; you are stimulating the energy of the Lattice within your being.
Даже в то время, как вы читаете эти строчки и изучаете иллюстрацию, вы стимулируете энергию Решетки внутри вашего существа.

I wonder how many people have read these words and wondered what it means for them.
Я размышляю о том, как много людей, читавших эти слова, действительно задумались над тем, что это значит.

He who is able to read these words aright will doubtless already see in them the sentence for many who do not observe this most exalted of all the Commandments.
Тот, кто может прочесть эти слова правильно, уже увидит в них приговор для многих, не соблюдающих эту Наивысшую из всех Заповедей.

The likelihood is that those who read these words, have already decided to change their lives and concentrate on preparing for Ascension.
Скорее всего, что те, кто читают эти слова, уже решили изменить свои жизни и концентрируются на подготовке к Вознесению.

Many Diaspora Armenians read these words, many tried to understand the content and meaning and rushed to Armenia where they were received by hospitable Armenian families, were introduced to the lifestyle and customs in Armenia, the national rituals and the peculiarities of the mother language.
Эти слова министра многие прочитали, многие постарались понять их смысл и содержание и поспешили в Армению, где их приняли у гостеприимных армянских очагов, окружили любовью и заботой, познакомили с нашим бытом и обычаями, национальными обрядами, особенностями родного языка.

We only wish that those who listen to us, and read these words would participate with those who have hope of constructively amending and changing your political system.
Мы только хотим, чтобы те, кто нас слушает, и читает эти слова, будут участвовать с теми, которые имеют надежду на конструктивное исправление и изменение вашей политической системы.

Even if nobody ever reads these words.
Даже если никто не прочитает эти слова.

And we thank each one of you who reads these words for your continual marching onwards….
И мы благодарим каждого из вас, кто читает эти слова за ваш постоянный марш года….