REALLY WANT TO DO на Русском - Русский перевод

• действительно хочу сделать
• действительно хочу делать
• правда хочу сделать
• действительно хочешь сделать
• действительно хотите сделать

Примеры использования Really want to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

I really want to do this.
Я действительно хочу.

That's what I really want to do.
Вот чем я точно хочу заниматься.

I really want to do this.
Я действительно хочу сделать это.

All right, well, I really want to do this.
Ладно, ну, я правда хочу сделать это.

You really want to do this, man?
Ты серьезно, хочешь сделать это, мужик?

Are you sure you really want to do this?
Ты уверен, что ты действительно хочешь?

You really want to do this here?
Ты действительно хочешь разбираться тут?

This is something that I really want to do.
Я действительно очень хочу это сделать.

You really want to do this?
Ты действительно хочешь сделать это?

We all know what you really want to do.
Мы все знаем, что ты на самом деле хочешь сделать.

You really want to do this?
Ты действительно хочешь это сделать… уйти?

I totally understand but I really want to do this alone.
Я полностью понимаю но я действительно хочу сделать это сама.

I really want to do this on my own.
Я действительно хочу сделать это самостоятельно.

Come on, Ray, I really want to do this.
Давай, Рэй, я правда хочу заняться этим.

I really want to do this. Please do this.
Я действительно хочу сделать это. Пожалуйста сделай это.

I mean, you-- you really want to do this?
Я имею в виду, вы… вы действительно хотите сделать это?

You really want to do this, Agent Gibbs?
Вы и правда хотите сделать это, агент Гиббс?

Everyone usually succeeds at something they really want to do.
Людям обычно удается то, что они дейстительно хотят делать.

And you really want to do this today?
Ты действительно хочешь сделать это сегодня?

Well, if I'm too good at it then no one will ever let me do what I really want to do.
Ну, если я буду слишком хороша в этом, то мне тогда никто никогда не даст делать то, что я действительно хочу делать.

You really want to do this right now?
Ты действительно хочешь сделать это прямо сейчас?

Mr. Shue, you're letting your own personal issues get in the way of something that we are all telling you we really want to do.
Мистер Шу, вы позволяете вашим личным проблемам встать на пути к тому, что мы действительно хотим делать!

Miles, what I really want to do is sleep.
Майлз, чего я действительно хочу, так это выспаться.

I really want to do something for you, but that's not what I want to do..
Я действительно хочу сделать для тебя что-то, но это не то что я хочу сделать..

For the first time in my life, I really want to do something with this, you know?
Впервые в моей жизни я действительно хочу сделать что-то с этим, понимаешь?

I really want to do something nice to celebrate.
Я, правда, хочу сделать что-то хорошее, чтобы отпраздновать.

Starting late can be a good idea, especially if it gives you time to gain valuable real-world work experience while you figure out what you really want to do.
Начинать поздно может быть хорошей идеей, особенно если это дает вам время, чтобы получить ценный опыт работы, пока вы решаете, что вы действительно хотите сделать.

And all I really want to do is a running whip stitch.
Что я действительно хочу делать это накладывать швы.

I really want to do well in rallying and because the Dakar is the Queen of the rally is clear that I would be able to conquer it.
Я действительно хочу делать хорошо в ралли и потому что Дакар Ралли Королева ясно, что я смогу покорить его.

Say good-bye to everything you really want to do for the last time, but don't go have one last scotch with Barney.
Попрощаться со всем что бы ты действительно хотел сделать в последний раз но не пей последний виски с Барни.