RED BALLOONS на Русском - Русский перевод

• красных шариков
• красные шары

Примеры использования Red balloons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Red balloons?
С красными шариками?

Is that the last of the 99 red balloons?
Это последний из 99 красных пузырей?

No red balloons.
Нет красных воздушных шариков.

If you lose a life and don't have any Red Balloons left, it's game over.
Если вы потеряете жизнь, не имея больше красных шариков, наступит конец игры.

A peak of her decorative painting comes in the works of 1971"Dark-blue buckets", and"Still Life with red balloons.
Своей вершины выразительность предметного цвета достигает в работах 1971 года« Синие ведра» и« Натюрморт с красными баллонами».

These are blue, white and red balloons… like 14th July.
Тут синий, белый и красный воздушный шар… как 14 июля.

Red balloons punctuated the square everywhere and it was full of people, indicating the city did not miss the memo about changing their clocks for Daylight saving's time(except Summer and her clan-they woke up an hour late, but yet still managed to get to the Duomo on time. I swear they're into teleporting!).
Красные шары перемежается площадь везде, и это было полно людей, указывая, что город не пропустите напоминание об изменении своих часов на летнее время( за исключением лета и своего клана, они проснулись на час позже, но пока все-таки удалось добраться до Дуомо на время. Я клянусь, что они в телепортации!).

There were like these huge red balloons with ribbons hanging down.
Там были гигантсике красные воздушные шары со свисающими стропами.

In this game your mission is to raise and lower the balloon at a time you must shoot to exploit the red balloons without you give yourself.
В этой игре ваша миссия состоит, чтобы поднимать и опускать шар на время вы должны стрелять использовать красные шары без вас дать себе.

If you quit the level, or lose a life and have no Red Balloons left, you will continue the game from the beginning of the level.
Контрольные точки Если вы покинули уровень или потеряли жизнь и у вас не осталось красных шариков, вам придется начать уровень с самого начала.

When a girl will arrive she would see a group of people with red balloons on the stairs.
А когда она прибудет на место встречи, то увидит на лестнице группу людей с красными воздушными шарами.

I either slept and dreamt of a man with a rat face and red balloons was following me, or a man with a rat face and red balloons was actually following me.
Я либо спала, и мне приснился человек с крысиным лицом и красными шариками, преследующий меня, либо же человек с крысиным лицом и красными шариками на самом деле преследовал меня.

Funky's Fly'n' Buy Items Buy these if you feel like you need more Red Balloons on your adventure.
Предметы в магазине Funky' s Fly' n' Buy Если для приключений вам нужно больше красных шариков, вы можете их купить.

Red balloons grant missiles to attack racers ahead, blue balloons grant a speed boost, yellow balloons grant shields to protect the player from attacks, green balloons grant deployable traps to delay other racers, and rainbow balloons grant a magnet ability that brings the player closer to the nearest racer.
Красные шарики дают ракеты, с помощью которых можно атаковать гонщиков впереди, голубые дают ускорение, желтые накрывают игрока щитом, защищающим от атак, зеленые дают ловушки, которые можно раскидывать по трассе для замедления остальных гонщиков, а радужные дают магнит, притягивающий игрока к другому ближайшему гонщику.

The mission of this nice girl is to exploit all the red balloons with a slingshot.
Миссия этой милой девушкой, чтобы использовать все красные шары с рогаткой.

Selecting CONTINUE will give you four Red Balloons and allow you to continue the game.
Выбрав CONTINUE( ПРОДОЛЖИТЬ), вы получите по четыре красных шарика и сможете продолжить игру.

If both characters lose a life and you have no Red Balloons left, it's game over.
Если оба игрока потеряют жизнь, не имея больше красных шариков, наступит конец игры.

Platform game in which you have to get the numbered balloons, but beware of red balloons and squirrel.
Платформа игра, в которой вы должны получить пронумерованные шары, но остерегайтесь красных воздушных шаров и белка.

If both characters disappear from the level at the same time, it will cost two Red Balloons for them to continue the game from either the beginning of the level or a checkpoint.
Если оба игрока исчезнут с уровня одновременно, им потребуется два красных шарика, чтобы продолжить игру с начала уровня или с контрольной точки.

I remember a red balloon.
Я помню красный воздушный шар.

If you lose a life, a Red Balloon will let you continue the game.
Если вы потеряете жизнь, красный шарик позволит вам продолжить игру.

Red balloon.
Красный воздушный шарик.

If you collect 100 bananas, you will get an extra Red Balloon.
Соберите 100 бананов, чтобы получить дополнительный красный шарик.

The film follows Pascal(Pascal Lamorisse), a young boy who, on his way to school one morning, discovers a large helium-filled red balloon.
Мальчик( роль которого исполняет Паскаль Ламорис, сын режиссера) по дороге в школу находит большой красный воздушный шар, привязанный к столбу.

The blue sky, the red balloon, and the straight white ribbon of the road and the azure ocean on my right and left toward the horizon, as far as I can see.
Голубое небо, красный дирижабль, белая прямая нитка шоссе и синий- синий океан справа и слева до обоих горизонтов, куда хватает взгляда.

To spend a Red Balloon and return to the level, the player must press the button shown in the top-left corner of the screen.
Чтобы использовать красный шарик и вернуться на уровень, игроку нужно нажать кнопку, отображенную в левом верхнем углу экрана.

I will tie a red balloon to the antenna of Bulldog's car every time his precious Seahawks lose a game.
Я буду привязывать красный шарик к антенне Бульдоговой машины каждый раз, когда его драгоценные" Морские Соколы" проигрывают матч.

Eventually, the mere sight of a red balloon will bring about in him an inexplicable sense of loss.
И в результате, один только вид красного шарика будет вызывать у него необъяснимое чувство потери. Шах и мат.

All it said was"Goodnight, light" and the red balloon and a response number, a code the papers use.
Там сказано" Спокойной ночи, огонек", и нарисован красный шарик, а номер для обратного ответа- это шифр, который используется в газетах.

Here you find opening hours, address and more about the shop The Red Balloon in Newport Beach, Westcliff Drive.
Здесь ты найдешь часы работы, адреса и многое другое о магазине The Red Balloon, Newport Beach, Westcliff Drive.