RED BOW на Русском - Русский перевод

• красным бантом
• красный лук

Примеры использования Red bow на Английском языке и их переводы на Русский язык

The bottles with the red bows.
Бутылки с красными бантами.

Attach a small red bow to the center.
В центре прикрепить красный бантик.

The, you know, the white dog with the little red bow tie?
Ну знаешь, белая собачка с красным ошейником?

We're gonna wrap you up in a big, red bow and drop you right off at Reagan's doorstep.
Нацепим на тебя большой красивый бант и оставим прямо на крылечке Рейгана.

And everything is settled in beautiful basket or box with red bow.
И все будет доставлено в красивой корзине или коробке с красным бантом.

After all, dress shirts, vests, red bow ties, and dress pants were too formal for someone who was currently staying at home.
Все-таки рубашки, застегнутые на все пуговицы, жилеты, красные галстуки- бабочки и выглаженные брюки выглядели слишком официально на человеке, который был у себя дома.

She's, like, Buffalo Bill with a red bow in her hair.
Она как Буффало Билл с красным бантиком в волосах.

Important was the name of the owner of the yard- a turkey in a white shirt with a red bow.
Важно прошел двор именем хозяин- индюк в белой рубашке с красным бантом.

Red Roses with greenery, finished with a red bow. Vase not included.
Красные розы с зеленым в вазе с красным луком. Ваза не включена.

Kiki observes the tradition of witches wearing black, but adorns her hair with a bright red bow.
Кики соблюдает ведьминскую традицию ношения темного платья, но украшает волосы ярким красным бантом.

Integrated solid of the course included head including yellow hat and red bow is simply placed and connected with the body costume with a sturdy velcro.
Комплексного регулирования твердых курса включены головы, включая желтая шляпа и красный лук просто помещается и связанной с телом костюм с прочной липучке.

Don't cry mothers, you must know the yard has a flag with a red bow.
Не плачьте матери, это не напрасно, над верфью флаг с красной кокардой.

Visually, the 70-m high arch resembles a gigantic red bow that is one of the Siberian symbols represented in the coat of arms of Novosibirsk.
Визуально арка высотой 70 м напоминает гигантский красный лук, что имеет символический смысл: красный лук является одним основных элементов герба Новосибирска.

It's parked outside, paid for, insured, everything but a big red bow.
Он припаркован снаружи, оплачен, застрахован, разве что без красного бантика.

Visually, the 70-m high arch resembles a gigantic red bow that is one of the Siberian symbols represented in the coat of arms of Novosibirsk.
Визуально арка, высота которой достигает 70 м, напоминает гигантский красный лук, что имеет определенный символический смысл: красный лук- один из элементов герба Новосибирска.

The apparent simplicity of this model breaks frivolous, black and red bows.
Кажущуюся простоту модели V- 8301 ломают фривольные, черно- красные бантики.

I'm gonna get up in the middle of the night and hook up the dishwasher and put a big, red bow on it, and then in the morning, I'm gonna ask your mom to fix me a cup of coffee.
Я встану посреди ночи и подключу посудомоечную машину и повяжу большой красный бант на нее. И затем утром я попрошу твою маму приготовить мне чашку кофе.

Debian 7.0 Wheezy(May 2013): named for the rubber toy penguin with a red bow tie.
Debian 7. Wheezy( май 2013): назван в честь резинового игрушечного пингвина с красным галстуком- бабочкой.

The mausetypisch gray head held, consisting of pure faux fur fabric, has large ears, a red bow and the friendly expression on his face.
Глава mausetypisch серые состоялся, состоящая из чистого искусственного искусственного меха, имеет большие уши, красный лук ипонятное выражение на его лице.

Reduced: rose red- 3 pcs, Spray Chrysanthemum light purple- 1 pc., eustoma purple- 1 pc., fern- 3 pcs., felt blue, red bow.
Уменьшенный: роза красная- 3 шт., хризантема кустовая светло фиолетовая- 1 шт., эустома фиолетовая- 1 шт., папоротник- 3 шт, фетр синий, бант красный.

Billy is always depicted wearing a black tuxedo, with a white shirt and gloves, red bow tie, and red handkerchief in the breast pocket.
Билли всегда изображается в черном смокинге, с белой рубашкой и перчатками, с красным галстуком- бабочкой и красным носовым платком в нагрудном кармане.

LUX: rose red- 7 pcs, red Alstroemeria- 3 pcs., baby's breath- 4 pcs., ornamental foliage, oasis, basket average, red bow.
ЛЮКС: роза красная- 7 шт., альстромерия красная- 3 шт., гипсофила- 4 шт., декоративная зелень, оазис, корзина средняя, бант красный.

But what Johnny's gonna wake up and see, parked in the driveway, wrapped in a big red bow, is… your car.
Но когда Джонни проснется, то увидит припаркованную и перевязанную красной ленточкой твою машину.

At the funeral of 19 former Soviet and party officials who were arrested and executed by White and Japanese forces earlier that year, Tryapitsyn addressed a speech to the inhabitants of Nikolayevsk:"You, the henchmen of capital and the defenders of bloodthirsty imperialism, who walked yesterday with white armbands, do not dream that you will be saved by the red bows attached today.
На похоронах жертв Я. И. Тряпицын обратился с речью к жителям, где кратко дал объяснение принципов строительства Советской власти в Сахалинской области:« Вы же, приспешники капитала и защитники кровожадного империализма, еще вчера ходившие с белыми повязками, не мечтайте, что вас спасут нацепленные сегодня красные банты.

Red Roses with wax flowers and green fillers, tied with a satin red bow. Vase included.
Красные розы с восковыми цветами и зелеными наполнителями, привязанные атласным красным бантом. Ваза включена.

Characteristic: Signature red soles, opened toe, leather lining, hidden platform, red bow on vamp.
Характеристика: Подпись красные подошвы, открыл ног, кожаная подкладка, скрытый платформа, красный бант на вамп.

RED VALENTINO red turtleneck sweater with a bow.
RED VALENTINO красная водолазка с бантом.

In 1902, the park was expanded to cover 11,400 km2(4,400 sq mi), encompassing areas around Lake Louise, and the Bow, Red Deer, Kananaskis, and Spray rivers.
В 1902 году парк был расширен до 11 400 км², охватив районы, расположенные вокруг озера Луиз и рек Боу, Ред- Дир, Kananaskis и Spray.

She first dons her red hair bow during the first chapter of the story, on the recommendation of a handsome villain character that she defeats, and is almost never seen without it again.
Впервые она надевает свой красный бант в первой главе истории по рекомендации милого парня и с тех пор не снимает его.

Playful bouquet of roses of different hues, from pale-Pink and sparkling yellow to fiery red in felt, with a bow in color gerberas.
Игривый букет из гербер разнообразных оттенков: от нежно- розового и искрящегося желтого, до огненно красного в фетре, с бантом в цвет гербер.