REFORM AND DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

[ri'fɔːm ænd di'veləpmənt]
[ri'fɔːm ænd di'veləpmənt]
реформы и разработка
реформу и развитие
reform and development
реформе и развитию
reform and development
реформ и развития
reform and development
реформировании и развитии
reform and development
реформирование и развитие
reform and development
реформы и формирования

Примеры использования Reform and development на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Police reform and development.
Реформирование и развитие полиции.
My country is committed to reform and development.
Наша страна привержена реформе и развитию.
Reform and development of the health sector.
Реформа и развитие сектора здравоохранения.
Administrative reform and development.
Административная реформа и развитие.
The reform and development of any society is primarily the responsibility of that society.
Ответственность за реформу и развитие любого общества несет в первую очередь само общество.
The Summit mandate for reform and development.
Мандат Саммита по реформам и развитию.
Land tenure reform and development are part of the process of effective decentralization.
Реформирование и развитие системы землепользования составляют часть процесса эффективной децентрализации.
National Movement for Reform and Development SLA.
Национальное движение за реформу и развитие.
The Law Reform and Development Commission(LRDC) is currently engaged in the following projects.
Комиссия по вопросам реформы и развития законодательства( КРРЗ) в настоящее время участвует в следующих проектах.
NMRD National Movement for Reform and Development.
Национальное движение за реформу и развитие.
LRDC Law Reform and Development Commission.
КРРЗ Комиссия по вопросам реформы и развития законодательства.
Implementing organization: Association for Land Reform and Development.
Выполняющая организация: Ассоциация в интересах земельной реформы и развития.
The China Institute for Reform and Development decided to withdraw its application.
Китайский институт за реформы и развитие решил отозвать свое заявление.
In December 2007, the Palestinian Authority presented its three-year reform and development plan.
В декабре 2007 года Палестинская администрация представила свой трехлетний план реформ и развития.
The unit would also advise on the reform and development of the Ministry of Defenceand F-FDTL and on veterans affairs.
Группа будет также консультировать по вопросам реформы и развития министерство обороныи Ф- ФДТЛ, а также по вопросам ветеранов.
February 2007: Informal country-specific thematic discussion on justice sector reform and development.
Февраля 2007 года: Неофициальное тематическое обсуждение по конкретной стране-- реформа и развитие сектора правосудия.
Outcomes of the work of the Open Committee for the Reform and Development of the League and its task forces resolution 7788.
Результаты работы Комитета открытого состава по вопросам реформирования и развития Лиги арабских государств и его рабочих групп резолюция 7788.
This shows that the empowerment of women is both the responsibility of everyone in society and a part of reform and development plans.
Это свидетельствует о том, что расширение возможностей женщин является одновременно обязанностью всех членов общества и частью планов реформы и развития.
Additional emphasis will be given to supporting the reform and development of the Bureau of Immigrationand Naturalization to enhance border management.
Дополнительное внимание будет уделяться оказанию поддержки реформе и развитию Бюро иммиграциии натурализации в целях укрепления пограничного контроля.
China would continue to contribute, with other Member States, to the reform and development of UNIDO.
Китай будет продолжать вместе с другими государствами- членами вносить свой вклад в дело реформирования и развития ЮНИДО.
To tackle these problems,the State programme for the reform and development of health care in the Republic of Kazakhstan for 2005-2010 envisages a series of measures.
Для решения вышеназванных проблем,в рамках Государственной программы реформирования и развития здравоохранения Республики Казахстан на 2005- 2010 годы предусмотрен ряд мероприятий.
This is yet another area which will engage the urgent attention of the Law Reform and Development Commission.
Это является еще одной областью, которая требует неотложного внимания со стороны Комиссии по вопросам реформы и развития законодательства.
To deal with such problems, the State programme for the reform and development of health care in the Republic of Kazakhstan for 2005-2010 provides for appropriate measures.
Для решения вышеназванных проблем в рамках Государственной программы реформирования и развития здравоохранения Республики Казахстан на 2005- 2010 годы предусмотрены соответствующие мероприятия.
China attaches great importance to early childhood education, andwas ahead of schedule in reaching the goals laid out in the China Educational Reform and Development Programme.
Китай придает большое значение обучениюв раннем детстве и досрочно выполнил задачи, изложенные в Китайской программе реформы и развития образования.
National Movement for Reform and Development.
Национальное движение за реформу и развитие-- различные представители.
Previous positions include: member, Monetary Policy Committee,People's Bank of China; and member, National Advisory Committee of the Eleventh Five-year Plan of National Reform and Development Commission.
Предыдущие должности: член Комитета по денежно-кредитной политике Народного банка Китая; ичлен Национального консультативного комитета по осуществлению одиннадцатого пятилетнего плана Комиссии по вопросам национальной реформы и развития.
Management is responsible for implementing the law reform and development programme of the Commission.
К управлению относится осуществление правовой реформы и разработка программы Комиссии.
The international community should support the reform and development plans drawn up by the Authority and provide the necessary finance in order to reintegrate and develop the Palestinian economy and rebuild its institutions.
Международное сообщество должно поддержать составленный Администрацией План реформы и развития и предоставить необходимое финансирование для реинтеграции и развития экономики Палестины и восстановления ее институтов.
Gabril Abdul Kareem Badri National Movement for Reform and Development Field Commander.
Габрил Абдул Карим Бадри полевой командир, Национальное движение за реформу и развитие.
The National Plan for Medium and Long-term Education Reform and Development(2010-2020) recognizes that funding of education is a basic and strategic investment.
В Национальном плане средне- и долгосрочного реформирования и развития образования( на 2010- 2020 годы) признается, что" финансирование образования является основной и стратегической инвестицией.
Результатов: 197, Время: 0.0569

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский