REMOTE DEVICE на Русском - Русский перевод

• удаленном устройстве
• дистанционное устройство
• удаленного устройства
• удаленное устройство
• удаленному устройству

Примеры использования Remote device на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remote Device Control.
Управление удаленным устройством.

You were wearing a remote device.
Вы носили дистанционное устройство.

Remote Device Monitoring.
Мониторинг удаленных устройств.

Is it attached to a remote device?
Он прикреплен к дистанционному устройству?

Compatible remote device for NFC function.
Совместимое удаленное устройство для функции NFC.

Activate the NFC function on the remote device.
Активируйте функцию NFC на удаленном устройстве.

To a remote device, most likely a computer.
На дистанционное устройство, скорее всего компьютер.

Need to install an application on a remote device?
Нужно установить приложение на удаленном устройстве?

Connect with a remote device by One-touch NFC.
Подключение к удаленным устройствам одним касанием NFC.

Displays the operative system version installed on the remote device.
Отображает оперативную версию системы, установленной на удаленном устройстве.

They used a remote device to erase the hard drive.
Они использовали удаленное устройство, чтобы стереть жесткий диск.

So you're knee deep in an IT issue on a remote device… and you're stuck.
Решая проблему на удаленном устройстве… вы застряли.

Design: a remote device for wall or panel mounting.
Конструктивное исполнение: выносной прибор для настенного или щитового монтажа.

Disconnect icon breaks the connection between your computer and remote device.
Иконка Разъединиться прерывает связь между вашим компьютером и удаленным устройством.

In the remote device must be installed and started a SSH server.
В удаленном устройстве должен быть установлен и запущен сервер SSH.

TDMoIP Gateway encapsulates E1 links data in a packet and transmits it to the remote device over Ethernet.
Шлюз TDMoIP инкапсулирует данные Е1 потока в пакет и передает его на удаленное устройство через Ethernet.

The remote device is polled and the retrieved document printed.
Удаленный аппарат будет опрошен, и будет напечатан загруженный документ.

However, to install or update TeamViewer on a remote device, you will simply need to access TeamViewer QuickSupport.
Однако для установки или обновления TeamViewer на удаленном устройстве вам достаточно получить доступ к TeamViewer QuickSupport.

The remote device mailbox is polled and the retrieved document printed.
Почтовый ящик удаленного аппарата будет опрошен, и будет напечатан загруженный документ.

With TeamViewer™, you can invite another user to access the same remote device and help you solve the issue.
С помощью TeamViewer™ вы можете пригласить другого пользователя подключиться к тому же удаленному устройству, чтобы помочь вам в решении задачи.

To disconnect, hold the remote device near to the N-Mark on the unit(volume knob) again.
Чтобы разорвать соединение, снова поднесите удаленное устройство к N- метке на данном аппарате ручка регулировки громкости.

The Robe Universal Interface provides fixture software updates and with additional ROBE RDM-network software provides RDM(Remote Device Management) functionality.
Robe Universal Interface позволяет обновлять программное обеспечение приборов, а в комбинации с программой ROBE RDM- network дает возможность использовать новый протокол RDM Remote Device Management удаленное управление приборами.

To disconnect, hold the remote device near to the N-Mark on the unit again.
Чтобы разорвать соединение, снова поднесите удаленное устройство к N- метке на данном аппарате.

Bluesoleil driver will automatically choose the COM Port for the BT220 printer, please click‘' YES” and wait a moment until the“My Bluetooth COM Port 4(COM 4) is connected to remote device” shows in your task bar, now the connection is established.
Драйвер Bluesoleil автоматически выберет СОМ- порт для принтера BT220, щелкните« Да» и подождите, пока в панели задач не отобразится сообщение« К СОМ- порту Bluetooth 4( COM 4) подключено удаленное устройство», после чего соединение будет установлено.

To connect to the remote device, first you need to add a server on the Remote Devices tab.
Для того чтобы подключиться к удаленному устройству, для начала необходимо добавить сервер на вкладке Удаленные устройства..

In the Remote device code field, enter the application secret code set on the device that receives the SMS command.
Введите в поле Код удаленного устройства секретный код программы, указанный на получающем SМS- команду устройстве..

Install TeamViewer or TeamViewer Host on the remote device and you're set to explore and fix the IT issues at hand.
Просто установите TeamViewer или TeamViewer Host на удаленном устройстве, и в вашем распоряжении будет все необходимое для поиска и устранения проблем.

Compatible remote device for NFC function: Remote devices with a NFC function OS: Android 2.3.3 or later, excluding Android 3.x.
Совместимое удаленное устройство для функции NFC: Удаленные устройства с функцией NFC ОС: Android 2. 3. 3 или более поздняя, кроме Android 3. x.

If you have unattended access to a remote device, you may want to inform the device's owner of the support that took place in their absence.
Если у вас есть автоматический доступ к удаленному устройству, вы можете сообщать владельцу устройства о действиях, выполненных в его отсутствие.

When the remote device re-sends the request, this table record allows the Load Balancer to send the request to the same frontend Server(note that this is not needed with the CommuniGate Pro SIP Farm).
Когда удаленное устройство пересылает запрос, эта запись в таблице позволяет Балансировщику Нагрузки отправлять запрос на тот же Фронтенд- Сервер( обратите внимание, что это не требуется для SIP- Фермы CommuniGate Pro).