REPAIR AND MODERNIZATION на Русском - Русский перевод

• ремонт и модернизация
• ремонт и модернизацию
• ремонта и модернизации
• ремонту и модернизации

Примеры использования Repair and modernization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repair and modernization of military equipment.
Ремонт и модернизация военной техники.

The main activity is the repair and modernization of power equipment.
Основным видом деятельности является ремонт и модернизация энергетического оборудования.

Repair and modernization of diesel trains;
Ремонт и модернизация дизельпоездов серии ДР1;

High-quality maintenance, repair and modernization of the existing assets;
Качественное эксплуатационное обслуживание, ремонт и модернизацию существующих активов;

Repair and modernization of passenger carriages.
Ремонт и модернизация пассажирских вагонов;

Often these new owners could not meet the cost of repair and modernization.
Эти новые владельцы зачастую были не в состоянии оплачивать расходы на ремонт и модернизацию.

Assembling, repair and modernization of computers.
Сборка, ремонт и модернизация компьютеров.

This equipment was for Cuba's hospital repair and modernization programme.
Это оборудование предназначалось для реализации программы ремонта и модернизации больниц на Кубе.

Repair and modernization of diesel train provides.
Ремонт и модернизация дизель-поездов обеспечивает.

Ensure high quality of maintenance, repair and modernization of the existing assets;
Качественное эксплуатационное обслуживание, ремонт и модернизация существующих активов;

Repair and modernization of passenger rolling stock.
Ремонт и модернизация пассажирского подвижного состава.

Wastes generated during substation equipment operations, repair and modernization.
Отходы производства, образующиеся при эксплуатации, ремонте и модернизации оборудования подстанций;

Capital repair and modernization of freight wagons.
Капитальный ремонт и модернизация грузовых вагонов.

Over the years, vast experience has been accumulated in the repair and modernization of such groups of machine tools as.
За эти годы накоплен огромный опыт по ремонту и модернизации таких групп станочного оборудования, как.

Repair and modernization of urban electric transport.
Ремонт и модернизация городского электрического транспорта.

Design and cost estimate, sales of elevators, installation, commissioning, maintenance, repair and modernization of elevators.
Проектно-сметные работы, продажа лифтов, монтаж, пусконаладка, обслуживание, ремонт и модернизация лифтов.

Repair and modernization of electric trains with reconstruction of coaches;
Ремонт и модернизация электропоездов серий ЭР2 и ЭР9;

Along with this, the parties intend to carry out maintenance, repair and modernization of Turkish armored cars, which are already in operation in Kazakhstan.
Наряду с этим, стороны намерены выполнять сопровождение, ремонт и модернизацию турецких бронемашин, которые уже эксплуатируются в Казахстане.

Repair and modernization of technological equipment, spare parts, services.
Ремонт и модернизация технологического оборудования, запасные части, услуги.

Kirov-Stankomash, which engages in the engineering, production, repair and modernization of metal-processing equipment, has applied Siemens automation and drive technology on an ongoing basis.
Работая в области инжиниринга, производства, ремонта и модернизации металлообрабатывающего оборудования,« Киров- Станкомаш» постоянно использует технику автоматизации и приводы« Сименс».

Repair and modernization of equipment, spare parts and services.
Ремонт и модернизация технологического оборудования, запасные части, услуги.

Moreover, this subsidy is not limited to utility payments, but also covers repair and modernization costs, including in already privatized flats- again with no clear targets.
Более того, эта субсидия не ограничена сферой коммунальных услуг, она также компенсирует стоимость ремонта и модернизации, в том числе, многоквартирных зданий с уже приватизированными жилыми помещениями, что также не имеет четкого объяснения.

Repair and modernization of mainline locomotives, shunters, DMU and EMU trains.
Ремонт и модернизация магистральных и маневровых тепловозов, дизельных и электропоездов;

Welding wire TM DEKA; repair and modernization of metalworking equipment.
Сварочная проволока ТМ DEKA; ремонт и модернизация металлообрабатывающего оборудования.

Repair and modernization of Turkmen fighters were carried out at Lviv Aircraft Repair Plant Ukraine.
Ремонт и модернизация туркменских истребителей осуществлялись на Львовском авиаремонтном заводе Украина.

Kurskenergo performs systematic work on repair and modernization of electric grid facilities, implements new technologies and equipment.
В Курскэнерго ведется планомерная работа по ремонту и модернизации объектов электросетевого комплекса, внедряются новые технологии и оборудование.

Supply, repair and modernization of such test equipment as climatic chambers; thermal vacuum chambers; salt fog chambers, sand chambers, rain chambers; vibration test rigs, shock absorber test rigs, etc.
Осуществляет поставку, ремонт и модернизацию испытательного оборудования: климатические камеры; термобарокамеры; камеры соляного тумана, песка, дождя; вибростенды, ударные стенды и т. п.

The company has two main areas of work: first- a repair and modernization of machine tools, the second- the supply of machine tools and accessories for machine tools with CNC.
Фирма имеет два основных направления работы: первое- это ремонт и модернизация металлорежущих станков, второе- поставка металлорежущих станков и комплектующих к станкам с ЧПУ.

Production, repair and modernization of round grinding, face round grinding machines.
Производство, ремонт и модернизация круглошлифовальных, торцекруглошлифовальных, вальцешлифовальных станков.

LLC« Ukrainian Center of Energoremont» carries out repair and modernization as standard equipment, and the equipment according to individual technical requirements of the customer.
ООО« Украинский Центр Энергоремонт» проводит ремонт и модернизацию как типового оборудования, так и оборудования согласно индивидуальных технических требований заказчика.