REPORT OF THE COMMISSION ON POPULATION на Русском - Русский перевод

• доклад комиссии по народонаселению
• докладе комиссии по народонаселению

Примеры использования Report of the commission on population на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report of the Commission on Population and.
Доклад комиссии по народонаселению и развитию о работе.

Partial information, including on the multi-year programmes of work, is also reflected in the report of the Commission on Population and Development and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Информация, в том числе о многолетних программах работы, частично отражена также в докладе Комиссии по народонаселению и развитию и Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию.

Report of the Commission on Population and Development on..
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать первой.

Recommendation contained in the report of the Commission on Population and Development on its fortieth session.
Рекомендация, содержащаяся в докладе Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее сороковой сессии.

Report of the Commission on Population and Development on its twenty-ninth session.
Доклад комиссии по народонаселению и развитию о работе.

Recommendations contained in the report of the Commission on Population and Development on its forty-fifth session.
Рекомендации, содержащиеся в докладе Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее сорок пятой сессии.

Report of the Commission on Population and Development E/1995/27, Supp. No. 7.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию E/ 1995/ 27, Дополнение№ 7.

The Council had before it the report of the Commission on Population and Development on its thirty-ninth session E/2006/25.
Совет имел в своем распоряжении доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать девятой сессии Е/ 2006/ 25.

Report of the Commission on Population and Development on its twenty-eighth session.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее двадцать восьмой сессии.

The Council had before it the report of the Commission on Population and Development on its thirty-third session(E/2000/25).8.
Совет имел в своем распоряжении доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать третьей сессии( E/ 2000/ 25) 8.

Report of the Commission on Population and Development on its thirtieth session E/1997/25.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцатой сессии E/ 1997/ 25.

It had before it the report of the Commission on Population and Development on its thirty-seventh session E/2004/25.
Совет имел в своем распоряжении доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать седьмой сессии Е/ 2004/ 25.

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-first session E/1998/25.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать первой сессии E/ 1998/ 25.

Report of the Commission on Population and Development on its fortieth session E/2007/25, Supplement No. 5.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее сороковой сессии E/ 2007/ 25, Дополнение№ 5.

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-first session Council decision 1997/220.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать первой сессии решение 1997/ 220 Совета.

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-fifth session E/2002/25, Supplement No. 5.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать пятой сессии E/ 2002/ 25, Дополнение№ 5.

Report of the Commission on Population and Development General Assembly resolution 49/128 and Council decision 1995/209.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию резолюция 49/ 128 Генеральной Ассамблеи и решение 1995/ 209 Совета.

Report of the Commission on Population and Development on its twenty-eighth session(E/1995/27). Ibid., Supplement No. 7 E/1995/27.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее двадцать восьмой сессии( E/ 1995/ 27) Там же, Дополнение№ 7 E/ 1995/ 27.

Report of the Commission on Population and Development on its forty-fifth session and provisional agenda for its forty-sixth session.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее сорок пятой сессии и предварительная повестка дня ее сорок шестой сессии.

Report of the Commission on Population and Development on its forty-fourth session General Assembly resolution 49/128 and Council decision 1995/209.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее сорок четвертой сессии резолюция 49/ 128 Генеральной Ассамблеи и решение 1995/ 209 Совета.

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-seventh session General Assembly resolution 48/128 and Council decision 2003/229.
Доклад Комиссии по народонаселению и развитию о работе ее тридцать седьмой сессии резолюция 48/ 128 Генеральной Ассамблеи и решение 2003/ 299 Совета.

The unedited reports of three of the functional commissions were available when the present report was prepared: the reports of the Commission on Population and Development(thirty-third session), the Commission for Social Development(thirty-eighth session), and the Statistical Commission thirty-first session.
При подготовке настоящего доклада в наличии имелись неотредактированные тексты докладов трех функциональных комиссий: доклады Комиссии по народонаселению и развитию( тридцать третья сессия), Комиссии социального развития( тридцать восьмая сессия) и Статистической комиссии тридцать первая сессия.