RESUMED FIFTY-SECOND на Русском - Русский перевод

• возобновленной пятьдесят второй
• возобновленная пятьдесят вторая
• возобновленную пятьдесят вторую
• возобновления пятьдесят второй

Примеры использования Resumed fifty-second на Английском языке и их переводы на Русский язык

Resumed Fifty-second session.
Возобновленной пятьдесят второй сессии.

Conclusion of the work of the first part of the resumed fifty-second session.
Завершение работы в рамках первой части возобновленной пятьдесят второй сессии.

Resumed Fifty-second session.
Возобновленная пятьдесят вторая сессия.

General Assembly, Second Committee, resumed fifty-second session Charter.
Генеральная Ассамблея, Второй комитет, возобновленная пятьдесят вторая сессия Устав.

Resumed fifty-second session, Fifth Committee.
Возобновленная пятьдесят вторая сессия, Пятый комитет.

Section II: Organization of work for the first part of the resumed fifty-second session.
Раздел II: Организация работы первой части возобновленной пятьдесят второй сессии.

Resumed fifty-second session, 11-29 May 1998.
Возобновленная пятьдесят вторая сессия, 11- 29 мая 1998 года.

Closure of the second part of the resumed fifty-second session of the Fifth Commitee.
Завершение второй части возобновленной пятьдесят второй сессии Пятого комитета.

It should discuss the comments of ICSC during the third part of the resumed fifty-second session.
Ему необходимо обсудить комментарии КМГС в ходе третьей части возобновленной пятьдесят второй сессии.

General Assembly, resumed fifty-second session, Fifth Committee.
Генеральная Ассамблея, возобновленная пятьдесят вторая сессия, Пятый комитет.

Section I: Issues for consideration during the first part of the resumed fifty-second session.
Раздел I: Вопросы для рассмотрения в ходе первой части возобновленной пятьдесят второй сессии.

The resumed fifty-second session of the Trade and Development Board was held at the Palais des Nations, Geneva, on 7 November 2005.
Ii Возобновленная пятьдесят вторая сессия Совета по торговле и развитию была проведена во Дворце Наций в Женеве 7 ноября 2005 года.

General Assembly, Fifth Committee, resumed fifty-second session(first part) Charter.
Генеральная Ассамблея, Пятый комитет, возобновленная пятьдесят вторая сессия( первая часть) Устав.

Section III: State of preparedness of documentation for the first part of the resumed fifty-second session.
Раздел III: Степень готовности документации для первой части возобновленной пятьдесят второй сессии.

During the second part of its resumed fifty-second session in May 1998, References for the fifty-second session agenda item 126.
В ходе второй части своей возобновленной пятьдесят второй сессии в мае 1998 года Документы пятьдесят второй сессии пункт 126 повестки дня.

The actions to be taken by the General Assembly at its resumed fifty-second session are.
Генеральной Ассамблее на ее возобновленной пятьдесят второй сессии необходимо принять следующие меры.

Mr. Moktefi(Algeria), Rapporteur of the Fifth Committee(interpretation from Arabic): I have the honour to present today the reports of the Fifth Committee on the deliberations of its second resumed fifty-second session.
Г-н Мохтефи( Алжир)( Докладчик Пятого комитета)( говорит по-арабски): Сегодня я имею честь представить доклады Пятого комитета по результатам работы его второй возобновленной пятьдесят второй сессии.

Conclusion of the work of the second part of the resumed fifty-second session of the Fifth Committee.
Завершение работы второй части возобновленной пятьдесят второй сессии Пятого комитета.

The Committee decided, without a vote, to defer consideration of this question until the second part of the resumed fifty-second session.
Комитет без голосования постановил перенести рассмотрение этого вопроса на вторую часть возобновленной пятьдесят второй сессии.

Pertinent outcomes of the first part of the Assembly's resumed fifty-second session were brought to the Commission's attention.
До сведения Комиссии были доведены соответствующие результаты работы первой части возобновленной пятьдесят второй сессии Ассамблеи.

He expected that that information would be provided during the first part of the resumed fifty-second session.
Он надеется, что эта информация будет представлена в ходе первой части возобновленной пятьдесят второй сессии.

Questions for consideration at the second part of the resumed fifty-second session 11-29 May 1998.
Вопросы для рассмотрения на второй части возобновленной пятьдесят второй сессии 11- 29 мая 1998 года.

Decided to defer consideration of agenda item 143, entitled"Report of the Secretary-General on the activities of the Office of Internal Oversight Services", to the second part of its resumed fifty-second session.
Постановила отложить до второй части своей возобновленной пятьдесят второй сессии рассмотрение пункта 143 повестки дня, озаглавленного" Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора.

It hoped to reach consensus on the draft agreed conclusions at a resumed fifty-second session in November.
Надо надеяться, что на возобновленной пятьдесят второй сессии в ноябре будет достигнут консенсус по проектам согласованных выводов.

Mr. Moktefi(Algeria), Rapporteur of the Fifth Committee(interpretation from Arabic): I have the honour today to present the reports of the Fifth Committee on the deliberations of its first resumed fifty-second session.
Г-н Мохтефи( Алжир), Докладчик Пятого комитета( говорит по-арабски): Сегодня я имею честь представить доклады Пятого комитета, касающиеся вопросов, вынесенных на обсуждение в рамках первого возобновления пятьдесят второй сессии.

He declared that the Fifth Committee had completed its work for the second part of the resumed fifty-second session.
Он объявляет о том, что Пятый комитет завершил свою работу на второй части возобновленной пятьдесят второй сессии.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided, without a vote, to recommend to the General Assembly that it defer consideration of agenda item 118 entitled"Joint Inspection Unit" to its next resumed fifty-second session.
По предложению Председателя Комитета без голосования постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее перенести рассмотрение пункта 118 повестки дня, озаглавленного" Объединенная инспекционная группа", на ее следующую возобновленную пятьдесят вторую сессию.

The following is a brief report on the result of the work of the Fifth Committee at this first resumed fifty-second session.
Ниже приводится краткий отчет о результатах работы Пятого комитета в ходе первого возобновления пятьдесят второй сессии.

Requests the Secretary-General to present the above-mentioned report to the General Assembly at its resumed fifty-second session;
Просит Генерального секретаря представить вышеупомянутый доклад Генеральной Ассамблее на ее возобновленной пятьдесят второй сессии;

Decides to consider the report of the Advisory Committee during the first week of the first part of its resumed fifty-second session;
Постановляет рассмотреть доклад Консультативного комитета в течение первой недели первой части своей возобновленной пятьдесят второй сессии;