RETURN TICKET на Русском - Русский перевод

• обратный билет
• возврат билетов
• обратного билета
• обратные билеты
• обратный авиабилет

Примеры использования Return ticket на Английском языке и их переводы на Русский язык

Return ticket.
Обратный билет.

With no return ticket!
Без обратного билета!

Return ticket.
Возвращение билета.

Here's the return ticket.
Вот билет обратный.

The return ticket can be bought here or at Railey beach.
Обратный билет можно купить здесь же или прибыв на Рейли.

Don't you have a return ticket?
У тебя нет обратного билета?

No Return Ticket.
Обратного билета не требуется.

You don't have a return ticket?
У тебя нет обратного билета?

One return ticket, quickly!
Один обратный билет, побыстрей!

Jack's got his own return ticket.
У Джека есть свой обратный билет.

Your return ticket.
Твой обратный билет.

That's all I got on me, that and my return ticket.
Это все, что у меня есть при себе. И еще мой обратный билет.

You won't need that return ticket now, will you, Fred?
Тебе не понадобится обратный билет, Фред?

He was not allowed in the relegation zone, because he had no return ticket.
В зону вылета его не пропустили, потому что не было обратного билета.

She bought a return ticket to Lakenheath via Cambridge.
Она купила обратный билет к Lakenheath через Кембридж.

Unless you buy a return ticket.
Если только не купить обратный билет.

You must have a return ticket from Thailand to Russia or a third country.
У вас должен быть обратный авиабилет из Тайланда в Россию или третью страну.

Could I see your return ticket?
Можно взглянуть на ваш обратный билет.

A return ticket includes both the arrival and departure journeys for the route booked.
Обратный билет включает в себя как время прибытия и отправления для поездки маршрут забронированы.

OK, Mr Navorski, I need to see your return ticket, please.
Так, мистер Наворский, покажите, пожалуйста, ваш обратный билет.

Fully paid up return ticket or ticket to a third country within 15 days after entry;
Полностью оплаченный обратный билет или билет в третью страну в пределах 15- ти дней после въезда;

Such evidence may serve as a return ticket, hotel booking.
Такими доказательствами могут служить обратные билеты, бронирование отеля.

Crossing the border travelers will only need a passport and return ticket.
При пересечении границы туристам понадобится лишь загранпаспорт и обратные билеты.

They should also have return ticket and sufficient funds for stay.
Также необходимо иметь обратный билет и достаточные для пребывания средства.

Return ticket with an open date without registration in advance does not guarantee a seat on the bus for a return trip.
Обратный билет с открытой датой без дополнительной регистрации не гарантирует места в автобусе на обратный проезд.

In such a case it is necessary to buy a return ticket and a ticket to another passenger.
В таком случае необходимо произвести возврат билета и купить билет на другого Пассажира.

The lady in the window gave me a transit visa until the 15th, which I took advantage of by immediately changing my return ticket to the 15th.
Тетка поставила транзитную визу до 15- го числа, чем я и воспользовался- тут же пошел и поменял обратные билеты на 15- е.

Such evidence may serve as a return ticket, hotel reservation, having developed the travel itinerary.
Такими доказательствами могут служить обратные билеты, бронирование отеля, наличие разработанного маршрута путешествия.

For entry is sufficient to have a passport, which is valid for at least six months at the time of entry into the country, and a return ticket.
Для въезда достаточно иметь загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее шести месяцев на момент въезда в страну, и обратный билет.

He had also purchased a return ticket for the purposes of gaining his visa, but had cashed it in when the visa was granted.
Кроме того, он купил обратный билет, чтобы получить визу, однако сдал его, когда виза была выдана.