RICH PALETTE на Русском - Русский перевод

• богатой палитрой
• богатую палитру
• богатая палитра
• богатая палитра цветовых оттенков

Примеры использования Rich palette на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has a rich palette of colors.
Мрамор обладает богатой палитрой цветов.

The artist used mainly broad painting and a rich palette of colors.
Художник использовал преимущественно широкое письмо и богатую палитру цветов.

Very rich palette: each color is divided into several shades.
Очень богатая палитра: каждый цвет делится на несколько оттенков.

And this is exactly what you need to enjoy the rich palette of icons in Iconza.
А это именно то, что нужно, чтобы насладиться богатой палитрой иконок на Иконзе.

A rich palette of window sills Elysium allows you to add any window trim.
Богатая палитра подоконников Элизиум позволяет дополнить любую оконную обшивку.

Ukrainian gem is valued for its quality, different sizes of stones and rich palette.
Украинский самоцвет ценится за свои качества, различные размеры камней и богатую палитру цветов.

We expect to see a rich palette of people's faces, emotions and states of mind.
Мы рассчитываем на то, что увидим богатейшую палитру человеческих лиц, эмоций и душевных состояний.

His music reminds of a chime of bells which are known for having a rich palette of overtones.
Его музыка напоминает перезвон колоколов, которые, как известно, обладают богатой палитрой обертонов.

The rich palette of gel polish has a very bright colors and under ultraviolet light shines blue.
Обильная палитра гель- лака обладает очень яркими цветами, при ультрафиолетовом освещении сияет голубым.

WE LOVE COLOURS presents high-quality carpet with rich palettes of up-to-date colours.
В коллекции WE LOVE COLOURS представлены высококачественные ковровые покрытия с современной богатой палитрой цветов.

This rock has a rich palette of natural shades- gray, white, beige, brown, green, blue, blue, pink, burgundy.
Это горная порода имеет богатую палитру природных оттенков- серый, белый, бежевый, коричневый, зеленый, синий, голубой, розовый, бордовый.

The ornamental beginning predominates in Turkmenian motives, rich palette distinguishes Gurzuf landscapes.
Декоративное начало преобладает в туркменских мотивах, сочная палитра отличает гурзуфские пейзажи.

The scent has a rich palette of bitters, consisting of floral tones, shades of citrus peel, caramel and various spices.
Аромат биттера обладает богатой палитрой, состоящей из цветочных тонов, оттенков цитрусовой цедры, карамели и разнообразных специй.

It combines unique textures, delicious flowers and modern damask, presented in a rich palette of colors.
Она объединила в себе уникальные текстуры, восхитительные цветы и современные дамаски, представленные в богатой насыщенной палитре цветов.

We created the website, which emphasizes the rich palette of products, that display all the brilliance and originality of national art.
Мы создали сайт, подчеркивающий богатую палитру продукции, отображающей всю яркость и неповторимость национального искусства.

Compact bouquet"London" elegant in its simplicity, and yet extraordinarily expressive conveys a rich palette of feelings and emotions.
Компактный букет« Лондон» изящен в своей простоте, и вместе с тем необычайно выразительно передает богатую палитру чувств и эмоций.

This stone itself has a rich palette of shades in a wide range of colors- green, white, pink, gray, blue, black, red, brown.
Этот камень сам по себе обладает богатой палитрой оттенков в широкой цветовой гамме- зеленый, белый, розовый, серый, голубой, черный, красный, коричневый.

Also in the new collection there is a fabric Focus, which strikes with its texture, unusual color overflow, production techniques and a rich palette of colors.
Также в новой коллекции появилась ткань Focus, которая поражает своей текстурой, необычным переливом в цвете, техникой производства и богатой палитрой цветов.

A rich palette of colors that will create bright coloring fantastic masterpieces and place beloved cartoon characters in new colorful decorations.
Богатая палитра цветовых оттенков этой раскраски позволит создавать яркие фантастические шедевры и размещать героев любимого всеми мультфильма в новых красочных декорациях.

On the creative studio's website, it is written that enamel offers a wide range of decorative possibilities- the rich palette, with its bright, eternally fresh, persistent, unfading colours and the shine of its surface- which have attracted jewellers throughout history.
На сайте творческой студии написано, что эмаль имеет широкие декоративные возможности: богатая палитра с яркими, вечно свежими, стойкими, нетускнеющими красками.

A rich palette of bags also impressed us- from deep purple, blue and burgundy to bright crimson and gentle nude- the collection features models that will satisfy even the most demanding fashionistas!
Впечатлила и богатая палитра сумок- от глубокого фиолетового, синего и бургунди до яркого алого и нежного нюда- в коллекции представлены модели, которые удовлетворят вкус даже самых требовательных модниц!

Harmonious combination of refined service and expertly developed menu with a rich palette of tastes, knowledge and understanding of our guests' desires create a unique atmosphere of"Menorah", capable of attracting the most fastidious gourmets!
Гармоничное сочетание утонченного сервиса и мастерски разработанного меню с богатой палитрой вкусов, знание и понимание желаний наших гостей создают неповторимую атмосферу« Меноры», способную привлечь самых привередливых гурманов!

At some point it seemed that the icon-building science has a new prospect to develop- the symbols will be legible and recognizable thanks to the bigger sizes and anti-aliasing, the rich palettes will allow using the color coding, and the general happiness will be just here….
Благодаря большим размерам пиктограмм и антиалиасингу крохотные символы станут наконец- то разборчивыми и узнаваемыми, богатые палитры позволят активно использовать цветовое кодирование, и наступит всеобщее счастье.

Tie it all together with a rich palette of colors that inspire the exchange of ideas, and it's easy to see why noraplan lona is the smart choice for educational design.
А если связать все это с богатой палитрой цветов и узоров, которые вдохновляют на новые идеи, то легко понять, почему noraplan lona- это самый удачный выбор для дизайна образовательных учреждений.

Bowen IksO Goldn Black 30 Year Old will be able to give real pleasure to its owner, to use it according to the classic ritual of tulip shaped glasses, enjoying not only a rich palette of taste, but also delicious flavors, opens with new faces all the time.
Боуэн ИксО Голдн Блэк 30- летней выдержки сможет подарить настоящее наслаждение своему обладателю, если употребить его согласно классическому ритуалу из бокалов тюльпановидной формы, наслаждаясь не только богатой палитрой вкуса, но и восхитительными ароматами, раскрывающимися со временем все новыми гранями.

How to play the game online A rich palette of colors that will create bright coloring fantastic masterpieces and place beloved cartoon characters in new colorful decorations.
Как играть в онлайн игру: Богатая палитра цветовых оттенков этой раскраски позволит создавать яркие фантастические шедевры и размещать героев любимого всеми мультфильма в новых красочных декорациях.

Diamonds in various different cuts, emeralds, rubies, aquamarines, sapphires, tourmalines, topazes, opals, pearls, a rich palette of quartz and enamel, white and yellow gold- any and every precious can be found bringing these jewellery pieces to life.
Бриллианты самой разнообразной огранки, изумруды, рубины, аквамарины, сапфиры, турмалины, топазы, опалы, морской жемчуг, насыщенная палитра кварцев и горячая эмаль, белое и желтое золото- в работу идут любые благородные материалы, позволяющие воплотить в жизнь ювелирные украшения.

The author has managed to masterfully combine the rich palette of the Armenian Diaspora, the history of its development and the current state, touch upon the establishment of pan-Armenian networks, the tremendous efforts of Armenian schools, churches, cultural institutions, benevolent organizations and other structures and comprehensively present the role of Armenian communities in the international recognition and condemnation of the Armenian Genocide and the participation of Armenians in the development and advancement of world civilization.
Автору удалось мастерски совместить богатую палитру армянской Диаспоры, историю развития и нынешнее состояние, коснуться формирования общеармянских сетей, колоссальной работу армянских школ, церквей, культурных учреждений, благотворительных организаций и иных структур, всесторонне представить роль армянских общин в вопросе международного признания и осуждения Геноцида армян и участие армян в развитии и прогрессе мировой цивилизации и др.

A harmonious combination of sophisticated service and a masterfully designed menu with a rich palette of tastes, knowledge and understanding of the guest's needs and wants create a unique atmosphere of this place, capable of attracting the most fastidious gourmets.
Гармоничное сочетание утонченного сервиса и мастерски разработанного меню с богатой палитрой вкусов, знание и понимание желаний гостя создают неповторимую атмосферу этого места, способную привлечь самых привередливых гурманов.

Affordability, multifunctional application and rich palette of Graftobian HD Make-up make the working process of makeup artist comfortable and inspired, allowing for creation of the most daring and vivid images.
Экономичность, многофункциональность и богатая палитра Graftobian HD Make- up делают работу визажиста комфортной и творческой, позволяя создавать самые смелые и яркие образы.