Примеры использования Right bank на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Right bank.
Near the Right Bank.
Concentrate the full attack on the right bank.
Сконцентрируйте удар на правый берег.After all, the right bank is on a hill.
Ведь правый берег находится на холме.KCAP transforms Bordeaux's industrial right bank.
KCAP трансформирует индустриальный правый берег Бордо.
Люди также переводят
Aljmaš lies on the right bank of the Danube.
The right bank rises above the river level.
Правый берег коренной, возвышается над уровнем реки.It's on the Right Bank.
Это на правом берегу.On the right bank of the river is a cave.
На правом берегу реки находится урочище Чертуха.Channel near the right bank.
Фарватер возле правого берега.The city on the right bank continued to grow outwards.
Город на правом берегу продолжал расти вширь.The mouth of the river is 99 km along the right bank of the Uva River.
It occupies the right bank of the Dniester valley of Hotin from Ozhevo.
Он занимает правый берег долины Днестра от г. Хотин до с.You can use it to get to the right bank of Kyngarga.
По нему можно попасть на правый берег Кынгарги.Here, on the right bank of Ili River is famous Singing Dune.
Здесь, на правом берегу реки Илиљ находится знаменитый Поющий Бархан.View of the railway bridge from the right bank of the Dnieper.
Вид железнодорожного моста с правого берега Днепра.City on the right bank Kakhovskoe reservoir near New Kakhovka.
Город на правом берегу Каховского водохранилища рядом с Новой Каховкой.Located in the heart of the city on the right bank of the Dnieper River.
Расположен в центре города на правом берегу реки Днепр.The right bank is the oldest and the most interesting part of Uzhhorod.
Правый берег считается старой частью Ужгорода и наиболее интересной.The town lies on the right bank of the Rhône.
Город расположен на правом берегу реки Рона.High right bank of the Dnieper near Kiev has spurs Pridneprovskaya hill.
Высокий правый берег Днепра в районе Киева занимает отроги Приднепровской возвышенности.The mausoleum is located on the right bank of the Karakengir river.
Мавзолей находится на правом берегу реки Каракенгир.On the right bank of the river there is a machine hall of AHPP and a switch-yard.
На правом берегу реки находится машинный зал АГЭС и трансформаторная подстанция.The village is located 10 km from the right bank of the Zeya River.
Село Прядчино стоит примерно в 2 км от правого берега реки Зея.Embankment along the right bank of the Dnieper has a length of more than 23 km.
Набережная вдоль правого берега Днепра имеет длину более 23 км.History of Vinnitsa- this is part of the history of right bank in Ukraine.
Built subway station on the right bank of the line and is the terminus.
Построена станция метро на правобережной линии и является конечной станцией.This is the only monument of ancient Mari culture,situated on the right bank.
Это единственный памятник древнемарийской средневековой культуры,который располагается на правобережье.Convenient location, right bank, the city center, good infrastructure.
Удобное место расположение, правобережье, центр города, развитая инфраструктура.The central part of Sochaczew is situated on the right bank of the Bzura River.
Центральная часть Сохачева расположена на правом берегу реки Бзура.
