RIGHT NEXT TO YOU на Русском - Русский перевод

• рядом с тобой
• прямо возле тебя

Примеры использования Right next to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right next to you.
Рядом с вами.

Standing right next to you.
Стоит рядом с тобой.

Right next to you, boss.
Рядом с вами, босс.

I'm sitting right next to you.
Я сижу рядом с тобой.

Yes, I did, and that's why Raul Delgado's sitting right next to you.
Да, обещал и вот поэтому- то Рауль Дельгадо сидит рядом с вами.

Not… right next to you.
Не прямо рядом с тобой.

Yeah. I'm standing right next to you.
Да, я стою рядом с тобой.

She right next to you,"Hike, hike!
Она рядом с тобой" Пас, пас!

I'm standing right next to you.
Я стою рядом с тобой.

It has come to my attention that the culprit is sitting here right next to you.
Как дошло до моего сведения, преступник сидит рядом с вами.

I would be right next to you.
Я был бы рядом с вами.

His shadow's on the wall right next to you.
Его тень на стене рядом с тобой.

I was right next to you, Al.
Я стоял рядом с тобой, Эл.

I'm gonna be sitting right next to you.
Я буду сидеть рядом с тобой.

The guy right next to you is not me!
Парень рядом с тобой- не я!

I feel like I'm sitting right next to you.
Я словно сижу рядом с тобой.

I stood right next to you at the funeral.
Я стояла рядом с тобой на похоронах.

Because I'm stood right next to you.
Потому что я стою рядом с тобой.

I sat right next to you on the way up.
Я сидел рядом с тобой на этом пути наверх.

I was standing right next to you.
Я стоял прямо возле тебя.

All of a sudden, ten of them open up right next to you.
Совсем внезапно, десять из них открылись прямо рядом с вами.

I even sat right next to you once. What?
А однажды, я сел прямо рядом с тобой.

And I will lay him to rest right next to you.
Я положу его отдыхать рядом с тобой.

I was standing right next to you, Bella.
Я стоял рядом с тобой, Бэлла.

You had no choice she sat down right next to you!
У вас не было выбора, она села прямо рядом с вами!

Eddie, I was sitting right next to you when you lied to the DA.
Эдди, я сидел рядом с тобой, когда ты врала окружному прокурору.

You're lucky to have your soul mate right next to you.
Вам очень повезло, что ваша вторая половинка постоянно рядом с вами.

Jeremy was standing right next to you when he was shot.
Джереми стоял рядом с вами, когда в него стреляли.

Fine. I will talk to the woman sitting right next to you tomorrow.
Хорошо, я поговорю с женщиной, которая сидит рядом с тобой, завтра.

I was sitting right next to you.
Я сидел рядом с тобой.