ROBERT JOHNSON на Русском - Русский перевод

• роберт джонсон
• роберта джонсона

Примеры использования Robert johnson на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robert Johnson.
Роберт Джонсон?

Who couldn't love Robert Johnson?
Кто не любит Роберта Джонсона?

Robert Johnson done it all of his.
А Роберт Джонсон- всю свою жизнь.

Look, I'm not Robert Johnson, but.
Послушайте, я не Роберт Джонсон, но.

Robert Johnson told me I could makes a deal here.
Роберт Джонсон сказал, что я могу здесь заключить сделку.

Now, you wanna play like Robert Johnson?
Значит, ты хочешь играть, как Роберт Джонсон?

Yeah, Robert Johnson was the greatest blues guitarist ever lived.
Да, Роберт Джонсон был величайшим блюз- гитаристом.

Willie was one of the last guys to play with Robert Johnson before he died.
Вилли был одним из последних, кто играл с Робертом Джонсоном до его смерти.

Robert Johnson was supposed to record 30 songs at his Texas sessions.
Роберт Джонсон должен был записать в Техасе 30 песен.

The man known as Robert Johnson is in the wind.
Человек, известный как Роберт Джонсон, скрывается.

Robert Johnson Phillips, petty officer third class and ship storekeeper.
Роберт Джонсон Филипс, помощник капитана третьего ранга и кладовщик на корабле.

The first operation was carried out on a 23-year-old British male, Robert Johnson, in early 2007.
Первая операция была выполнена на 23- летнем британце Роберте Джонсоне в начале 2007 года.

Robert Johnson, 3-time loser, Arrested for possession of torture videos.
Роберт Джонсон, неудачник в кубе, арестовывался за владение видеозаписей с пытками.

Guys like Son House, Charlie Patton, Robert Johnson they were the best slide players in the world.
Парни вроде Сон Хауса, Чарли Пэттона, Роберта Джонсона они играли слайдом лучше всех в мире.

My-- my father won it in a poker game from a Pullman Porter took it from Robert Johnson himself.
Когда-то… мой отец выиграл ее в покер в спальном вагоне у проводника, выигравшего ее у самого Роберта Джонсона.

After his friend Robert Johnson was killed he headed up to Chicago, changed it to Blind Dog Fulton.
После того, как убили его друга Роберта Джонсона он уехал в Чикаго и сменил имя на Блайнд Дог Фултон.

Cross Road Blues"(also known as"Crossroads") is a blues song written and recorded by American blues artist Robert Johnson in 1936.
Cross Road Blues( более известная как« Crossroads»)- одна из самых известных песен Роберта Джонсона, выпущенная в 1937 году.

You know Robert Johnson walked down that street, you know Muddy Waters was in that train station.
Смотришь на одну улицу и вспоминаешь, что по ней когда-то ходил Роберт Джонсон, а на той станции бывал Мадди Уотерс».

In his narrative he assigns the honour to his fellow sealing captain, Robert Johnson, for finding and naming the land two years earlier.
В своем рассказе он передал всю славу открытия Роберту Джонсону- капитану торгового судна, который двумя годами раньше открыл и назвал эту землю.

Robert Johnson of San Antonio Express-News praised Jackson and her producers for taking a chance on a new sound.
Роберт Джонсон из San Antonio Express- News похвалил Джексон и ее продюсеров за смену музыкального стиля.

SESAC's affiliates roster includes Bob Dylan, Neil Diamond, Robert Johnson, Bryan-Michael Cox, Nate"Danja" Hills, Rush, Coheed& Cambria, Young Love, The Faint, Rapture, Mariah Carey and Adele.
В обществе SESAC состоят Боб Дилан, Нил Даймонд, Роберт Джонсон, Брайан- Майкл Кокс, Danja, Раш, Coheed& Cambria, The Faint, Rapture, Мэрайя Кери и др.

Robert Johnson of the National Association for Information Destruction has stated that there is a huge demand for document reconstruction.
Роберт Джонсон из Национальной ассоциации по уничтожению информации заявил, что на восстановление документов наблюдается огромный спрос.

Since Elvis didn't write his own material, unlike The Beatles or Bob Dylan or Robert Johnson, who's also someone who could have been included, maybe that cut against him… I think the Beatles pushed the envelope a lot further.
Начнем с того, что Элвис не писал для себя материал, в отличие от Битлз, Боба Дилана или Роберта Джонсона, которые являются теми, кого могли бы включить в список, в отличие от него.

Robert Johnson, who coined the name New South Greenland, disappeared with his ship in 1826, while investigating the Antarctic waters in the vicinity of what would later be known as the Ross Sea.
Капитан Роберт Джонсон, давший название Новой Южной Гренландии, пропал без вести вместе со своим кораблем в водах моря, впоследствии названного морем Росса.

During the 1930s, Burnett performed in the South as a solo performer and with numerous blues musicians, including Floyd Jones, Johnny Shines, Honeyboy Edwards, Sonny Boy Williamson II, Robert Johnson, Robert Lockwood, Jr., Willie Brown, Son House and Willie Johnson..
В 1930- х годах Бернетт выступал на юге США как сольный исполнитель и совместно с рядом блюзовых музыкантов, в их числе Флойд Джонс, Джонни Шайнс, Дэвид Эдвардс, Санни Бой Уильямсон II, Роберт Джонсон, Роберт Локвуд Джуниор, Вилли Браун, Сон Хаус и Вилли Джонсон..

Early figures of blues, including Robert Johnson, Son House, Charley Patton, and countless others, traveled the juke joint circuit, scraping out a living on tips and free meals.
Первые исполнители блюза, в том числе Роберт Джонсон, Сон Хаус, Чарли Пэттон и многие другие, путешествовали от одного джук- джойнта к другому, живя на бесплатные обеды и чаевые.

Presentations were made by the following panellists: Supachai Panitchpakdi, Secretary-General of UNCTAD; Noeleen Heyzer, Under-Secretary-General and Executive Secretary of ESCAP; Martin Khor, Executive Director, South Centre; Robert Johnson, former Chief Economist, United States Senate Banking Committee and former Senior Economist, Senate Budget Committee; and Yaga Venugopal Reddy, former Governor of the Reserve Bank of India.
С заявлениями выступили следующие участники дискуссионной группы: Супачай Панитчпакди, Генеральный секретарь ЮНКТАД; Ноэлин Хейзер, заместитель Генерального секретаря и Исполнительный секретарь ЭСКАТО; Мартин Хор, директор- исполнитель Центра Юга; Роберт Джонсон, бывший главный экономист банковского комитета сената Соединенных Штатов и бывший старший экономист бюджетного комитета сената Соединенных Штатов; и Яга Венугопал Редди, бывший управляющий Резервного банка Индии.

Other major influences include: Robert Johnson, R.L. Burnside, Clarence White, Robert Nighthawk, T-Model Ford, Hound Dog Taylor, Mississippi Fred McDowell, Kokomo Arnold, Son House and RZA of the Wu-Tang Clan.
Другие исполнители, оказавшие влияние: Роберт Джонсон, Р. Л. Бернсайд, Кларэнс Уайт, Роберт Найтхоук, Ти- Модел Форд, Хаунд Дог Тэйлор, Миссиссиппи Фрэд МакДауэлл, Кокомо Арнольд, Сан Хаус.

Statements were made by the following panellists: Supachai Panitchpakdi, Secretary-General of UNCTAD; Noeleen Heyzer, Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(ESCAP); Martin Khor, Executive Director of the South Centre; Robert Johnson, former Chief Economist of the United States Senate Banking Committee and former Senior Economist of the United States Senate Budget Committee; and Yaga Venugopal Reddy, former Governor of the Reserve Bank of India.
С заявлениями выступили следующие участники дискуссионной группы: Супачай Панитчпакди, Генеральный секретарь ЮНКТАД; Ноэлин Хейзер, Исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана( ЭСКАТО); Мартин Хор, директор- исполнитель Центра Юга; Роберт Джонсон, бывший главный экономист Банковского комитета сената Соединенных Штатов и бывший старший экономист бюджетного комитета сената Соединенных Штатов; и Яга Венугопал Редди, бывший управляющий Резервного банка Индии.

The music journalist Tony Russell(in his book The Blues: From Robert Johnson to Robert Cray) wrote that"The vivacious rhumba-rhythmed piano blues and choked singing typical of Fess were too weird to sell millions of records; he had to be content with siring musical offspring who were simple enough to manage that, like Fats Domino or Huey"Piano" Smith.
Музыкальный журналист Тони Рассел в своей книге« Блюз- От Роберта Джонсона до Роберта Крея» пишет:« Оживленный фортепьянный блюз с румбовым ритмом и захлебывающийся вокал Фесса( прим.: сокр. от„ профессор“) были слишком странными, чтобы продать миллионы пластинок; он должен был довольствоваться произведением на свет музыкального потомства, которые были достаточно простыми, чтобы этого добиться- как Фэтс Домино или Хьюи( Пианино) Смит англ.