Примеры использования Roche на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blaire Roche.
Roche, BASF and Aventis.
Ferrero Roche.
Mr. Roche, I'm gonna ask you a question.
Мистер Рош, я должен задать Вам вопрос.Thank you, Roche.
Спасибо, Роше.You know what? Roche is Captain's cousin.
Ты знала, Роше двоюродный брат капитана.Mr. Douglas James Roche.
Г-н Даглас Джеймс Рош.Father Roche, about that Fidelma Moone situation.
Отец Роше, по поводу Фидельмы Лун.Hoffmann-La Roche Ltd.
Хоффманн- Ля Рош Лтд.».Beautiful holiday homes for rent in Roche.
Красивые дома для аренды в Roche.Roche Finland, Medical Director 2003-2007.
Медицинский директор в фармацевтической компании Roche Finland.I will talk to Father Roche.
Я поговорю с Отцом Роше.Luis Roche was later assigned Venezuelan Ambassador to Argentina.
Позднее Луис Роче был назначен послом Венесуэлы в Аргентине.I'm going back home to Roche.
Я возвращаюсь домой в Рош.Lady Roche is a member of the Ethics Committee at Charing Cross Hospital.
Леди Рош- член комитета по вопросам этики в больнице Черинг- Кросс.Oh, I'm off the market,Mr. RochE.
О, я вне игры,мистер Рош.Kevin Roche, 96, Irish-born American architect, Pritzker Prize winner 1982.
Роуч, Кевин( 96)- американский архитектор, лауреат Притцкеровской премии 1982.But then we decided to settle in Roche Mezenc.
Но потом решили обосноваться в Рош- Межене.Suitable for Roche LightCycler 480 and other thermal cyclers PP. 0.15 ml wells.
Подходят для Roche LightCycler 480 и других термоциклеров ПП., 15 мл лунки.Manufactured under license from Roche Diagnostics.
Изготовленные по лицензии Roche Diagnostics.Hoffmann-La Roche is a full member of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations EFPIA.
Hoffmann- La- Roche- полноправный член европейской Федерации Фармацевтической промышленности и Ассоциаций EFPIA.He's a financial guy, works for Anderson and Roche.
Он финансист, работает на Андерсона и Роше.Domestiques Frum Nicolas Roche had seen the finish line, but Valverde a few meters to the goal and beat the Irish did not let Sagan do a double victory.
Грегари Фрума Николас Роч уже видел финишную черту, но Вальверде за несколько метров до цели обошел ирландца и не позволил Сагану сделать победный дубль.My kennel name is de la Basse Roche.
В последствие она регистрирует питомник под названием" De La Basse Roche.Among them are many high-profile global brands(Cartier, Michelin, Wella, Nestle,Novartis, Roche, etc.), including American companies for example.
Среди них много всемирно известных брендов Cartier,Michelin, Wella, Nestle, Novartis, Roche и т.The brand name drug, Lariam,is manufactured by the Swiss company Hoffmann-La Roche.
Фирменный препарат, Лариам,производится швейцарской компанией Хоффманн- ля Рош.Institut de recherche sur l'environnement/ La Roche sur Foron, France.
Институт исследований по проблемам окружающей среды/ Ла Рош- сюр- Форон.The most recent seminar held at United Nations Headquarters," Disarmament at a Critical Juncture", October 1996, included the Ambassador of Malaysia( President of the General Assembly), Ambassador Richard Butler of Australia, Ambassador Amorim of Brazil, Ambassador Jaap Ramaker of the Netherlands, Ambassador Ghose of India, former United States Ambassador Jonathan Dean, andformer Canadian Ambassador Douglas Roche.
В самом последнем семинаре" Разоружение на критическом этапе", который состоялся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в октябре 1996 года, приняли участие посол Малайзии( Председатель Генеральной Ассамблеи), посол Ричард Батлер( Австралия), посол Аморим( Бразилия), посол Яап Рамакер( Нидерланды), посол Гхосе( Индия), бывший посол Соединенных Штатов Джонатан Дин ибывший посол Канады Дуглас Роч.Institut de recherche sur l'environnement/ La Roche sur Foron, France.
Институт исследований по проблемам окружающей среды/ Ла- Рош- сюр- Форон, Франция.Lieutenant, I don't have time to babysit Manheim and Roche.
Лейтенант у меня нет времени присматривать за Мэнимэм и Роше.
