ROCOCO STYLE на Русском - Русский перевод

• стиле рококо
• рококо стиль
• стиль рококо
• стиля рококо

Примеры использования Rococo style на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interiors: Rococo style.
Интерьер в стиле рококо.

The main hall of the library is decorated in rococo style.
Главный зал библиотеки отделан в стиле рококо.

It was built in the Rococo style by the design of B.
Построена в стиле рококо по проекту Б.

The building is designed in Rococo style.
Здание замка построено в стиле рококо.

This rococo style small castle was built in 1760.
Кафедра в стиле рококо была построена в 1756 году.

The church was painted during the 1750s and decorated in rococo style.
Дворец был построен в 1745 году в стиле рококо.

Temple in rococo style gave more than before 240 built by Count Louis Révay.
Храм в стиле рококо дал больше, чем раньше 240 построен графом Луи Révay.

Then you can look around the Duke's Rococo style apartments.
Затем Вы сможете осмотреть апартаменты герцога в стиле рококо.

Thanks to the Rococo style, porcelain and mother of pearl became very popular.
Благодаря стиля рококо, большую популярность приобрели фарфор и перламутр.

The interior design of the hall in the Rococo style is of interest.
Представляет интерес внутреннее оформление зала в стиле рококо.

The rooms in the Rococo style made shorter and smaller, creating an atmosphere of intimacy.
Комнаты в стиле рококо делаются пониже и поменьше, творя атмосферу интимности.

The main portal is richly decorated in Rococo style.
В интерьере храма выделяется главный алтарь, богато декорированный в стиле рококо.

This sumptuous baroque rococo style dinner chair possesses a beautiful beige leatherette with a perfect comfort.
Этот роскошный барокко рококо стиль ужин стул имеет красивый бежевый кожзам с совершенным комфортом.

The facade, built by Master Caetano José da Costa, 1780, has Rococo style.
Фасад, встроенный мастер Caetano Жозе да Кошта 1780, Стиль рококо.

Both façades were again repainted in the Rococo style by Rudolf von Steiger in 1890.
Оба фасада были отделаны в стиле рококо Рудольфом фон Штайгером в 1890 году.

The building itself was proportionate, luxurious and rococo style.
Само здание было соразмерным и величественным, выдержанным в стиле рококо.

This sumptuous baroque rococo style dinner chair possesses a beautiful black leatherette with a perfect comfort.
Этот роскошный барокко рококо стиль ужин стул обладает прекрасным золотой кожзаменителя с совершенным комфортом.

Architecture of visual hall is severed in the late French rococo style.
Архитектура зрительного зала выдержана в стиле позднего французского рококо.

The unity of the Rococo style interior can be seen in the use of elegant tables and pouffes on thin curved legs.
Единство интерьера стиля рококо можно увидеть в использовании изящных столиков и пуфов на тонких изогнутых ножках.

In the 18th century, the church was embellished in the Rococo style.
В XVIII веке внутреннее убранство церкви было украшено статуями святых в стиле рококо.

This sumptuous baroque rococo style dinner chair possesses a beautiful leopard printed fabric with a perfect comfort.
Этот роскошный барокко рококо стиль ужин стул обладает красивым леопард набивные ткани с идеальным комфортом.

The main altarpiece, built of golden pine in the eighteenth century Rococo style.
В пресвитерии находится деревянный алтарь начала XVIII века в стиле рококо.

This sumptuous baroque rococo style dinner chair possesses a beautiful black velvet fabric in cotton with a perfect comfort.
Этот роскошный барокко рококо стиль ужин стул имеет красивый черный бархат ткань с совершенным комфортом.

It is adorned with ornamentation showing a transition from classical to rococo style.
Он украшен орнаментом, демонстрирующим переход от классицизма к стилю рококо.

For the interior in the Rococo style, we offer fine, technically advanced, but at the same time light works of art.
Для интерьера в стиле рококо мы предлагаем тонкие, технически совершенные, но в то же время легкие произведения искусства.

The architecture of the luxurious audience hall follows the late French rococo style.
Архитектура зрительного зала выдержана в стиле позднего французского« рококо».

Previously, there was built a castle in Rococo style, and now preserved only"Swan Lake", which are home to black swans.
Ранее здесь был построен замок в стиле рококо, а теперь сохранилось лишь« Лебединое озеро», в котором водятся черные лебеди.

During the 1740s the nave of the church was redecorated in the Rococo style.
В 1760- х годы внутреннее убранство монастырской церкви было перестроено в стиле рококо.

The most popular color combinations in the Rococo style are: white with pink, blue or green, and necessary- gold.
Наиболее популярными цветовыми сочетаниями в стиле рококо являются белое с розовым, голубым или зеленым, а также непременное золото.

In 1577 the building was extended and supplemented with new elements in the rococo style.
В 1577 году здание было расширено и дополнено новыми элементами в стиле рококо.