RUBBER COVER на Русском - Русский перевод

• резиновую крышку
• резиновое покрытие
• покрытием из резины

Примеры использования Rubber cover на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lift the rubber cover off the USB port.
Поднимите резиновую крышку USВ- порта.

Black, metal nipple clamps with rubber cover.
Черные металлические клипсы для груди с черным резиновым покрытием.

More Rubber covered belts- GRABBER series.
Ремни с каучуковым покрытием, серия GRABBER.

Trainings were held in the field-and-track arena on the rubber covering.
Занятия проводились в л/ а манеже на резиновом покрытии.

Rubber cover for a safe clip in carp rigs.
Резиновый колпачок для креплений карповых грузил.

We kept the DM1 Pro matte rubber cover as is because people love it.
Мы сохранили матовое резиновое покрытие DM1 Pro, так как людям оно нравится.

The rubber covering the rails is U.V. ray, acid and mark resistant.
Резиновое покрытие рельс устойчивое в УФ излучению, воздействию кислоты и появлению вмятин.

You remember the honeycomb-structured ultra rubber covering that I was working on?
Ты помнишь сотовое структурированное ультра- резиновые покрытие, над которым я работал?

Remove rubber cover A» Fig. 154 on page 171 or 2.
Снимите резиновую крышку A» илл. 154 на стр. 187/ 2.

The product is made in a metal-plastic case, with a sapphire crystal and a shock-resistant rubber cover.
Изделие выполнено в металлопластиковом корпусе, с сапфировым стеклом и противоударной прорезиненной накладкой.

Remove the rubber cover A» Fig. 180 on page 229.
Снимите резиновую крышку А» илл. 180 на стр.

I got a call today from a company that wants to manufacture the honeycomb-structured ultra rubber covering that I invented.
Мне сегодня звонили из компании, которая хочет производить изобретенное мною ультра- резиновое покрытие.

Remove the rubber cover 2» Fig. 154 on page 196.
Снимите резиновую крышку A» илл. 154 на стр. 209.

Developed by Rubex Group rubber compound provides the following special properties of rubber covers.
Разработанная Rubex Group резиновая смесь обеспечивает следующие специальные свойства резиновых обкладок.

Remove the rubber cover 2 or 5» Fig. 168 on page 194.
Снимите резиновую крышку 1» илл. 168 на стр. 205.

Special deepening on the front side of the plate provides outflow of fluid medium, providing purity of rubber covering surface.
Специальные углубления на лицевой стороне плиты обеспечивают отток жидких сред, обеспечивая чистоту поверхности резинового покрытия.

Insert the rubber cover 1» Fig. 168 on page 194.
Снимите резиновую крышку 2 или 5» илл. 168 на стр. 205.

These maintenance guidelines can be used for both the newM400 without the rubber cover and the previous model with the rubber cover..
Данные инструкции по обслуживаниюможно использовать как для нового устройства М400 без резиновой крышки, так и для предыдущей модели с резиновой крышкой..

Remove the rubber cover B» Fig. 126 on page 160» page 160.
Снимите резиновую крышку A» илл. 126 на стр. 168» стр.

Pinch roller brakes the strip(installation with tension rollers), complete with motor; these rubber covered and texture rollers eliminates material slipping at coiling process.
Тянущий ролик, тормозящий полосу( установка с натяжными роликами) с двигателем; эти, покрытые резиной и рельефные ролики позволяют избежать скольжения материала при намотке.

Universal rubber cover, ideal for car LED headlight protection.
Универсальная резиновая крышка, идеальная для защиты автомобильных светодиодных фар головного света.

Connect the standard Inspire 2 Battery Charger to a power outlet(100-240V, 50/60Hz), then uncover the rubber cover on the power port to connect the Charging Hub to the Inspire 2 Battery Charger.
Подключите стандартное зарядное устройство для аккумуляторов Inspire 2 к разъему питания( 100- 240 В, 50/ 60 Гц), затем снимите резиновую крышку на розетке, чтобы подключить зарядный концентратор к зарядному устройству для аккумуляторов Inspire 2.

Proven NBR rubber covers with high abrasion resistance.
Хорошо зарекомендовавшие себя покрытия из бутадиен- нитрильного каучука( NBR) с высокой износостойкостью.

Dried to 98% dry matter content of the paper web is fed from the main dryer section at the size press, where it passes between two large rubber covered rolls, from which it is applied on both sides of a thin film of starch.
Высушенное до 98%- го содержания сухих веществ бумажное полотно подается из главной сушильной части на клеильный пресс, где оно проходит между двумя большими покрытыми резиной валами, с которых на него с обеих сторон наносится тонкая пленка крахмала.

Undo the four, round rubber covers on the rear of the device to remove the battery.
Чтобы вынуть аккумуляторы, снимите четыре круглые резиновые накладки с задней стороны прибора.

These instruments give you the possibility to carry the power of observation anywhere, their reduced dimensions, the optical quality and the special rubber covering, make them indispensable items for travelling, trekking, following sport events and so on.
Эти инструменты дают вам возможность нести силу наблюдения в любом месте, их уменьшенные размеры, оптическое качество и специальное резиновое покрытие, делают их незаменимыми предметами для путешествий, походов, спортивных событий и так далее.

It features a very acctractive rubber covered body and a dual focusing system with the quick focusing and fine focusing options.
Он имеет очень активный корпус с резиновым покрытием и систему двойной фокусировки с возможностью быстрой и точной фокусировки.

A Keypad/LCD-Display b Handle c Rotor with fan beam lens d Sunshade e Axes-Alignment-Marks f Sighting Guides/Scope Mounts g Battery door h Rubber Cover/Recharge Jack i 5/8” x 11 Tripod Mounts j Rubber Feet k Turnable Legs l Plus and Minus Battery Diagrams 4 HOW TO USE THE LASER SYSTEM.
КОМПОНЕНТЫ ПРИБОРА a клавиатура/ дисплей b рукоятка c ротор с линзой FanBeam d светозащитная бленда e метки осей f визирные метки g крышка батарейного отсека h резиновая крышка/ разъем подключения зарядного устройства i крепление к штативу 5/ 8“- 11 j- резиновая опора k складные опорные ножки l символы для батареи плюс и минус 4 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО.

Special processing on surface or with rubber covers to proofing water, proofing dust and with good sealing.RS.
Специальная обработка на поверхности или с резиновыми покрытиями для защиты от воды, пыли и с хорошей герметизацией.

The possibility of making the protective rubber covers for the insertion of PET, paper, cans, etc.
Возможность изготовления крышки с защитной резиной для сбора ПЭТ, бумаги, металла и т. д.