Примеры использования Russian ballet на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Russian Ballet History.
No. This is Chinese meets Russian Ballet.
Не так, Китай в сочетании с русским балетом.The festival of the Russian Ballet Schools"Dedication to Marius Petipa.
Фестиваль российских балетных школ« Посвящение Мариусу Петипа».She only let me study Russian ballet.
Она позволила мне заниматься только русским балетом.The Russian ballet has always been at the forefront of ballet art.
Vaganova Academy of Russian Ballet class of A.
В 2012 г.- Академию русского балета им.His name was linked to the brilliant flowering of Russian Ballet.
С его именем был связан блестящий расцвет русского балета.September 11-17- Russian ballet tour to Bangkok.
Сентября- гастроли русского балета в Бангкоке.In 1990 he became president of the"Russian Ballet" Fund.
В 1990 г. стал президентом фонда« Русский балет».Russian ballet is the pearl of a great country with a rich culture and history.
Русский балет- жемчужина великой страны с богатой культурой и глубокой историей.In 1925- 1926 he taught at the Russian Ballet of S.
В 1925- 1926 преподавал в« Русском балете С.Russian Ballet- Drawings Inspired by Dance Exhibition to Seen by SPIEF 2018 Participants.
Гостям ПМЭФ- 2018 представят выставку« Русский балет- вдохновенный рисунок танца».The Hermitage and the Russian Ballet, March- May 2018.
Конкурс« Эрмитаж и русский балет», март- май 2018 года.Since 2008 Irina is Prima Ballerina of the Theater"Royal Russian Ballet.
С 2008 г., Ирина- солистка Королевского Русского Балета.He opened the series of Russian ballet performances in Paris dubbed the Russian Seasons.
Он открыл в Париже русскую балетную антрепризу под названием« The ballet troupe has been formed in the Russian ballet tradition.
Балетная труппа сформирована в традициях русского балета.Russian ballet, literature, poetry, fine arts, theatre and cinema are recognised worldwide.
Русским балетом, литературой, поэзией, изобразительным искусством, театром и кинематографией восхищаются во всем мире.In 1998, he graduated from the Vaganova Academy of Russian Ballet class of Konstantin Shatilov.
В 1998 году окончил Академию Русского балета им.Russian ballet, without any doubt, is an inherent part of the history of friendly relations between our two countries.
Русский балет теперь также является неотъемлемой частью истории отношений дружбы между нашими странами.Since 2001, you can see the exposition devoted to the Russian ballet.
С 2001 года здесь можно посмотреть экспозицию, посвященную русскому балету.From 1909 he worked for the"Russian Ballet" Sergei Diaghilev, performing sets from sketches LS Bakst and other artists.
С 1909 работал для« Русского балета» С. П. Дягилева, исполняя декорации по эскизам Л. С. Бакста и других мастеров.Since 2008 Vladimir works as a soloist in the Royal Russian Ballet.
С 2008 года до настоящего времени Владимир работает солистом в" Королевском Русском Балете.St. Petersburg Theater"Russian Ballet" presents"Don Quixote" in the original version of the choreography by Gorsky-Petipa.
Петербургский Театр« Русский балет» ставит« Дон Кихот» в оригинальной хореографической версии Горского- Петипа.Since 1989 he is the leading soloist of the Moscow State Theatre"Russian Ballet.
C 1989 года- ведущий солист Московского областного государственного театра« Русский балет».She was the first woman, who discovered Russian ballet for the USA, where for the first time ballet shows played to full houses.
Она первой открыла русский балет для Америки, где впервые балетные спектакли стали давать полные сборы.Olga Viktorovna Fedyunina(Russia, Sochi) is a graduate of the Russian Ballet Academy of Vaganova.
Ольга Викторовна Федюнина( Россия, г. Сочи)- выпускница Академии Русского Балета им.Today, the Imperial Russian Ballet presents the ballet"Don Quixote" in its original version by choreographer Gediminas Taranda.
Сегодня Имперский Русский Балет представляет балет« Дон Кихот» в оригинальной хореографической редакции Гедиминаса Таранды.Since 2012 he has been cooperating with the Royal Russian Ballet Theater as a choreographer.
С 2012 года сотрудничает с театром« Королевский Русский Балет» в качестве балетмейстера.If you're interested in Russian ballet or classical opera, this is the place to go for world-class St. Petersburg events and performances.
Именно в этом театре Санкт-Петербурга любители русского балета и оперы могут насладиться выступлениями и шоу мирового уровня.Teacher: Olga Viktorovna Fedyunina(Russia, Sochi)- graduate of the Russian Ballet Academy.
Педагог: Ольга Викторовна Федюнина( Россия, г. Сочи)- выпускница Академии Русского Балета им.
