SAFE FOR HUMANS на Русском - Русский перевод

• безопасны для человека
• безопасным для человека
• безопасные для человека
• безопасной для человека

Примеры использования Safe for humans на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is easy to buy, it is inexpensive and absolutely safe for humans.
Его легко купить, он недорого стоит и абсолютно безопасен для человека.

Sewage sludge, waste, or cullet: Absolutely safe for humans as well the environment due to bulk material conveyance within a closed system.
Осадочный шлам, отходы и стеклянный бой: абсолютная безопасность для человека и окружающей среды благодаря транспортировке в закрытой системе.

This product has been registered with the EPA and is completely safe for humans.
Препарат прошел сертификацию и является безопасным для людей.

Lamps powered by solar panels- absolutely safe for humans, which is confirmed by multiple certificates and licenses of the manufacturer.
Фонари с питанием от солнечных панелей- абсолютно безопасны для человека, что подтверждено множественными сертификатами и лицензиями производителя.

When properly used, these drugs are quite safe for humans and pets.
При правильном применении данные препараты вполне безопасны для человека и домашних животных.

Yes, many of them are positioned as quite safe for humans and domestic animals, but believe that even the means for odorless bugs, if they are inhaled for a long time in the form of an aerosol, will not add health exactly.
Да, многие из них позиционируются как вполне безопасные для человека и домашних животных, однако уж поверьте, что даже средства от клопов без запаха, если их длительно вдыхать в виде аэрозоля, здоровья точно не добавят.

Pyrethrum is a powder from a Caucasian or Dalmatian chamomile safe for humans.
Пиретрум- это порошок из безопасной для человека кавказской или далматской ромашки.

This boric acid is a long-used, cheap, relatively safe for humans and an insecticide effective against black cockroaches to date.
Это борная кислота- давно использующийся, дешевый, относительно безопасный для человека и до настоящего дня эффективный в борьбе с черными тараканами инсектицид.

Geth- a powerful modern insecticide, odorless and relatively safe for humans;
Гет- мощный современный инсектицид, не имеющий запаха и относительно безопасный для человека;

Today, flea remedies in an apartment are, as a rule, powerful, but at the same time insecticidal solutions safe for humans, which make it possible to destroy all adult insects and their larvae indoors within a few hours.
Сегодня средства от блох в квартире- это, как правило, мощные, но в то же время безопасные для человека инсектицидные растворы, которые позволяют буквально за считанные часы уничтожить всех взрослых насекомых и их личинок в помещении.

Dimethicone, unlike many chemical insecticides, is absolutely safe for humans.
Диметикон, в отличие от многих химических инсектицидов, является абсолютно безопасным для человека.

Substances safe for mice or rats may not be safe for humans and vice versa.
Вещества, безопасные для мышей или крыс, могут оказаться небезопасными для человека и наоборот.

Preference should be given to smoke bombs with permethrin as the active substance- they are very effective and, most importantly, relatively safe for humans.
Предпочтение следует отдавать дымовым шашкам с перметрином в качестве действующего вещества- они весьма эффективны и, главное, относительно безопасны для человека.

The Water passed through it, will be absolutely safe for humans, so it can be drunk unboiled.
Вода, пройденная через него, будет абсолютно безопасной для человека, поэтому ее можно будет пить некипяченой.

By nature, they are endowed with a positive, inquisitive character and absolutely safe for humans.
От природы они наделены позитивным, любознательным характером и абсолютно безопасны для человека.

Most modern means of dealing with bedbugs are very effective, to some extent safe for humans and able to destroy insects in just a few hours.
Большинство современных средств борьбы с клопами весьма эффективны, в определенной мере безопасны для человека и способны уничтожить насекомых буквально за несколько часов.

It should be noted that despite the emitted ultraviolet, insecticidal insect lamps are quite safe for humans.
Следует отметить, что несмотря на излучаемый ультрафиолет, инсектицидные лампы от насекомых вполне безопасны для человека.

Therefore, by the way, an ant ultrasound device, which, according to the seller, is“absolutely safe for humans”, will be completely useless in the fight against ants.
Поэтому, кстати, ультразвуковое устройство от муравьев, которое по заверениям продавца« абсолютно безопасное для человека», будет и полностью бесполезным в деле борьбы с муравьями.

In its properties it is close to the melt water of glaciers that are perfectly environmentally friendly and safe for humans.
По своим свойствам она близка к талой воде ледников, являющейся идеально экологически чистой и безопасной для человека.

The drug is safe for birds at any dose, whilemaintaining the poultry products safe for humans, unlike antibiotics.
Препарат безопасен для птицы в любых дозах, при этом сохраняет продукты птицеводства безопасными для человека, в отличие от антибиотиков.

Like any other parasites, fleas quickly die when the premises are treated with special insecticidal agents, among which today there are practically safe for humans.
Как и любые другие паразиты, блохи быстро погибают при обработке помещения специальными инсектицидными средствами, среди которых сегодня имеются практически безопасные для человека.

The fight against bed bugs should be carried out using high-quality effective means, if possible safe for humans and animals.
Борьба с постельными клопами должна проводиться с использованием качественных эффективных средств, по возможности безопасных для человека и животных.

Without special knowledge and experiments, it is difficult to guess the sound of which frequency and power will remain safe for humans.
Без специальных знаний и экспериментов сложно угадать, звук какой частоты и мощности будет оставаться еще безопасным для человека.

Getting rid of apartments and houses from these newcomers requires the use of highly effective methods that would be safe for humans and animals at the same time.
Избавление квартир и домов от этих пришельцев требует применения высокоэффективных методов, которые были бы в то же время безопасны для человека и животных.

In addition, it is environmentally friendly, absolutely hypoallergenic, completely safe for humans.
К тому же это экологически чистый, абсолютно гипоаллергенный материал, полностью безопасен для человека.

This is the most common method of fire suppression, since water is a cheap extinguishing agent safe for humans.
Самый распространенный способ пожаротушения, так как вода- это доступное и безопасное для человека огнетушащее вещество.

Fumigators, in which on a heated coil slowly evaporates a chemical substance that is toxic to insects, but relatively safe for humans.
Фумигаторы, в которых на разогретой спирали медленно испаряется химическое вещество, токсичное для насекомых, но относительно безопасное для человека.

The company provides all the necessary documents for the work, uses modern products with a faint odor, relatively safe for humans.
Компания предоставляет все необходимые для работы документы, использует современные препараты со слабым запахом, относительно безопасные для человека.

There are many ways to deal with bedbugs- it is important here not to be mistaken with the choice, since not all of them are effective and safe for humans and pets.
Способов борьбы с клопами существует много- здесь важно не ошибиться с выбором, так как не все они эффективны и безопасны для человека и домашних животных.

The voltage on the metal grid is usually 500-1000 volts, however, the current during discharge is very small, so the devices are completely safe for humans and animals.
Напряжение на металлической сетке обычно составляет 500- 1000 вольт, однако сила тока при разряде весьма небольшая, так что устройства вполне безопасны для человека и животных.